Soul Eater (ソウルイーター)

Deddo Sunar Rumbel'a Teşekkürler

Sağlıklı bir ruh...

...sağlıklı bir zihin ve...

...sağlıklı bir bedende bulunur.

Baltık kıyısındaki gizemi çözmek için...

...incelemelerimize başladık.

Hayatta kalan yerlilerin dediğine göre:

Siyah Ejder... Siyah Ejder ortaya çıktı...

Ve suya açıldığımız zaman karşılaştığımız şey...

Nidhogg...

"Siyah Ejder" diye bilinen bir hayalet gemiydi.

Hayalet gemiye çıktığımızda...

...büyük miktarda insan ruhuyla karşılaştık.

Şeytani bir ruh tarafından saldırıya uğradıktan sonra...

...ortaya çıkan şeyse...

Siyah bir ejderhanın görünümüne bürünen Ragnarok'tu.

Hey, biliyor musunuz?

Benim kanım siyah renklidir.

Herşey... Çok korkunç.

Eğer böyle büyük bir güce sahip olsaydın...

...onunla nasıl yaşayacağını da bilir miydin?

Cehennemin nerede olduğuna dair bir fikrin var mı?

Cehennem kafandadır.

Hayalet Gemideki Dövüş:

Kafamdaki Cehennem!

Yoluma çıkarsan seni öldürmek zorunda kalırım.

Demek öyle...

Dene bakalım.

Güç sayesinde korkuyu alt etmek demek?!

Korkudan kaçış yöntemin bu mu yani?

Seni aptal!

Korkudan gerçekten kurtulmak istiyorsan...

...ruhunu güçlendirmelisin!

Temiz ve düzgünce...

Onu hakladık mı?

N-Ne?

Screech Elevator!

Screech Elevator=Çığlık Asansörü

Saldırılarım işe yaramamış mı?

Beni anlayabilmenin bir yolu yok.

Ufaklık bile beni anlayamıyorken...

O bile anlayamıyorken...

Senin gibi bir Shinigami'nin anlaması imkansız.

Ablacım, o...

Evet, haklısın, Patty...

O da bizim gibi.

Eskiden olduğumuz gibi...

Patty.

Lütfen ateş etme, lütfen...

Paraları görelim.

Çantanı bırak ve kaybol hemen!

Yoksa seni vururum.

Silah olarak doğmak... O güce sahip olmak...

...bizim için korkulacak hiçbir şey yoktu, değil mi?

Şehir sokaklarında istediğimiz gibi davranırken...

Kimse bizi anlamayı denemedi.

Hayır, hayır, onu demiyorum.

Sormak istediğim şey, o bir kız mı yoksa erkek mi?

Ablacım, neden öyle bir anda kendi kendine kederlendin bakayım?

Onu mu diyecektin yani...

Affedilemez.

Nidhogg!

Ne? Hala hayatta mı?

Bu gemi ve ben biriz.

Nidhogg bu sularda yüzdüğü sürece ben ölümsüzüm.

Şimdi beni gerçekten kızdırdın.

Bütün ruhları yiyerek...

Senin saygın nerede ha?

Başkalarının gemisine baskın yapmak...

Bu şekilde davranılmaz!

Seni bu toplarla tuz buz edeceğim!

Açı müsait!

Menzil ayarlandı!

Tamamdır!

Ateş!

Ne?

Seni inatçı piç.

O da ne?

Şeytan Kılıcı'nın ruh dalgası genişliyor.

Hepinizden nefret ediyorum.

Nefret, .

Nefret, nefret...

Yaşamayı beceremeyen insanlar...

...feryadımla yok olacaklar.

Screech...

Screech... Alpha!

İkiye ayrıldı...

Ne kadar da yıkıcı bir güç...

Bu geminin işi bitti.

Hey, Kid! Şeytan Kılıcı...

Ne?

Güle güle, Shinigami-kun.

Ne diyorsun sen? Kaçmana izin vermeyeceğim!

Beelzebub!

Kishin'i durduracağım!

Yanı başındaki Kishin-sama'dan bahsediyorum.

Onun hatırı için.

Neler dönüyor burada?

Shibusen bir şeyler mi saklıyor?

Lanet olsun, Crona!

Kendini yakalattırırsan sana bu akşamlık yemek yok!

Hayır!

Biraz daha zayıflarsam hiç göbeğim kalmayacak!

Kaçamayacaksın!

Kahretsin!

Sis geçiyor.

Görünüşe göre sise sebep olan şey hayalet gemiymiş.

Neden birden bütün endişelerin yok oldu?

Sorun nedir, Kid?

Neden durduk?

Kovalamayı bırakacak mıyız?

Bakın! Liz, Patty.

Bulutlar güneşe sürükleniyorlar.

Çok güzeller.

Dünya simetrikleşiyor!

Olamaz...

Sen...

Uçuyorlar, değil mi? Doğal olarak...

Dünya'nın Kalbi!

Ah! Olağanüstü!

Tam anlamıyla olağanüstü!

Güneş!

Hey, Kid!

Şeytan Kılıcı ne olacak?

Lanet olsun sana, Şeytan Kılıcı!

Demek kaçmayı başardın?

Kovalamıyordun ki!

Bunun ne kadar mükemmel bir şey olduğunu anlayamıyor musunuz?

Üzgünüm ama o kadar da inanılmaz değil.

Kishin-sama'nın bütün ruhları elimden alındı.

Tekrar en baştan başlamalıyım.

Kishin-sama...

Artık parlak, güzel bir gemi değilim!

Kan testi sonuçları geldi.

Durum nedir?

Alyuvar ve akyuvar değerleri gayet normal.

Hemoglobin sayımında da bir problem yok.

Göründüğün kadar sağlıklısın.

Gerçekten mi?

Ama eminim...

...o sırada gerçekten de siyah kan öksürmüştüm.

Böyle bir şey nasıl olabilir?

Şey, kanımız bazen zamanla koyulaşır, değil mi?

Belki de bu yüzden sana siyah göründü.

Ah...

Garip...

Gerçekten de öyle.

Siyah kanı kristal küremden görmüştüm.

O tarz güçlü bir rezonansla kan üremiş olmalıydı.

Bir şey mi oldu, Medusa-sensei?

Şimdilik sana bir kaç ilaç yazacağım.

Kahvalatı ve akşam yemeğinde olmak üzere bu hapları günde iki kez iç.

Bu ilaçlar siyah kanı tahrik edecekler.

Şimdilik onun bunları içmesini sağlasam yeter.

Bu arada, Soul-kun'un durumu nasıl?

Ne demek istediniz?