Bionic (Biônicos)
Baixar Legenda em Arabic
Prévia da legenda em Arabic
As primeiras 200 linhas.
"رياضات الأجساد المطورة"
"(سوليد ليمز)"
إنه مفصل التيتانيوم.
تقبل اعتذاري.
لا عليك.
دائما ما أقع في مشكلات بسببه.
"مرحبا"
"(كابيتال كريديت غلوبال)"
سيدي، تريد فتح الصناديق 572 و1058 و1300، صحيح؟
- إنه في الداخل! - ادخلوا!
- أسرعوا! - من هنا!
توقف!
- انبطح أرضا! - المكان محاصر!
أنت محاصر!
- أسرعوا! - توقف!
تحركوا! هيا!
أسرعوا! هيا!
- تبا، استسلم! - إنه هناك!
- ما هذا؟ - لا مفر أيها الوغد!
أطلق سراح السيدة.
اركع على ركبتيك ببطء وارفع يديك. تحرك!
أطلق سراحها يا رجل! لا مفر!
يا هذا! أنت هالك لا محالة أيها الوغد! استسلم!
افتح الباب يا رجل! لا مفر لك منا. هيا!
ادخلوا! هيا!
إلى أين ذهب؟
تبا!
"شرطة"
لنهرب من هنا! هيا بنا!
قضي أمري. توقف.
هذا هراء. انهض.
انهض!
انظر إلي.
سننهي هذا معا.
هل تسمعني؟ سننهيه معا.
خذ.
خذها.
عليك إنهاء هذا وحدك.
انهض.
سأحضر الدراجة النارية.
يا أخي!
لن أتركك هنا.
أعرف.
"أجساد مطورة"
العام 2035.
وقد تغير العالم.
لكن هذا غير مهم.
فمنذ فجر التاريخ،
لطالما كان الناس ثلاثة أنواع.
أولئك الذين يقاتلون من أجل أنفسهم، أولئك الذين يقاتلون من أجل الآخرين،
وأولئك الذين يقاتلون حتى النهاية.
اسمي "ماريا".
وقدري أن أكون بطلة.
مثل أمي.
"(ليفربول) 2008"
يا لها من قفزة مذهلة!
"هيلينا سانتوس" من "البرازيل"!
كرست حياتي لهذا الحلم. تدربت بإصرار.
هيا! لا تستسلمي!
أحسنت! تابعي!
دربتني أمي لأكون مستعدة لحل محلها.
وقد كنت مستعدة.
وسأكون بطلة عظيمة.
"(سانتوس)"
مثلها.
وابنة "هيلينا سانتوس" صاحبة الرقم القياسي العظيمة
هي المتسابقة التالية في مسابقة الوثب الطويل.
إنها تحذو حذو أمها،
محاولة تحطيم رقم قياسي عالمي آخر.
مهلا.
انتظروا لحظة.
ثمة أمران هنا.
لا أدري ما إذا كنتم قد لاحظتم، لكن هذه ليست أنا.
هذه أختي "غابي".
وهذا الشيء الذي يحل محل ساقها اليمنى هو طرف اصطناعي مطور.
"رقم قياسي عالمي جديد"
وبهذه القفزة المذهلة
صارت "غابي سانتوس" حاملة الرقم القياسي العالمي الجديد.
هذا صحيح. كان من المفترض أن أكون مكانها.
كان مقدرا لي أن أكون امرأة خارقة القوة، مثل أمي.
لكن فيما كانت مسيرتي الرياضية في بداية نجاحها،
اشتعلت شرارة ثورة الأجساد المطورة.
وغيرت كل شيء.
"غابي سانتوس"،
أول رياضية بارالمبية برازيلية تصبح ذات جسد مطور.
فازت بالميدالية الذهبية
في أول ألعاب أجساد مطورة للبلدان الأمريكية.
مذهل!
نعم، هذه الرقصة من أجلكم!
إنها من أجلكم أيها المتفرجون.
لكن اتضح أني ممن يكافحون حتى النهاية.
في نهاية المطاف، هذا قدري.
وقد أنعم علي القدر بفرصة ثانية.
"أتيلا هيرش"، 36 عاما، وشهير باسم "ميودو".
كان ملاكما مصنفا سابقا.
كان نجمه صاعدا في الرياضة.
حسنا.
ظهر ذوو الأجساد المطورة فتلاشت مسيرته بين ليلة وضحاها.
ما نعرفه حتى الآن أن هذا المدعو "ميودو" بتر ذراعه في حادث مزيف
ليستبدله بطرف اصطناعي.
لكن تم الكشف عن احتياله، وتم إبطال الطرف الاصطناعي.
طرف اصطناعي مقلد.
كيف يمكن التحكم به؟
إنه بحاجة إلى زرع، صحيح؟
نعم. معزز إشارات عصبية.
