Us

Det finns tusentals kilometer tunnlar under USA:s fastland...

Övergivna tunnelbanor...

...oanvända servicegångar...

...och övergivna gruvgångar...

Många är helt utan kända användningsområden.

Nattens storm orsakar många problem. Pete Gitting ger oss en väderprognos.

Och vi visar vad som skulle hända i området

om en del forskningsresultat besannas.

På 7:an klockan 11.

Vad är det som har 12 miljoner ögon, 192 miljoner tänder...

...och sträcker sig från Golden Gatebron till Twin Towers?

Det är Hands Across America.

En 6400 km lång kedja av barmhärtiga samariter som står hand i hand...

...genom böljande sädesfält, över blånande berg...

...och över bördiga slätter från hav till glittrande hav.

Det stämmer, i sommar ska sex miljoner människor...

...sammanslutas för att bekämpa hungern i USA.

Besök din lokala skivaffär...

...för att få veta hur du kan bli en del av Hands Across America.

Ta i lite.

Jag sumpade nog chansen att bli proffs.

Vet du vad.

Just nu skulle du kunna ta ett pris från nivå två...

...eller fortsätta för att ta ett pris från nivå tre.

Okej. Vad tycker du, Addy, ska vi stanna eller fortsätta?

Titta inte på mig, det är din födelsedag.

Jag vill ha nummer elva.

Jaså? Den där?

Ja.

Okej. Ja, den där.

- Tack. - Självklart.

Ja.

Hoppas att hon inte får mardrömmar av tröjan.

Jag får problem när att jag vinner en t-shirt åt min dotter.

Det var en ny variant.

Hon blev jätterädd när den visades på tv.

Det hade du vetat om du varit där.

Du vet... de filmar nåt vid karusellen.

Du borde kolla om de söker statister.

Jag behöver en till öl.

Kan jag inte ta en öl nu?

Hej! Vad sägs om bergochdalbanan?

- Addy, vill du pröva den? - Russel, hon är inte stor nog för det.

Och jag tänker då inte åka, så...

Whac-A-Mole!

Just det, Whac-A-Mole. Det är grejer, det.

- Hur många biljetter? - Två.

Två biljetter.

Två biljetter!

- Addy, följ med till toaletten. - Jag behöver inte gå.

Russel?

Russel, kan du se efter din dotter?

Jag har koll.

Håll dig i närheten.

UTGÅNG

11

- Herregud! - ...omöjligt.

VIDGADE VYER HITTA DIG SJÄLV

Sedan gick Soto man till Taowan och sa...

..."Jag vill att du ska se vad jag har gjort. Och att jag gjort det bra."

Och Taowan tittade och sa...

"Det är väldigt bra, men du är inte klar."

"Nu måste du ge liv åt alla arter."

"Och sätta det i rörelse enligt min plan."

Den universella planen...

...i rymden, en annan substans för att skapa hans medhjälpare...

...spindelkvinnan.

"Jag älskar allt hos dig, spindelkvinna," sa Soto.

"Nu finns oändlig rymd, men i världen finns ingen glädjefylld rörelse."

"Världen behöver..."

UTGÅNG

Nutid

- Vi är framme! - Pappa!

Ni sover för mycket.

Kom igen, nu sätter vi igång.

Var försiktiga. Hallå! In med väskorna i huset först.

Titta, titta!

Usch. Du är för gammal.

- Du kan rutinerna. - Döm mig inte. Döm mig inte.

- Lillgrabben. - Wifi funkar inte.

Du behöver inte internet. Du har uternet!

Den var bra.

- Knack, knack. - Vem där?

- Du. - Vem du?

Hallå du! Öppna dörren!

Vad är det för fel på dig?

- Kan vi skaffa en hund? - Nej.

- Du borde springa när du är här. - Jason, ät nåt. Nåt.

- Vad? - Vad är det för attityd?

Förlåt. Jippie, friidrott.

- Vill du inte springa längre? - Du älskar friidrott.

- Vad är det för mening? - OS.

Jag kommer inte att bli uttagen till OS.

Du klarar allt du bestämmer dig för.

- Får jag köra när vi är här uppe? - Nej.

Det har jag bestämt mig för.

- Du vet... - Vart ska du, Jason?

- Cara och Haley... - Du måste komma och äta upp.

