Graveyard (Mezarlık)

I found a fragment of a bullet in his spine. The bullet likely entered Bülent's

-body four years ago. -Seher was killed then.

Thirty-six percent of the bullet is missing.

It's impossible to account for such a loss with a standard gun discharge.

Where do you think the rest is?

Let's say I'm Bülent standing here.

Laser please.

It's a no to find that piece of the bullet would mean opening up Seher's grave.

-There's no way. -What are you expecting to get from her?!

How much of this can you put us through?!

Guys, we're going to have to start looking at this case with a new perspestive.

Three suspects, not two.

She had a lover who was much older, Sebastian Green.

I saw his car, a red sixty-eight American Mustang.

Red sixty-eight American Mustang.

Seher told Gülay, Bülent didn't kill Bahar.

Someone else was responsible.

With all the signs pointing to Bülent, why did Seher believe

that he was innocent?

Hasan, if… Seher really was her father's daughter,

she didn't give up the pursuit.

GRAVEYARD

NOSTOS ALGOS PART 2

WHOEVER HAS THE NECKLACE IS THE KILLER

What are you doing here?

You need me.

I know your prints on the baseball bat were

placed there after Bahar was murdered.

I can give your lawyer the evidence.

But why are you helping me?

I believe in justice, Bülent.

I don't want Bahar's killer wandering around free while you're locked away

in prison, ya know.

Why didn't you say where you were night?

You aren't taping this, are you?

Listen, if you're just trying to mess with me…

I just want to put away the killer.

On that night an accomplice and I stole money from a powerful rich guy.

If he found out, me and my family would die.

Tell me, do you know who murdered Bahar?

I don't.

It was someone close to her, I'm sure.

Be careful.

You're not aware of who you're dealing with.

One thing I'm sure of…

is that this person is dangerous and fearless

enough to break into my house to plant evidence.

If they know you're meddling in this, you could be next.

And Bülent Tayinci was probably telling the truth for the first time in his life.

Seher was now in real danger.

Yeah, Seher.

According to her notes, Sebastian Green, who used this email address…

was Bahar's secret older lover.

The main character in a novel.

Young.

Good looking, wealthy, plus, he's a control freak.

The kind of guy women go crazy about, you see?

Captain.

You shouldn't be making generalizations about women.

You're right.

All of you are right.

It's what got me into a lot of trouble last year.

I think it's better if I don't go into that.

Well said.

I take it back.

But, Bahar never sent emails to this address.

I checked the account.

Not a single email sent or received at this address.

According to her notes, Seher suspected Ercüment to begin with.

Something caused her to… change direction.

Now she thinks, Sebastian Green, may have killed Bahar.

After she takes additional notes along the lines of this new theory.

Seher's notes are suddenly cut off.

More precisely, they were torn out, Captain.

Two pages were removed.

The killer might have done it.

Selin, if the killer had access to this notebook,

do you think he would have only torn out two pages?

If Seher knew who the killer was, why destroy her notes?

-Berk? -Captain?

What if we took a lead pencil and drew over this just a little bit.

Would the writing be clear?

Think it's possible?

A single page, then it could work.

But, two pages? I don't think it's possible.

Uh, Inspector.

A classmate of mine developed an AI software program to identify

handwriting features.

I could ask for her help, but I don't know how long it might take.

Try it.

Okay.

Coming.

What do you want?

Mert, can we talk inside a minute, please?

Mert. Who is it, son?

We have nothing to talk about with you.

You dug up Seher's grave.

And now you're planning the same thing for Bahar's remains.

What are you talking about?

Naşit mentioned it.

His lawyer told him.

You can't keep doing this.

Inspector, do you have a minute?

Of course, Hasan, what is it?

I'm aware of… how hard we're…

working to find out who

killed my daughter.

But I don't want to keep going with it.

-Hasan, please. -I'm just not sure that I

believe this will end happily.

There's this bad feeling that I keep having.

I understand.

I know that you have gone through so much.

But nothing bad is going to happen. I can promise you this,

Seher's killer will be found.

Selin.

Inspector.

We have something from AI.

A cafe in Suadiye.

Most likely, it's about the security footage.

Berk, when you're finished with that, go to the cafe and get the footage, okay?

Will do, Inspector.

The number below belongs to someone named, Rasim Cavas.

I called, but there was no answer.

Okay, but there's text there it hasn't been able to figure out.

Wait, could it be…

necklace, possibly?

Chief Haluk said, Bahar's necklace wasn't ever

found by the search team.

Haluk was right for a change. Even a broken clock is right twice a day.

Necklace.

Selin, pull up the photographs of Bahar please.

Checking right now.

Inspector.

Seher found the necklace.

And that's what caused her death.

Stop!

What's up, Berk?

Inspector.

I have located the cafe in Seher's notebook.

But the cafe was closed down about two years ago.

It's now a doner kebab place.

How about the video?

Unfortunately, the cafe owner sold it all.

Computer, cameras, hard disks, and we haven't been able to reach the man.

I'm sorry.

Okay, Berk. Thank you.

You're welcome, Inspector.

Pickles?

Thanks, Berk.

Captain?

Kebab?

You can have it.

Selin.

Any news on the necklace? Find anything?

Inspector, it's expensive. A special design.

The Captain reached the jeweler.

Yes, Inspector.

Got two things for you.

One of them is good news, the other bad.

She kept complete records of all of her transactions, I mean, credit cards,

bank cards, cash cards, all of it.

That's good.

If it wasn't purchased using a card from someone else we should be able to find

the owner.

And the bad news.

The designer left the sector two years ago approximately.

There's a slight chance she could find something

about the purchase in her records.

If she does, she'll let me know.

Actually. We found important evidence about Seher,

right?

-So maybe we can find evidence on Bahar-- -Keep quiet, Berk!

Anything new on the email address?

Nothing, Inspector.

The number in Seher's notebook.

Put it on speaker.

Hello?

Kadim Video Restoration. You called me?

Four years ago, did a girl in here twenties named

Seher bring you a video?

Seher.

Last name?

Seher Duru.

Mrs. Dilek?

Yeah.

That's good.

I gave you an email address when we spoke.

Yes, you can send it to that address.

Yes, ma'am. Thank you.

You have a good day.

The necklace designer. She found the invoice. She'll send it.

Seher… Duru.

-Is it ready? -Yes, it is.

-I thought you restored it. -I already did.

That's the video you gave me so you can see the difference.

Now quit playing.

Show me the video you restored if you don't mind.

A little, "please and thank you" would be nice.

It was a very…