يكاد يكون الحصول على رقاقة كهذه مستحيلا.
أعرف. منذ نحو شهر، سرق جسد رياضي بارالمبي
بعد موته جراء جرعة زائدة من مشرحة في "بوينوس آيريس".
عثروا على الجثة بلا رأس بعد بضعة أيام وبلا معزز إشارات عصبية.
أراهن أن معزز الإشارات العصبية صار في رأس هذا الرجل.
التقطي صورة لهذا الوشم.
تحري عنه.
هيا بنا.
أحسنت.
جيد! استمر!
دربت أخاك منذ أن كان طفلا.
كان فتاي.
بمنزلة ابني.
لا أجد كلاما أقوله يا صاح.
لا داعي لقول أي شيء.
لا داعي لأن يقول أحد أي شيء.
من هذا؟
من هذا الشخص؟
شاب أتى إلى الصالة الرياضية منذ أيام.
إنه متحمس للمساعدة.
إنه خبير تقني يا صاح.
ما اسمك يا فتى؟
"العم هارد".
ماذا؟
"العم هارد".
"العم هارد".
ولماذا تريد الانضمام إلى الحركة؟
أنا من تحتاج إليه يا صاح.
لقد فقدت أخي للتو.
لم أتيت إلى هنا؟
سئمت أنني على الهامش يا صاح.
أريد المشاركة. أريد إحداث فرق.
- هل سمعتما ذلك؟ - نعم.
يريد إحداث فرق.
لهذا السبب لا يمكن للحركة أن تتوقف.
ولن تتوقف.
افعل ما تبرع فيه.
"يجري المسح تحليل الألماس"
وبعد؟
على مقياس الصفاء، هذه بدرجة "إس 1".
أما هذه…
فهي بدرجة "إس في 2".
- ما هذا بالضبط؟ - جودة الألماس.
بدرجة الصفاء هذه،
يمكننا بيعها ب500 ألف على أقصى تقدير.
أليس هذا ما نحتاج إليه؟ أليس هذا كافيا؟
طلب القراصنة مليونا. السعر غير قابل للتفاوض.
سنفعل ما قلته لك.
- بأسلحة ثقيلة والطرف الاصطناعي الكبير. - نحتاج إلى طرف اصطناعي مطور.
حسنا، أين ستجده بالضبط؟ اشرح لي.
سوف نصنعه.
مثلما فعلنا مع أخي.
لكن هذه المرة، سنتبع نهجا مختلفا.
يجب أن نجد الشخص المناسب.
أعرف شخصا.
ما الأمر أيها الأبيض؟
نعم، أنت.
أنت من أولئك المنحرفين، صحيح؟
هل تنتشي بمشاهدة الرياضيين الذين يرتدون ملابس ضيقة؟
أنا أعبث معك يا صاح. انظر كما يحلو لك.
واسمع،
أصدقاء أخي بمنزلة أصدقائي.
أخوها؟
أظن أن هذا وقت مناسب لأخبركم بالمزيد عن عائلة "سانتوس".
أنا و"غابي" كنا نتنافس دائما.
لم يثبط بتر ساقها في طفولتها بسبب ورم
من رغبتها في التفوق علي في القفز.
على العكس تماما.
هيا!
أما أخي "غاس"، فنشأ في وسط كل هذا.
من جهة، كان أبي يدرب "غابي".
ومن جهة أخرى، كانت أمي تشرف بلا هوادة على مسيرتي الرياضية الواعدة.
لكنها رحلت عن عالمنا فجأة.
"نظام وتقدم"
كان موت أمي المبكر صادما لنا.
تغيرت عائلة "سانتوس" بعد ذلك.
لكن رغم كل شيء،
صارت علاقتي ب"غاس" أقوى بمرور الوقت.
ما الأخبار؟ كيف حالك؟
بخير، وأنت؟
"ماريا"، هذا "هيتور". "هيتور"، هذه "ماريا". إنه معجب كبير بك.
- حقا؟ - نعم.
ماذا تريد؟ صورة ذاتية معي؟
هذا يكشف سنك الكبيرة.
عذرا يا صاح. نسيت إخبارك بأن أختي تقليدية، أتفهمني؟
لماذا تتدربين هنا؟
أحب هذا المكان.
أشعر كأني في بيتي.
لا أدري. أظن أن له قيمة رمزية لدي.
أظن أنه يمثل الوضع الحالي للرياضيين العاديين.
متخلى عنهم؟
منذ متى لديك أصدقاء طيبون يا "غاس"؟
- لم أعد "غاس". أنا "العم هارد". - ماذا؟
"العم هارد". اسمي في المجموعة.
اسمعي، لدى "هيتور" فكرة لمشروع رائع.
Bionic subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Bionic
- Bionic 2024 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX · 99 downloads · 2024-07-02
Comentários
No comments yet. Be the first to leave one.