Amen.

Nous avons donc l'occasion

de débattre de questions

d'ampleur internationale,

en cette année 1936.

Gardes !

Mon nom est Stephan Lux.

Je suis juif.

Les Juifs sont persécutés en Allemagne

et le monde laisse faire...

Je ne vois qu'un moyen pour toucher le cœur des hommes.

Bientôt, nous aurons l'Angleterre !

Allez-y.

Le vrai !

Il faudra revenir, lieutenant Gerstein.

Nous combattons le typhus

en éliminant les parasites et en purifiant l'eau.

Vous mettez les vêtements, couvertures, draps

dans un lieu hermétiquement clos.

Par les ouvertures extérieures,

vous introduisez des cristaux d'acide cyanhydrique.

Voici la formule.

Doit-on les fabriquer nous-mêmes?

Non, l'Institut les fournira.

Tous les détails sont ici.

C'est un produit dangereux. Il faut respecter les dosages etc.

Quant à l'eau...

celle destinée aux troupes doit être traitée.

Et si l'eau est potable, Dr Gerstein?

Elle le sera encore plus après traitement.

Ce qui est potable pour un Slave

ne l'est pas forcément pour un être humain.

Asseyez-vous.

Nous devons combattre le typhus comme nos ennemis, sur tous les fronts.

Poursuivez.

Continuons notre exposé.

Il a conçu ce programme?

Il est dans la Wehrmacht?

On le leur a piqué grâce à son père qui est un ami.

LE FÜHRER ORDONNE, NOUS OBEISSONS

Père ! Je rentre de Vienne, j'ai eu ton message.

Que s'est-il passé?

Dieu a rappelé à lui la petite Bertha.

C'est tout ce qu'il reste d'elle.

Que s'est-il passé?

Elle était malade?

La lettre dit : "Refroidissement,

puis abcès pulmonaire".

Pourquoi ne nous ont-ils rien dit?

Les "pourquoi" ne font pas revenir les morts,

surtout en temps de guerre.

C'est ma nièce, je pouvais avoir des médicaments à l'Institut.

Mes amis à l'Institut vantent ton travail

et disent que tu élimines le typhus.

Je sers mon pays de mon mieux.

Un idéaliste comme toi a sa place dans la S.S.

même si ta femme désapprouve.

Excuse-nous...

Pose la fleur.

- Ne fais pas ça. - Pourquoi ?

Et ton uniforme?

On n'accompagne pas les morts en tenue de travail.

Kurt est bouleversé.

Bertha était sa nièce préférée.

Il reste combien de temps?

J'aimerais le savoir.

Et toi ?

Dis-lui.

On parle...

de milliers de cas à travers le pays.

Un de mes paroissiens a reçu deux urnes pour sa sœur handicapée

et deux lettres officielles.

L'une parle d'arrêt cardiaque, L'autre de pneumonie.

C'est un plan des S.S. !

Pas pour tuer des enfants...

Les S.S. s'occupent de tout.

Pasteur, je désinfecte les casernes et je purifie l'eau.

Ce n'est contraire ni à ma conscience ni à ma foi.

Si tu découvres quelque chose, préviens-nous.

Je n'ai rien à voir avec tout ça.

Comme chrétiens, nous condamnons l'euthanasie.

- Qu'allez-vous faire? - Protester.

Qui va protester ?

Les autorités chrétiennes doivent réagir.

Vous permettez?

Que veulent-ils encore?

Le pasteur m'a dit une chose atroce.

Ça t'étonne?

C'est un passéiste.

Propager des rumeurs en temps de guerre, c'est de la haute trahison.

Que cela signifie-t-il,

Monseigneur Von Galen?

Vous n'avez pas donné suite à ma lettre recommandée,

je dépose plainte contre X

pour l'assassinat de "citoyens improductifs".

Nous avons les faits, les noms des malades, de leurs familles

et leurs adresses.

Si vous ne donnez pas suite,

L'Eglise catholique devra en informer ses fidèles.

Papa est revenu !

Heil !

