As primeiras 200 linhas.
... ( سابقاً في ( لوسيفر
إذن فأنت الشيطان وقد تركت الجحيم خلفك
" للحصول على إجازة في " لوس أنجلوس
كيف يُمكنك مُساعدتي تحديداً ؟
لدىّ مجموعة مُحددة من المهارات
يُمكنني أن أكون مُقنعاً للغاية بالنسبة للبشر
" فهمت ذلك ، الإسم ، كل ذلك الشيء المُتعلق بـ " لوسيفر
الرغبة تُمثل قوتك الخارقة
كيف تمكنت من النجاة
بعد إطلاق النار عليك ستة مرات ؟
هل هذا هو رد فعلك الطبيعي
تجاه شخصاً ما يقوم بإنقاذ حياتك ؟
، عندما أرى شيئاً يصعب علىّ تفسيره
أجل ، أبحث عن إجابات
حسناً ، لقد منحتك الإجابة من قبل أيتها المُحققة
ليست غلطتي أنكِ لم تتقبليها
ماذا حدث لك مع " لوسيفر " ؟
لم تفهمي الأمر بعد ، أليس كذلك ؟
! إنه الشيطان ! إنه الشيطان
أين زوجك السابق ، ذلك المُحقق المُغفل ؟
مرحباً يا أبي
مرحباً يا عزيزتي
أنت مُتأخر
بحقك ، امنحيني إستراحة
حسناً ، إليكِ الإتفاق
يُمكننا أن نحظى بالمقدار الذي ترغبينه من الوقت معاً للمُداعبة
لكن سيتوجب عليكِ الإستماع إلىّ
أنت تُحب إخفاء عدم شعورك بالأمان
في إلقاء النكات ، أليس كذلك ؟
ما الذي تعتقدين أنني أشعر بعدم الأمان تجاهه ؟
الأمر بشأن تغيرك
وعدم معرفتك لسبب ذلك التغير
أو من الشخص المسئول عن ذلك
... في البداية
تم طرد الملاك " لوسيفر " من الجحيم واُدين بحكم الجحيم للأبد
... حتى قرر الحصول على إجازة
هيا
تقدمي ، اقفزي
أنتِ تعلمين أنكِ تودين فعل ذلك
ثقي بي ، إنه ترحاب حار
ألن يُؤلمني ذلك ؟
هُناك طريقة واحدة فقط لإكتشاف ذلك
هذا رائع
أنا آسف
المعذرة
أنت رجل الساعة
الجميع هُنا لرؤيتك
ما أسوأ شيء قد يحدث ؟
هيا ، فلتحظى بشراب معي
لا أستطيع ذلك ، أنا آسف لا أحاول إحباطك
أنا فقط ... لستُ في حالة مزاجية جيدة للإحتفال ، حسناً ؟
كيف يُمكنك رفض دعوة تلك السيدة الساحرة
على الشراب ؟
حسناً ، إذا كانت مدينة " لوس أنجلوس " قد علمتني أى شيء
فسيكون الرفض المُستمر لمحاولة بناء شخصية
" أشك بشدة في أن أمر " الرفض المُستمر
هو شيء قد تعاملتِ معه من قبل
يُمكنك تعلم شيء أو شيئين من ذلك الرجل
ظريفة وساحرة وحكيمة
هل فقدت عقلك ؟
هل أعرفك ؟
" لوسيفر "
" مورنينغستار "
هذا صحيح ، أنت مالك النادي
الذي لديه أفضال على الأشخاص
أجل ، لا أحتاج إلى أى شيء منك
أختلف معك بشأن ذلك الأمر يا صديقي
كُنت أبحث عنك طوال الليل
وأنت في حاجة ماسة إلى مُساعدتي
نجم خط الوسط في كرة القدم الأمريكية ، اللاعب رقم واحد على قائمة اللاعبين المطلوب التعاقد معهم
ومازلت لسبباً ما لا يُمكن تفسيره ، رجلاً بِكراً
انظر يا رجل ، لدىّ الكثير من الكارهين الذين أحتاج إليهم على الإنترنت ، حسناً ؟
لا ، لا ، لا ، أنا لا أنتقدك
أنا مفتون بك
أعني ، هل تعلم كم أن وجودك نادر ؟
" شخصية شهيرة عذراء في " لوس أنجلوس
ومُحاطة بالإغراءات
أعني ، أنت يا صاح ناتج عن
علاقة بين أربع أوراق من نبات البرسيم و أحادي القرن
بدون مُمارسة الجنس ، بكل تأكيد
شكراً لك ، أقدر ذلك الأمر
أراد وكيل أعمالي من حضور تلك الحفلة
ـ أجل ، أراد مني الإسترخاء ـ إنه مُحق
، لقد قابلت نوعك من قبل
، يستميتون للسيطرة على حياتهم
لقد نسوا الإستمتاع بها
لذا فلتُجيب عن سؤالي من فضلك
إذا سنحت لك الفرصة ، كما تعلم ، بأن تُطلق لنفسك العنان
ما الذي تود حقاً فعله ؟
... أنا
ـ أجل ... ـ أنا
أود إلغاء تمارين الجيم الصباحية في بعض الأوقات
ـ مُمل ـ الإسترخاء فقط على الأريكة
" ومُشاهدة " ماستر شيف
يُمثل ذلك الحياة الخيالية
لربة منزل بعد تجاوزها سن اليأس
