The Jedi Strike Back

VISIONS ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ

Η ΕΝΑΤΗ JEDI

Είσαι σίγουρος; Ο Ναγουάμ πηγαίνει όντως στο Χι Ιζλάν;

Ναι. Τουλάχιστον, εκεί ήταν το ραντεβού μας.

Πάντως, δεν ξέρω πώς θα τα καταφέρεις χωρίς βοήθεια.

Ο στρατός του Ναγουάμ είναι πολύ μεγάλος για να τον αντιμετωπίσεις μόνη σου.

Δεν έχει σημασία.

Αν είναι εκεί ο Ναγουάμ, εκεί θα είναι κι ο πατέρας μου.

Μετά σκεφτόμαστε τα υπόλοιπα.

Η έκφρασή σου υποδεικνύει "θα τον αντιμετωπίσω μόνη μου".

Πολύ τολμηρό.

Επεισόδιο 7: ΟΙ ΤΖΕΝΤΑΪ ΑΝΤΕΠΙΤΙΘΕΝΤΑΙ

Εδώ ξεκίνησαν όλα.

Ποιος είναι εκεί;

Ζίμα, εσύ είσαι;

Μάστερ Ζίμα! Τα κατάφερες!

Χαίρομαι που τα κατάφερες κι εσύ.

9999!

Τι ευχάριστη έκπληξη. Δεν περίμενα να φέρεις τον Κουάνα.

Αλίμονο.

Πείστηκα, τελικά, αφού ο Τζούρο μού έδωσε αυτό.

Χαίρομαι που σε γνωρίζω.

Με λένε Χόμεν.

Είμαι αδίδακτος Τζεντάι, όπως ο Ίθαν και ο Κουάνα.

Ευχαριστώ που είσαι στην παρέα μας.

Βλέπω πολλά σκάφη να έρχονται τώρα από το υπερδιάστημα.

Ο στρατός του Ναγουάμ;

Όχι.

Απαντήστε. Με λαμβάνετε;

Είμαστε ο αμυντικός στόλος του Μπίμπιν.

Μάθαμε ότι χρειάζεστε λίγη παραπάνω στήριξη.

Η λαίδη Τάφλα!

Συγγνώμη για την καθυστέρηση.

Μας πήρε χρόνο μέχρι να μαζέψουμε το στράτευμα.

Ο Ναγουάμ επιτέθηκε;

Πω πω! Έρχεται κι ένας αργοπορημένος στο πάρτι.

Ποιος να είναι;

Σας ομιλεί η Λα Κάρα.

Είναι εκεί ο πατέρας μου Λα Ζίμα;

Κάρα!

Δεν το πιστεύω!

Κάρα…

Πόσο χαίρομαι!

Μου έλειψες πάρα πολύ!

Όχι! Πατέρα, στάσου!

Ειλικρινά, αν με σκοτώνατε τώρα, δεν θα σας κατηγορούσα.

Απλώς θα ήταν λίγο ατυχές,

δεδομένου ότι δουλεύω πλέον για την κόρη σας.

Αλήθεια λέει.

Συνέβησαν πολλά αφότου έφυγες,

αλλά, κατά βάση, αυτό που θέλει τώρα είναι να υπερασπιστεί το δίκαιο.

Είναι έτοιμος να πολεμήσει στο πλευρό μας.

Με πιστεύεις τώρα;

Το χρώμα του φωτόσπαθού σου μου λέει όσα θέλω να ξέρω.

Ζητώ συγγνώμη για όλα, Κάρα.

Είναι πολλά που δεν σου έχω πει ακόμα.

Δεν πειράζει.

Νομίζω πως καταλαβαίνω πλέον.

Γνωρίζει.

Γιατί το κράτησες κρυφό;

Θα δείχναμε κατανόηση.

Έχεις δίκιο.

Τώρα που το σκέφτομαι, ποτέ δεν ήμουν στ' αλήθεια μόνος.

Παρεμπιπτόντως…

νομίζω πως αυτό είναι δικό σου.

Κι εγώ έχω κάτι για σένα. Δικό σου δεν είναι;

Κι αυτό το τελευταίο φωτόσπαθο είναι για σένα.

Ευχαριστώ, αλλά δεν πληρώ τα κριτήρια για να το δεχτώ.

Λάθος. Τα πληροίς και με το παραπάνω.

Άλλωστε, είμαι σίγουρη ότι αυτό θα ήθελε κι ο Τζούρο.

Κι έτσι, λοιπόν, γεννάται το νέο Τάγμα των Τζεντάι που ονειρευόταν ο Τζούρο.

Ποτέ δεν ήθελα να ακολουθήσεις αυτό το μονοπάτι, Κάρα.

Σκότωσες κανέναν;

Ναι.

Άκου με που σου λέω, όμως, η κόρη σου είναι πολύ δυνατή.

Είναι από τους ισχυρότερους Τζεντάι που έχω αντιμετωπίσει.

Αναμενόμενο.

Πέρα από τις δυνάμεις σου, όμως,

δεν θα επέλεγα ποτέ για σένα τη ζωή των Τζεντάι.

Είναι στιγμές που οι Τζεντάι αναγκάζονται να κάνουν πολύ δύσκολες επιλογές.

Δεν είναι εύκολο να παίρνεις τέτοιες αποφάσεις.

Και το να είσαι δυνατή

δεν σε κατατάσσει αυτόματα στην πλευρά του δικαίου.

Το έχω μάθει αυτό.

Πώς αλλιώς, όμως, θα βοηθήσουμε όσους έχουν ανάγκη;

Δεν έχω βρει ακόμα την απάντηση σ' αυτό το ερώτημα.

Αλλά η ισχύς δεν είναι το παν.

Αλλιώς δεν θα διαφέραμε από τον Ναγουάμ.

Αν δεν είχαν συμβεί όσα συνέβησαν εκείνη τη μέρα, θα γινόταν εξαιρετικός Τζεντάι.

Ο Ναγουάμ;

Μάλλον έχεις δίκιο.

Πώς ήταν τότε; Τον ήξερες, έτσι;

Ήταν πολύ μικρός όταν ο Ρένο προσπάθησε να ανασυστήσει το Τάγμα των Τζεντάι.

Εκείνη τη μέρα που αποφάσισα να πάρω το λάθος μονοπάτι, ήταν παρών.

Και πείστηκε ότι ήταν το σωστό.

Βλέπεις, λοιπόν, εγώ τον μετέτρεψα σε τέρας.

Τον νου σας, όλοι.

Φαίνεται πως έφτασε ο τιμώμενος καλεσμένος μας.

Απ' ό,τι φαίνεται, μας πρόλαβαν με κάποιον τρόπο.

Παραμένουν ένα ανοργάνωτο τσούρμο.

Όντως. Κι έτσι είναι πιο εύκολο να ηττηθούν.

Ενεργοποιήστε την ακτίνα έλκυσης.