The Creator

"Νιρ-μά-τα": Στα νεπαλέζικα σημαίνει "Ο Δημιουργός"

1. Μυστηριώδης άγνωστος αρχιτέκτονας της προηγμένης Τεχνητής Νοημοσύνης

2. Ένα ον που λατρεύεται από την Τεχνητή Νοημοσύνη ως δημιουργός, σωτήρας, Θεός.

ΤΟ ΑΥΡΙΟ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ

Καλώς ήρθατε στο μέλλον της ρομποτικής.

Σας βοηθούν.

Δουλειές του σπιτιού; Μπορούν να κάνουν τα πάντα.

Η νέα θαυμαστή πρόοδος στη ρομποτική...

...είναι η τεχνητή νοημοσύνη.

Μελετώντας τον ανθρώπινο εγκέφαλο...

...δώσαμε ανεξάρτητη σκέψη και ζωή στα ρομπότ...

...επιτρέποντάς τους να ενταχθούν στο Αμερικάνικο εργατικό δυναμικό...

...σχεδόν σαν πραγματικοί άνθρωποι.

Μια νέα τεχνολογία γεφυρώνει το χάσμα μεταξύ ανθρώπων...

...και Τεχνητής Νοημοσύνης.

Σαρώνουμε τα χαρακτηριστικά σου...

...τα προσθέτουμε σε ρομποτικό σώμα...

...και τα κάνουμε πιο ανθρώπινα και από ανθρώπους.

ΓΙΝΕ "ΠΡΟΣΟΜΟΙΟ" ΣΑΡΩΣΟΥ ΣΗΜΕΡΑ

Με ένα "προσόμοιο", το μέλλον είναι πολύ καλύτερο.

Η Τ.Ν. ενσωματώθηκε στην καθημερινή μας ζωή.

Μαγειρεύουν τα γεύματά μας...

...οδηγούν τα αυτοκίνητά μας...

...είναι οι δημόσιοι υπάλληλοί μας...

...τηρούν την τάξη...

...και με υπερσύγχρονο αμυντικό σύστημα...

...μπορούν ακόμη και...

Πριν δέκα χρόνια, μια πυρηνική κεφαλή εξερράγη στο Λος Άντζελες.

Σχεδόν ένα εκατομμύριο άνθρωποι αποτεφρώθηκαν...

...από την Τεχνητή Νοημοσύνη...

...που δημιουργήθηκε για να μας προστατεύει.

Απαγορεύσαμε την Τ.Ν. στον Δυτικό Κόσμο...

...ώστε κάτι παρόμοιο να μην ξανασυμβεί.

Ωστόσο, οι δημοκρατίες της Νέας Ασίας...

...δεν συμμερίζονται τις ανησυχίες μας και συνεχίζουν να αναπτύσσουν Τ.Ν.

...αγκαλιάζοντάς τους ως ίσους.

Και εξηγούμαι.

Δεν είμαστε σε πόλεμο με τη Νέα Ασία, αλλά με την Τ.Ν. που υποθάλπουν.

Αυτή είναι μια μάχη για την ίδια μας την ύπαρξη.

Για όσο διάστημα η Τ.Ν. θ' αποτελεί απειλή...

...δεν θα σταματήσουμε να τα κυνηγάμε και να τα εξολοθρεύουμε.

ΚΟ ΝΑΝΓΚ, ΝΕΑ ΑΣΙΑ 2065

Nomad. Η ομάδα Β εισέρχεται.

Διόπτευση υπολοχαγού, τέσσερα, ένα, τρία, εννέα.

Ελήφθη, προχωρήστε.

Το ραντάρ σας έχει...

Ο λόχος πλησιάζει.

Εδώ Nomad. Ελήφθη. Στέλνω τις συντεταγμένες.

Κοριτσάκι μου.

Λοιπόν, ή θα 'ναι πολύ έξυπνο...