بحقك يا رجل ، لابُد أن هُناك شيء ما أعمق من ذلك
... أنا
أجل
أرغب في المُضاجعة بشدة
وها هو الأمر
ليس لديك فكرة عن صعوبة التفكير في أمر الزواج يا رجل
أمر غير مُريح على الإطلاق ، أنا واثق من ذلك
انظر ، كُنت سأتزوج من حبيبتي
لكننا انفصلنا
اعتقدت أنها ستكون أماً لأطفالي
أم أطفالي
حسناً ، إنها تود أن تكون أم أطفالك
، هيا يا " تي " ، إن المباراة في ربعها الرابع
لكن مازال يُمكنك الفوز بها
أعني ، انظر إليها ، الموت والضرائب
أقل من شيء مُؤكد
لا ، لا أستطيع
لكنك ترغبها
لماذا تُحارب رغبتك ؟
... لإن أمي علمتني ذلك
لا ، لا تأتي بذكرها في ذلك ، هذا أمر سخيف
الأمر يتعلق بك
ما الذي تُريده ؟
هى
حسناً ، إذن ، فلتنتهز الفرصة يا صديقي
مرحباً مُجدداً يا صاروخي الصغير
أنا آسف ، لم أقوم بتقديم نفسي إليكِ سابقاً
" لوسيفر مورنينغستار "
أحقاً ؟
أجل ، أجل
أنا الشيطان ، آمل أن تُمسكي بذلك الأمر ضدي
" لوسيفر مورنينعستار " الرجل الذي يملك " لوكس " ؟
هذا أنا
لا ، لست كذلك
لقد رأيته من قبل
إيقاعاته الموسيقية سيئة
أستميحك عذراً
إيقاعات موسيقية ؟
أجل
قام بالغناء في معركة للراب الأسبوع الماضي في الوادي
كل جزء من تلك الجُملة يُروعني
يُعد أمراً سيئاً جداً
أن تتظاهر بكونك شخصاً آخر غيرك
حتى لهجتك مُزيفة
! أنا
لا مانع لدىّ
" لوسيفر "
استيقظ
لقد حدث شيئاً ما سيء حقاً
حسناً ، آمل أن تكون قد استمتعت بكل دقيقة من الأمر
لا ، لا ، لا أنت لا تفهم
انظر ، أشعر بالفزع ، حسناً ؟
هل يُمكنك مُساعدتي من فضلك ؟
أحتاج إلى ذلك المعروف منك
حسناً
أمي ، هل نسى أبي أمر القدوم لإصطحابي ؟
لا يا عزيزتي ، أنا واثقة أنه عالق في الإزدحام المروري
هل تقومين بأداء واجباتك ؟
نوعاً ما
ما هو الواجب ؟
حسناً ، لقد رأيت " لوسيفر " يقوم ببعضاً من الأشياء لم يُمكنني تفسيرها
هل " لوسيفر " ساحر ؟
هذا نوعاً ما الأمر الذي أحاول إكتشافه
عندما يصل أبي إلى هُنا ، رُبما يُمكنه مُساعدتك بشأن الأمر
أبي يُساعدني أحياناً في أداء فروضي المنزلية
لستُ واثقة أن أبيكِ لديه إجابات عن تلك الأسئلة
لماذا لا تقومين فقط بسؤال " لوسيفر " عما تُريدين ؟
لإنه إذا كان ساحراً ، فلن يكشف لي عن أسراره
لذا علىّ إكتشاف كيفية قيام " لوسيفر " بتلك
الأشياء التي لا يُمكنني
تفسيرها بطريقتي
لا يُمكن أن يكون هو المُتصل
" ديكر "
لوسيفر " ، كيف استطعت حتى الوصول لذلك الرقم ؟ "
، عذراً على الفوضى
" لكنه كان لطف كبير منكِ أن تأتين إلى هُنا أيتها المُحققة " ديكر
شكراً لكونك غامض بطريقة غير مُفيدة على الإطلاق حقاً
ما هى حالة الطواريء ؟
حسناً ، من الأفضل لكِ أن تري بنفسك عن إخبارك بالأمر
... أنا
تمت الترجمة بواسطة : أحــــــــــــــــــــمـــــــــــــــــد الـــــــــــــــبـــــــــــــنـــــــــــــــا
تجمع لنزيف دموي في العينين
كدمات على الرقبة
علامات على تعرضها للخنق
وسقط أحد الأظافر المُزيفة للضحية
علامات على المُقاومة
لدينا جريمة قتل هُنا
شكراً لك
ماذا حدث إذن ؟
استيقظت مُبكراً لإن رأسي كان يُؤلمني للغاية
... أنا
كُنت أعاني من آثار الشراب
... لم أشرب من قبل ، لذا
هذا بسببي ، آسف
أجل ، لذا أتيت إلى هُنا لإحضار بعض الماء
حينها رأيتها في حمام السباحة
هل تعرفها ؟
ليس قبل ليلة أمس
لقد تحدثت إليها لفترة قصيرة
... إسمها كان
آلي " رُبما ؟ "
لا أعلم ، أعني ، أعاني مُشكلة في التذكر
أتعتدين أنها انزلقت بشكل عرضي
وسقطت في حمام السباحة وغرقت ؟
No comments yet. Be the first to leave one.