- Un cadeau de France. - C'est quoi ?

Ouvre, tu verras bien.

Comment allons-nous?

Il gigote.

Je crois qu'on va avoir un autre lieutenant.

Qu'y a-t-il ?

Nous avons un très difficile problème d'arithmétique.

Je vois...

Bonjour, Mme Hinze. Non, d'abord tes devoirs.

Lis l'énoncé.

Si tu n'as pas la solution, relis-le encore et encore.

"Sachant qu'une maison coûte 15000 marks

"pour une famille d'ouvriers

"et qu'il faut 6 millions de marks

"pour bâtir et gérer un asile d'aliénés,

"combien peut-on bâtir de logements ouvriers

pour le prix d'un asile?"

On les considère comme des non-valeurs,

comme une machine cassée,

un cheval infirme,

ou une vache

qui ne donne plus de lait.

Si vous érigez en principe

le droit

de supprimer son prochain improductif...

Von Galen sait-il combien ont été éliminés?

Plusieurs milliers.

Un jour,

vous serez,

nous serons tous improductifs.

Que deviendront alors nos soldats au retour de la guerre,

grièvement blessés, mutilés,

invalides...

improductifs?

Ces religieux ne connaissent rien à l'économie ni à l'eugénisme.

Ni à la compassion.

Je donnerais bien une leçon à ce Von Galen après la victoire.

Pourquoi pas maintenant?

Dieu décide,

nous exécutons.

Entrez, Gerstein !

Notre spécialiste en purification.

Repos, lieutenant. Thé, café, cognac, gâteaux?

Non, merci.

Vous partez inspecter nos unités de désinfection.

Au retour, vous passerez en Pologne contrôler l'utilisation

des 500 bidons d'acide prussique que nous leur expédions.

500?

Nous édifions un complexe industriel...

géant. Il leur faut un spécialiste en chimie.

La Wehrmacht a d'excellents spécialistes.

La Wehrmacht s'occupe de gagner la guerre,

nous, nous préparons L'après-guerre.

Il n'y a pas longtemps que vous êtes des nôtres.

Vous verrez que les S.S. aiment rester entre eux.

Cette chaleur humaine exaltée par notre Reichsführer Himmler.

Merci d'être venu.

Je pars en mission.

On a gagné ! Ils ont reculé.

La campagne d'euthanasie est suspendue.

Vous en êtes sûr ?

- Définitivement? - Par peur de l'opinion publique.

L'armée de Jésus a vaincu l'armée du mal.

Prévenez Dibelius !

- Vous allez où? - A l'est !

Vous voyez cette eau sale?

Et ça peut être pire !

Allez-y !

Si la pompe est en panne,

il y a la pompe manuelle.

Si vous n'en avez pas, prenez des seaux.

Sinon, utilisez vos casques.

Pas de casque, ça devient grave !

Mais impossible de se passer de ce filtre ambulant.

Et voilà !

Vous voulez goûter ?

Et vous?

Santé !

Ca désaltère, ça ne rend pas malade, mais c'est dégueulasse !

On dirait une jarretière de dame !

Vous avez eu la croix ou la jarretière, au combat?

Un combat au corps à corps, j'imagine !

J'ai eu les deux dans un engagement de nuit.

Faut-il plus de courage pour la croix ou la jarretière?

J'ai eu peur dans les deux cas...

mais pour la jarretière, hélas, pas d'effusion de sang !

Tu y es allé à fond chaque fois !

Evidemment !

Aussi à fond que j'ai pu.

Kurt Gerstein, de l'Institut d'hygiène.

Vous avez 500 bidons d'acide prussique dans un lieu non-protégé.

Seulement 500?

La vermine pullule entre Berlin et Moscou.

Avec un bidon, je désinfecte une caserne.

Si on vous bombarde, toute vie disparaîtra ici...

Ils ne bombardent jamais ici.

Ils nous laissent tranquilles.

Que comptez-vous en faire?

- C'est quoi ? - Astispumante. Italien.

Conquérir la moitié du monde pour boire ce pipi de chat !