...ή θα πάρει απ' τον πατέρα του.

Θύμωσε μαζί σου.

Αυτό ήταν κλωτσιά συμφωνίας.

- Κλωτσιά συμφωνίας; - Ναι...

- Ναι. - Είπε "Όχι!"

"Μη λες έτσι τον μπαμπά!"

"Μην το λες αυτό στον μπαμπά".

Είσαι εκατό τοις εκατό σίγουρη ότι εγώ είμαι ο μπαμπάς;

Όχι.

Κατάλαβε αυτό:

Όταν γεννηθεί...

...και φέρεται σαν μαλάκας, τότε θα 'σαι σίγουρος.

- Πω, ρε φίλε! - Αστειεύομαι.

- Καλά, άσ' το. - Αστειεύομαι.

- Λέω να πηγαίνω. - Αστειεύομαι.

- Με πλήγωσες. - Αστειεύομαι.

Τώρα νιώθω ανασφαλής...

...και δεν μπορώ να συνεχίσω...

Τι συμβαίνει;

Βρήκαμε έναν Αμερικάνο.

Ποιος σου 'πε τη θέση μας;

- Χαρούν. - Σας παρακαλώ.

Αδελφέ, μας βρήκαν. Δεν ήμασταν αρκετά προσεκτικοί.

Σκατά! Το Nomad έρχεται προς τα δω.

Πάμε!

Τις βάρκες. Γρήγορα!

Οι Αμερικάνοι έρχονται.

Πάμε γρήγορα! Στις βάρκες.

- Τζόσουα. - Σας παρακαλώ.

Μάγια, μας είδε.

Μπορούμε να τον πάρουμε μαζί μας. Για όμηρο.

- Σε παρακαλώ. - Πάρ' τα πράγματά σου.

Σε παρακαλώ. Μην το κάνεις.

Σε παρακαλώ.

Ντρου, τι διάολο κάνεις εδώ;

Θα μου χαλάσεις την κάλυψη.

Θα μου 'δινες περισσότερο χρόνο.

Διαταγές. Σκότωσε τον Νιρμάτα.

Ο Νιρμάτα δεν είναι εδώ.

Μ' ακούς; Δεν είναι εδώ.

Εμπλεκόμαστε με τον εχθρό.

Μέσα στο σπίτι. Τώρα!

- Πάμε! - Εμπρός!

Λοχίας Τέιλορ.

Ανακαλέστε την επιδρομή!

Ο Νιρμάτα δεν είναι εδώ.

Πλησιάζουμε τον Νιρμάτα!

Είμαι μυστικός. Ν' ανακαλέσετε την επιδρομή.

Μου 'πες ότι τα παράτησες. Υποσχέθηκες.

Πίστεψέ με, δεν θέλουν εσένα. Μόνο τον Νιρμάτα.

Οπότε, πάμε. Έλα.

Μάγια.

Ήρεμα.

Σ' αγαπώ.

Ποτέ δεν θα σου 'κανα κακό.

Διάολε...

Εσύ είσαι η μόνη που έχω.

Σε παρακαλώ. Πρέπει να φύγουμε.

Και οι άλλοι;

Τι εννοείς;

Είναι η οικογένειά μου.

Αυτοί δεν είναι άνθρωποι.

Δεν είναι αληθινοί!

Εσύ κι εγώ είμαστε αληθινοί. Η αγάπη μας είναι αληθινή.

Αυτό το παιδί είναι αληθινό!

Όχι.

Αυτό...

Αυτό δεν είναι αληθινό.

Μάγια, δεν το εννοείς.

Σε παρακαλώ.

Μάγια, σε παρακαλώ!

- Όχι! - Πάμε!

- Έλα. Πάμε! - Μάγια! Μάγια!

Μάγια!

Μάγια!

Μάγια!

Nomad! Nomad! Μάγια! Μάγια!

Όχι! Όχι!

Μάγια!

Ο ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ

ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ

Όχι.

