The Strangers: Chapter 2

卡蘿餐館

好，所以「嗨小甜心」先生來自丹佛

是某種推銷員

衣服上有他的名字

塔瑪拉在嗎？

拜託

我有家人

不要，我求你了，拜託

救救我，拜託

不要

不要

2023年，美國有超過1670人 被陌生人謀殺

他們是被隨機挑選的

隨機

哈囉...

瑪雅？

瑪雅？

你在維納斯郡醫院

我是丹妮卡護理師

我是泰特醫生

萊恩？萊恩在哪裡？

我很抱歉

他沒能活下來

他很不幸地失血過多

萊恩

維納斯鎮界

急診

他們有三個人

兩個戴著...

娃娃面具？

-你和你男友有沒有看到... -未婚夫

未婚夫

你或你的未婚夫還有看到什麼嗎？

你差點死了

也許你的記憶有點模糊

他們開一輛卡車

一輛紅色卡車

我覺得他們喜歡這麼做

他們好像很享受

那是某種儀式

以前發生過這種事嗎？

-有發生... -湯米

你還記得什麼嗎？

塔瑪拉

他們問起一個叫塔瑪拉的女孩

塔瑪拉是誰？

泰特醫生說該結束了，警長

醫生說了算

別擔心

我們會找到兇手的

你們還真安靜啊

我不想談這個，卡蘿

拜託，警長

我們都想聽你說 關於殺害小情侶那兇手的線索

那女孩沒死

我聽說他們兩個都死了 一起離開這個世界

沒有

她會好起來的

想聽聽我的推論嗎？

是她幹的

那個女孩

可能是為了一大筆保險金

一頭秀髮，卻內心醜惡

這個嘛

你好像破案了，潔絲

我只是說說

永遠不會知道兇手長什麼樣子

20年前

莎莉在嗎？

我能進來嗎？

拿到你的球了

去撿球

快點

急診

你想玩牌嗎？

我有個主意

不如我彈你最愛的歌給你聽？

瑪雅？

是我，丹妮卡護理師

我拿你的止痛藥過來

謝謝

給你

就這些

你感覺如何？

我沒事

塔瑪拉是誰？

我不算認識她

只是聽說故事

這裡的人隨口說說的古老鬼故事

盡量不要去想那個，好嗎？

好好休息

緊急出口

堅持下去，我們愛你！ 黛比和霍華德上

嗨，瑪雅

我就知道你不會離開我

永遠不會

我正要過去，姊妹 但在希斯羅機場耽誤了

正在看其他班機，我們很快就會到

很抱歉我們還困在這裡 我想帶你離開那個地方

我們正在找民間救護車 希望今天就能找到

他們會去接你，帶你去波特蘭醫院

我和霍華德在那裡跟你會合

我很愛你，我們很快就到

不會有事的，好，再見

來電，未知來電

黛比？

黛比？

喂？

塔瑪拉在嗎？

你他媽的是誰？

該死

救命

去你的

放開我

該死

出口

沒有訊號

可惡

不要

太平間，請勿進入

可惡

幹

拜託不要...

不准動

拜託

拜託，我需要用你的電話報警

-有人想... -警長不會幫你的

為什麼？

因為他...

該死

該死

快打開

瑪雅？

來，穿上這個

那是克莉絲的外套，很暖和

她是退役軍人

服役三年

瑪雅，我很擔心你的傷口

如果傷口裂開 你可能會失血過多而死

拜託

拜託，開車吧，快點開車，拜託

你在做什麼？

開門，快開門

放我出去，讓我離開

-瑪雅？ -放我出去

-放我出去 -瑪雅

你說你會幫我

-我是在幫你 -放我出去

-快打開 -瑪雅

-我們帶她回家吧 -放我出去

-瑪雅 -快讓我出去

-他媽的開門 -冷靜點

放我出去

-好，冷靜 -嘿

他媽的快讓我離開

喂...

你別激動，冷靜

不要激動

我帶你回我們家，好嗎？

那裡很安全，我保證

聽著，我會幫你清理傷口

其他的事明天再想辦法，好嗎？

好，去你家

現在，仰望上帝，看著我

我們會服侍主，遠離撒旦

堅守信仰，拒絕屈服於它

聖經說當我們看到邪惡...

天啊，她好慘

那是...

他們在這裡做什麼？

...為了人性

因為人性是邪惡的

人性本惡

它需要重生、需要救贖，是有原因的

魔鬼在伊甸園找上夏娃

它透過蛇的嘴

在她耳邊低語

「跟我來，我告訴你們往哪走」

那是通往地獄的路

耶穌告訴過她地獄之火的危險

嗨

瑪雅，見見我們的白癡室友

-葛戈里 -韋恩

你們兩個為什麼在暴風雨中 走在馬路中間？

你的卡車呢？

在派瑞的酒吧

這個混蛋忘了拿鑰匙，等他發現時

派瑞已經該死的把店鎖起來了

所以你就是大家討論的那個人？

他說「你們這些被咒詛的人，離開我

進入那為魔鬼和他的使者

所預備的永火裡去」

所以，在偉大的《馬太福音》中

耶穌談到了末日和邪惡

它的眼睛窺探受害者

它埋伏等待著無辜的人

它抓住他們，用網子將他們拖走

離這個撒旦遠一點

為你的罪孽懺悔吧

我在尋找生命之道和死亡之道