Bedazzled

Bedazzled

Baixar Legenda em English

Informações da versão

Bedazzled 2000 720p BluRay x264 YIFY
Bedazzled 2000 1080p BluRay x264 YIFY
Um comentário de bouwmr
Synchronisation, Spell-Check and Error-Corrections.

Tags

BluRay
x264
1080
720p
720
Publicado em: 2013-09-30
Downloads: 808
Para Deficientes Auditivos: Yes

Prévia da legenda em English

As primeiras 200 linhas.

Bedazzled.2000.720p.BluRay.x264.YIFY

I've been searching for a long time

To find someone to be mine

I never thought you'd come along

Now that you're here, all my worries are gone

Oh

Sweet you

All of my dreams have all come true

You're just the one I've been looking for

I didn't know how long it would take

But good things come to those who wait

Now I can't ask for anything more

You're everything I've been looking for

Sweet you

Nobody, nobody, nobody will ever do

You're just the one I've been looking for

Nights were dark

Days got longer

My mind was weak, but my heart stayed strong

Then you came along and rescued me

Please, don't ever set me free

Oh, no

Oh

Sweet you

Nobody, nobody, nobody will ever do

You're just the one I've been looking for

Nights were dark

Days got longer

My mind was weak, but my heart stayed strong

Then you came along and rescued me

Please, don't ever set me free

Oh, no

Oh

Sweet you...

Synedyne Technical Support. This is Suzanne. How can I help you?

Synedyne Technical Support. This is Rachel. How can I help you?

This is Elliot. How can I help you?

Oh, wow.

Yeah, okay. Give me a second to find you here.

My computer's running a little slow today.

Wake up, fella. There you are.

Hey, you got yourself a model 5732.

128 megs of RAM, 27 gig hard drive.

Good. Good. And you say that it hangs every time you print?

Wow! All right, no problem.

Can you hold for two seconds?

Carol! Carol.

I don't know what you've been told, little lady,

but the rest of us start at nine.

Kidding, I'm just kidding. Good morning.

Hey, Dan, my man! What's up, my bro?

Yeah, put it there! All right. Yeah.

So hoops today? You and the guys up for some hoopage after work?

Uh, you know, we don't know yet, Elliot.

- I'm not sure yet, okay? - That's cool. Just let me know.

'Cause I'm there, bud. That's right, 'cause I love the round ball.

That's why they call me "Air Elliot."

- Yeah! - Okay.

Make sure that you let me know the right time

because last week you said 6:30

and when I got there, you guys were just leaving.

I mean, how stupid did you feel?

Pretty stupid, Elliot.

Not a problem, Danny. Give it up.

- Hey, Daniel. - Hey, man, how you doing?

Good, good. How you doing, man?

Hey, Bob!

- What's up? - Hey, Elliot.

You and your posse gonna hit the brewery tonight?

My "posse"? No.

Uh, they're all busy with the big...

- What's with your neck? - Oh, nothing.

It's a repetitive stress disorder. It's a headset injury.

So what do you say you and me go and knock back some suds

and check out the babes?

Elliot, I'm married, remember?

I'm gonna go home, spend some time with my wife.

Oh.

Taking a trip to Whipville.

It just gets funnier every time you do that.

Don't, don't, don't...

Hey, Jerry!

Jerry, Jerry, bo-berry, fee-fi-fo-ferry, Jerry!

Hey, what's happening, brother?

- Running to an important meeting. - Oh, yeah.

- Yeah. - Hey, wait.

No, I think you're gonna appreciate this,

because we're both a couple of stereo component nuts.

Check these out, holmes. These are the new Ingebritzens.

- Right. - XVC speakers.

Here, look it. That's the back of the left speaker

and the front of the right speaker.

Sweet, sweet, sweet.

That's the front of the left... no, that's the right...

I think... oh, man!

- What? - It's Elliot.

Who told him we were here?

- Oh, shit. - Did you tell him we were here?

Hi!

You guys!

I told you not to...

Well, well, well, isn't this a big surprise?

I thought everybody was busy.

A slight change of plans, Elliot.

Oh, is that right?

Well, I'm a little bit peeved at you guys.

I'm thinking you tried to ditch me. I might not even sit down with you.

We can certainly understand that, so we'll see you tomorrow.

- Later, Elliot. - I'm kidding!

- Switch places with me. - No, I'm fine.

- What? - Oh, my goodness gracious.

You've gotta be kidding!

Please, please, don't tell me

that you have a thing for Alison Gardner.

- Oh, man! - Please.

She's way out of your league.

Isn't she dating that guy in research?

Brian, with the teeth.

Brian? The guy with the teeth.

No, that's been over for three months now.

- Oh, yeah? How do you know that? - I know a lot of things about her.

I know that she likes her bagels buttered, but not toasted.

- Wow. - How specific.

I know that she looks beautiful in any color,

but when she wears blue...

Sounds like you guys are old friends?

Well, we have been working together

at the same company for four years.

You spend time together, people get to know each other.

It's true, so it should be no problem

for you to just get up, walk over there, and say hello.

She's with somebody. I'll catch up with her tomorrow.

- Come on! - Hold on, Elliot.

Come clean here.

You have never spoken to Alison Gardner, right?

Of course I have.

- Did I say "queer" earlier? - You are pathetic, Elliot! Really.

Okay, I guess you guys are just not gonna let me relax tonight

until I go over there and say hello.

- I guess not. - Yeah.

Well, if that'll make you happy. You think I'm pathetic.

- Don't touch me. - Go for it, tiger.

Good luck.

- Hi. - Hi.

Do I know you?

Oh, I should hope so.

We've only been working together at Synedyne for the last four years.

I'm Elliot Richards.

We've spoken.

I'm sorry, I don't...

It was the first week of June, three years ago.

I said it was wet out.

We were standing in the lobby, and I said it was really wet out.

It was raining at the time.

I assume that.

Yeah.

So here we are, talking again.

Yeah.

Well, take it easy.

I'm here with friends and I was wondering if you wanted...

Dear God, I would give anything to have that girl in my life.

- Hi. - Hello.

I was wondering...

if this is...

I was standing over there and...

You're very glib. I bet you're a whiz with the ladies.

- Well... - You here alone?

No!

I'm here with some buddies from work.

I saw you talking to a woman.

Yeah, but I'm not with her.

But you'd like to be, huh?

What makes you say that?

I don't know.

When a man says he'd give anything

to have a certain woman in his life,

I just assume she means something to him.

How did you hear me say that?

- I was standing way over... - I have fantastic hearing.

And a number of other equally impressive talents.

Ho-doggie!

Let's go someplace quiet so we can talk.

Okay... what? You want to talk to me?

Is there a problem?

Are you not attracted to me?

No.

I think you're hot.

Baby, you have no idea.

- Kiss me. - What? Here?

Don't be afraid to explore new horizons.

Oh.

Can you give us two seconds, girls?

Yeah, can you give us two seconds?

Sure.

Whatever.

Listen...

you seem really nice,

in a strong,

scary kind of a way,

but my friends are probably waiting for me,

More English subtitles for Bedazzled

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left