Last Survivors

Het is moeilijk niet te voelen dat je geluk hebt.

Toch zei Pa dat zoiets niet bestond..

Er zijn zij die voorbereid zijn op kansen en tegenslagen...

en zij die het niet zijn.

Geluk bestaat niet.

Na de oorlogen was het erg duidelijk wie er voorbereid waren en wie niet.

Mensen waren ver verwijderd van hun primitieve basis.

We waren de meeste basis dingen vergeten.

Zoals aan eten komen.

Ik weet nog steeds niet wat dat betekent...

maar blijkbaar was alles in plastic verpakt en klaar om te gaan.

Pa vindt dat geweldig om te zeggen.

We zijn het over de meeste dingen eens.

Ik voel me heel gelukkig met mijn vader.

Jakey?

Hoe ging het?

Redelijk... voor einde seizoen.

Zes zalmen, een paar dogs.

Zitten die in de roker? - Ja.

Koude kast lekt heel erg.

Ik heb hem opgelapt, maar ik denk dat die een behoorlijke beurt nodig heeft.

Zet het op de lijst.

Al gedaan.

Het avondeten staat op het fornuis op te warmen.

Ik kom er zo aan.

Het is goed. Alles komt in orde.

Laat me erin!

Kijk niet naar hem. Kijk niet naar hem! Kom hier!

Jake!

Het is goed. Het komt wel goed.

Gaat het, Jakey?

De droom...

Je weet dat de oorlogen verleden tijd zijn.

We moeten iets doen om deze herinneringen uit te wissen.

Concentreer je op de toekomst en begraaf het verleden.

Oké?

Hulp nodig, oude man?

Het gaat wel.

Ben je zeker?

Ik kan een halve stapel hout hakken voordat je terug bent.

Je bent aan het dromen.

Verliezer kookt en maakt schoon. - Deal!

Deze bijl is scherp. Goed gedaan.

Ga het huis binnen.

Jij blijft hier. Iedereen die door die deur komt...

schiet ze in het gezicht! - Pap, ik kan helpen.

Ik kan deze smeerlappen uitschakelen.

Jij blijft hier. en beschermen wat van ons is.

Ik veeg de omgeving schoon.

Als ik niet binnen 30 minuten terug ben, weet je wat je moet doen.

Krijg wat.

Alles goed met je?

Ja.

Hij heeft een paar kogels afgeschoten, maar hij is een waardeloze schutter.

Je bent vroeg.

Ik hoorde de schoten. Ik wilde alleen maar helpen.

Jouw tijd zal nog komen om mannen te begraven.

Het is net zo belangrijk voor je om te blijven, om ons huis veilig te houden.

Ik ben er nu klaar voor. - Ik weet het.

En ik denk dat we het te comfortabel krijgen.

Hij was op weg naar onze hut.

Als we niet voorbereid zijn, zullen wij degenen zijn die begraven worden.

Nu, zorg jij voor deze smeerlap.

Ik ga terug naar de hut om me op te frissen.

Pa!

Wat? - Je bent aan het bloeden.

Kut.

Oh, het is niets. Maak je geen zorgen.

Jij maakt het hier af en zie me terug in de hut.

Ga door! Dit is geen democratie.

Jij stuk stront.

Zeg tegen mijn dochter...

Ik hou van haar.

Hoe voel je je?

Ik zei je te stoppen met je zorgen te maken.

En stop met vragen.

Het stelt niet veel voor. Het is maar een 9mm.

Pa wist je dat in De Zwitserse familie Robinson de vader bad naar God voor veiligheid...

en toen vonden ze het eiland. God heeft ze daar niet neergezet?

Nee, Jake.

Het punt was te laten zien hoe wanhopig ze waren.

Praten met de fictieve in overlevingsmodus.

En trouwens, het is gewoon een verhaal.

Een verhaal over...

Utopia vinden...

weg van de mensen en al hun slechtheid.

Waarom teken je dat?

Die man had het op zijn borst geschreven.

En?

De buitenstaanders geloven dus nog steeds in de religie?

Ik ben er zeker van dat de armen en de wanhopigen zich er nog steeds aan vastklampen.

Hoe kunnen ze door de oorlogen gaan en nog steeds geloven?

Je moet nadenken, voor de massa, het is alles wat ze nog hebben, toch?

Hoop voor de hopelozen, dat is alles.