Cara och Haley körde med sina föräldrar.

- Man behöver inte veta hur man kör... - ...när man är en OS-deltagare.

- Herregud. - Man springer i sanden.

Varför?

För att det är tyngre, okej? Inget fäste.

Träna på stranden, sedan går det fort på fast mark.

- Ska vi till stranden? - Ja. Senare. När vi installerat oss.

Vilken strand?

Santa Cruz.

Josh, Kitty och tjejerna kommer att vara där.

Vad gör du?

Det är ett trolleritrick från förra året.

Okej. Visa det.

Det är en skitgrej.

Hallå! Använder vi fula ord vid bordet nu?

När du visar nån fingret har du tre fingrar som pekar mot dig.

Vad ska det betyda?

Det är fyra fingrar som pekar mot dig.

Titta. Ser du?

Ett är tummen och den pekar inte mot dig.

Vad är det?

Jag tror hon har PTSD.

Hon var inte i Vietnam.

Hon gick vilse i 15 minuter, det är...

- Det kan vara väldigt skrämmande. - Du vet inte vad som hände henne.

- Vad som helst kan ha hänt. - Okej.

Så hur får vi henne att prata?

Jag tror vi behöver uppmuntra henne att rita...

...att skriva, att dansa.

Vadsomhelst för att få henne att berätta sin historia för oss.

Jag vill ha tillbaka min lilla flicka.

Det ordnar sig.

Jag är ledsen. Jag är ledsen.

Jag måste ta en cigg.

Jag fattar inte varför vi har ett sommarhus vid stranden...

- ...och aldrig åker till stranden. - Vad sägs om stranden här?

- Vilken strand? - Stranden här.

Det är inte en strand. Det är en bukt. Det är en kust.

Jag pratar om en riktig strand med folk och sand, nöjespark...

Det är typ... Det är mycket folk och...

...skumma typer på stranden, och...

Jag åker inte till den stranden. Vi åker inte dit.

Okej, jag ställer väl in det då.

Okej.

Men det suger, det gör det.

Jag menar...

Jag vet att Jason verkligen såg fram mot det.

Det här är första sommaren vi är här sedan mormor dog.

Jag vet att det har tagit rätt hårt på honom.

Vi åker innan det blir mörkt. Ja.

Ja. Ja.

Det blir jättebra. Du kommer att ha trevligt.

Ska du verkligen inte kyssa mig?

Tänker du inte kyssa mig?

Var är din bror?

Din bror, var är han?

- Jag vet inte. - Verkligen?

Jason?

Jason?

Mamma!

Älskling, det är därför du inte får leka här inne.

- Hände inte samma sak förra året? - Zora, snälla.

Ja!

Det stämmer!

Vad tycker ni?

Pappa är hemma!

Kräftfiskarpappa!

- Han skojar, eller hur? - Han skojar inte.

Den har kassettspelare och allt.

Lädersäten, handskfack.

Just det.

Den har till och med en sån här!

Jag fixar det. Killen visade hur man gör.

Den vrider sig lite åt vänster så man måste hålla emot.

Jag fick den i varje fall riktigt billigt.

- Men får vi plats allihop? - Vet ni vad?

Ni är så bortskämda.

Bortskämda.

Visste ni att det är fluor i vattnet

som staten har för att styra våra hjärnor?

Jag glömde. Ingen bryr sig om världens undergång.

Du kanske ska berätta vad som ska hända så kan vi föreställa oss det.

Du kanske ska kyssa min anus, Zora.

- Usch! - Vad?

- "Anus" är inte ett svärord. - Varför pratar vi om anusar?

Varför säger du så?

Jag föredrar ett svärord i det här fallet.

- Mamma, jag ser att du skattar. - Jag skrattar inte.

- Var har du lärt dig det där? - Okej, vi behöver inte alltid prata.

Det är en klassiker.

- Vad betyder "Ge mig fem?" - Det handlar om droger.

Det handlar inte om droger. Det är en skitbra låt. Ta inte droger.

Jason, kom igen. Häng med i rytmen.

Så där ja. Så där ja.

Du ska inte få bli hög gratis

Åh, ja!

Välkomna till Santa Cruz.

Santa Cruz!

Santa Cruz!

Santa Cruz!

- Okej, vi fattar! - Santa Cruz!

Santa Cruz!