Κλείσε. Κλείσε.

Πιστεύεται ότι κρύβεται στα νησιά της νοτιοανατολικής Νέας Ασίας.

Εξακολουθεί το ανθρωποκυνηγητό για τον μυστηριώδη σχεδιαστή Τ.Ν. Νιρμάτα.

Οι δυνάμεις των ΗΠΑ διευρύνουν την έρευνά τους...

...αλλά ο Νιρμάτα διαφεύγει...

Τα πάω τέλεια.

Ανάπαυση, λίγη αναψυχή, ξέρεις...

...τρώω, κοιμάμαι, πάω στη δουλειά, ρουτίνα.

Και οι πονοκέφαλοι;

Οι εφιάλτες;

Έφυγαν.

ΤΖΟΣΟΥΑ ΑΛΗΘΕΙΑ

ΨΕΜΑΤΑ

Και η μνήμη σου;

Θυμάσαι το παραμικρό...

...από τότε που ήσουν μυστικός;

Όπως τη θέση του Νιρμάτα.

Τίποτα καινούριο.

ΑΛΗΘΕΙΑ

Μόνο τη νύχτα της διακομιδής.

Την επιδρομή των ειδικών δυνάμεων. Το χτύπημα πυραύλου του Nomad.

Την πηγή σου να πεθαίνει.

Σύζυγο.

Ήμασταν παντρεμένοι. Εγώ και η πηγή μου. Αλλά...

Όχι. Δεν θυμάμαι τίποτα.

Πώς πάει η δουλειά σου;

Σας ευχαριστούμε για τις υπηρεσίες σας στον καθαρισμό του Λος Άντζελες.

Τα επίπεδα ραδιενέργειας έχουν πέσει...

...χάρη στην ακλόνητη αφοσίωση και σκληρή δουλειά της ομάδας μας.

ΣΗΜΕΙΟ ΜΗΔΕΝ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ

Γαμώ το.

Εντάξει.

Είδα ένα βίντεο...

...που έλεγε...

...ότι η Τ.Ν. μάς βομβάρδισε για να μας πάρει τις δουλειές.

Σιγά τη δουλειά.

Ανιχνεύεις τίποτα;

Ε; Όχι.

Και τώρα;

Τίποτα ακόμα.

Επιστάτη, δίκτυο έξι. Λαμβάνεις ένδειξη;

- Όχι! - Σκατά! Θεέ μου!

Πού 'ναι το κορίτσι;

- Πού είναι; - Θα με βοηθήσεις;

- Η μικρή! - Πάρ' το από πάνω μου!

Χρειάζεται τη βοήθειά μου!

- Επιστάτη! Έχουμε ένα 11-4-4. - Τη λένε Έιμι! Είναι καλά;

- Ναι... - Παιδί!

Έιμι!

Έιμι! Όχι! Σας παρακαλώ...

- Σας παρακαλώ, μη. - Περίμενε, όχι.

Έιμι!

Επιστάτη, το έλαβες;

Το 'λαβα, Τέιλορ. Αποσυνδέθηκε.

- Ήταν σαν άνθρωπος. - Ηρέμησε...

Χάρισον...

- Ήταν σαν άνθρωπος! - Χάρισον!

Φίλε, τι διάολο; Ήταν αληθινό!

Δεν είναι αληθινά.

Δεν νιώθουν τίποτα.

Ένα πρόγραμμα είναι.

Προετοιμάστε το Επίπεδο Δύο για θερμική επεξεργασία.

Επτά-πέντε, αρχίστε τη διαδικασία ανακύκλωσης.

ΕΛΠΙΔΑ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑΣ CH3

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΕΙΤΕ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΜΗΔΕΝ

ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΜΗΣΟΥΜΕ ΤΗΝ 15η ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ

Δεκαπέντε χρόνια από τότε που η πυρηνική έκρηξη στο Λος Άντζελες...