Ip Man: Kung Fu Master (宗师叶问)

打我斧頭幫的主意

誰給你的膽子

一根煙的時間 說吧

三爺 我還能活嗎

人死不重要

重要的是怎麼活

你沒活好

三爺 三爺 啊…

功夫 練來何用 z

師父說

練武之人當以救危扶難為己任

我葉問謹記師訓

繼任佛山警署隊長

望守一方法紀

護百姓平安

葉問 不認字啊

你不懂法嗎

哼 在佛山我斧頭幫就是法

在我這兒只有一個法

就是國法

三爺殺了麥會長

我葉問就要依法辦案

喂 三爺說了

你能打上來 三爺就跟你走

三爺 該您出招了

師爺 你是一車立中營

我這鴛鴦馬上攻

上

三爺 您這有點螳臂當車呀

那你就是車入險地

我這是虎虎生威

嗯 好

拱炮

上 上

出車

過河小卒勝似車

吃

快

吃

三爺 此局我看您是回天乏力呀

別急 勝負未定

三爺 將軍了

將軍

三爺 您用我的車吃我的將

這不合規矩吧

三爺 您這是…

你還知道規矩

是 是師爺

在佛山誰敢動鴉片必死

你同麥會長利用碼頭私運鴉片

幫日本人

你這是公開挑釁我斧頭幫的法呀

葉探長 你說對不對啊

三爺 家有規 國有法

違法者應由法治

你說得很好

三爺饒命啊 三爺饒命

這就是我的法

葉探長 老夫跟你走一趟

讓我看看你的法

爹

看好家 等我回來

三爺好 三爺好

三爺好 三爺好

三爺好 三爺好

三爺好 三爺好 三爺好

三爺好

三爺好

三爺好

署長 您看我們歡迎三爺的儀式怎麼樣

好 好

總覺得還差點什麼

三爺 斧頭幫就是棒

葉探長 你信法 老夫信斧頭

你問一下你們署長他信什麼

回三爺的話 本人姓袁

哎 但是可以改呀

三爺 請

姓可以改

但別忘了你的祖宗到底是誰

三爺教誨的是

三爺 辦公室請

署長 依法該將三爺收監

應該這邊請

你

葉探長

知道老夫為什麼要跟你走這一趟嗎

三爺殺了麥會長

麥會長是替日本人做事的

想必也不會放過三爺

你以為這裏比我的斧頭幫安全嗎

難道不是嗎

你獨闖我斧頭幫 勝我百人幫眾

功夫卓越 老夫敬你

一來老夫想幫你在佛山立個萬兒

二來日本人利用麥會長在我的碼頭私運鴉片

老夫想看看你的法是怎麼對付日本人的

三爺請放心

在佛山只要我葉問在警署一天

任何人犯法都會依法辦案

集合

快

徹查日本商會

向左向右轉

挺直

向右轉

出發

哎 小心

加把勁啊

辛苦啊

你們這邊快點啊

來 幫我一把

副隊長 你看 這…

葉凡 那個也撬了

哎 來

副隊長 怎麼 怎麼都是錢啊

鴉片這裏沒有

在下佛山商會新任會長

未來得及登門拜訪

佛山的太平全倚仗各位

這裏的錢你們能拿多少拿多少

這位老師父 這是什麼意思

如果時間來得及呢

你興許還能見三爺一面

慢走啊

三爺 三爺 三爺

您鬆手吧 三爺

鬆手啊 三爺

鬆手吧 三爺

住手 你把手鬆開

隊長

隊長 署長說三爺是畏罪自殺了

快點摘 快點摘

住手

下次換一個日本國旗得了

袁署長 我們警察都枉法

憑什麼執法

看什麼看 快點摘

袁署長 你真忘了祖宗是誰了

哼 三爺要不死啊

我就得死啊

警察在佛山他就是這個命

小伙子 你還年輕

來 摘嘍 快點

好…

我葉問還就偏偏不信這個命

不是每個人都像你這樣怕死

三爺的死我一定還他一個公道

掛正了 掛正了 歪了

隊長 家裏電話 嫂子難產

如果穿這身警服都不能維持公道

要這身衣服有何用

四叔

在

點人 清賬

勢必活捉葉問 生祭我爹

活捉葉問 生祭三爺 殺

快 來 啊

加油 用點勁 用勁啊

憋住氣 使勁…

永成 我回來了

使把勁 用力啊

一 二 用力啊 快呀

快了 快了 快了

再使勁 使勁

永成

用力 快

堂堂的一個警局的探長

家裏連瓶像樣的酒都沒有

快用力啊

啊 是你 前輩怎麼會在我家呢

哼

使勁

熱水

問哥

喂喂 你耳朵背呀

你沒聽見要熱水的嗎

趕緊去

快去

哎

請問前輩屢次出現 目的何在

目的很簡單 我就想吃你的喝你的

住在你家花你的

這位前輩怎麼稱呼

哼 就你這榆木疙瘩腦袋呀

笨死你也不知道我是誰

你這個老無賴

知不知道這是誰家

這是葉問葉探長家 知道嗎你

熱水 熱水

誰能捉了葉問 賞三根金條

給我殺

殺…

趕緊點 上

這熱水怎麼還沒來呀 熱水

人都死絕了嗎 水呢

成天就知道打打殺殺

怎麼了

沒事 你們家來人正慶祝呢

走 上