Hé, Jakey, kom hier. Niet bang zijn.

Deze man kan ons geen pijn meer doen.

Wat als er meer slechte mannen komen?

Nou, dan moeten we voorbereid zijn.

Maar je mag niet bang zijn, Jakey, anders pakken ze je.

Ze zijn gewoon niet zoals ons.

Kijk ze gewoon niet in de ogen...

en dan komt het wel goed. - Waarom?

Omdat als je ze in de ogen kijkt...

zullen ze je laten denken dat ze nog steeds menselijk zijn.

Vergeet dat nooit.

Alles goed met je?

Ja, het gaat goed.

Ik zei dat je moest stoppen met vragen.

Hoeveel vallen heb je vandaag gezet?

Zeven.

Probeer er een dozijn te krijgen voor het einde van de dag, oké?

Pap?

Pa!

Pa!

Kom hier, kom hier.

Wat kan ik doen?

Kook wat water en haal wat whisky voor me.

Haal wat gaas uit de EHBO doos.

Het is allemaal op.

Pak de schoonste vodden die je kan vinden en leg ze in het kokende water.

We hebben alles wat we nodig hebben.

Dit is onze thuis nu... en voor altijd.

Hoe zit het met mam?

Komt ze nooit meer terug?

Jakey...

Mam is dood.

Ze komt niet meer terug.

Ze hebben haar vermoord.

Begrijp je het?

Ik haat ze.

Je moet je hart niet vullen met haat, zoon.

We hebben elkaar.

En ik zal je beschermen tot de dag dat ik sterf.

Hoe is het?

Jakey...

luister goed.

De antibiotica zijn te oud.

Hier, neem deze sleutels.

Ga naar de voorraad.

Jakey, als ik te zwak ben...

en de buitenstaanders komen...

Je moet schieten om te doden.

Als iemand een voet zet op ons land, dan vermoord ik ze.

Ga naar de voorraad bij de grote spar...

en haal het SHTF boek.

Vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

Ben je hier klaar voor?

Ja.

Je moet weten dat je er klaar voor bent.

Je moet het in je botten voelen. - Ik weet het, pap.

Je bent een betere schutter dan je oude man.

Je moet er klaar voor zijn...

om iedereen te begraven die je tegenkomt. Ben je daar klaar voor?

Pap, ik ben er klaar voor. Ik kan dit aan.

Zeg mij dan dat je een kogel schiet tussen de ogen van iedereen die je ziet.

Elke mens die ik zie. - Man, vrouw of kind.

Zij vermoorden jou ook zo.

Onderschat ze niet anders overleef je het niet.

Laat ze niet de eerste stap zetten.

Pa, ik snap dat.

Het komt goed met je. Dat beloof ik.

Ga maar.

Dit is heel belangrijk, Jakey.

Dit is onze eerste verdedigingslinie.

De buitenwereld is vol met smerige en wanhopige mensen...

die ons zo neerschieten.

Er zijn bendes plunderaars...

rondtrekkend in gasvoertuigen klaar om iedereen mee te nemen.

Zelfs kinderen? - Zeker kinderen.

Er zijn dorpen en grote steden die tot de grond toe zijn afgebrand...

en vrouwen en kinderen verbrandden levend.

Waarom? - Omdat mensen wanhopig zijn...

en slecht voorbereid.

Zij branden ons huis af met ons er in...

gewoon voor een geweer en een beetje eten.

Daarom bracht ik ons helemaal hier naar toe.

Wij zijn hier voor lange tijd veilig.

Hé!

Ik heb de antibiotica en steroïden.

Jakey?

Hier.

Hé.

Heeft iemand je gezien?

Nee. Niemand heeft me gezien.

Heb je buitenstaanders gezien?

Ja.

En?

Ik heb ze vermoord.

Hoeveel?

Waar?

Gewoon een dame.

Bij de medicijn plek.

Geen mannen?

Geen anderen?

Er waren verse sporen en voedsel.

Als ze daar waren, jaagden ze waarschijnlijk. Hier.

Ik heb het gebied een dag lang verkend voordat ik de vrouwen besloop en pakten.

Weet je zeker dat je niet gevolgd bent?

Ja. Ik ben twee keer omgedraaid voor de sneeuwval. Ik ben er zeker van.

Het zal een tijdje te gevaarlijk zijn om daar terug te gaan.