Heads of State

BUÑOL, SPANIEN

Och med cirka 140 ton övermogna tomater

förblir La Tomatina världens största årliga matkrig.

Jag "kastar" tillbaka till er i studion,

we'll "ketchup" later.

Det där var hemskt.

Det kanske inte var min bästa tomatvits, men den var hemodlad.

Eller hur, Francis?

Du behöver inte göra en fejksändning.

- Du vet väl att vi är på uppdrag? - Okej, lugn.

Du har din metod, jag har min. Enkelt.

Var tyst och håll ögonen öppna efter Gradov.

Men allvarligt, Coop, ketchupvitsen var väl bra?

Noel, som din äldsta vän,

kan jag definitivt säga att den inte var ett dugg mustig.

Därför jagar jag aldrig storvilt utan er CIA-polare.

På tal om det, har vi ett lejon i siktet.

Grå hatt och kavaj, rosa skjorta. På väg sydväst.

Matchar målets beskrivning.

Skanna hans ansikte.

Okej, rosa skjorta.

Okej, jag har honom.

Osäkert om det är Gradov.

Cho, har du nåt?

Negativt.

Omöjlig ansiktsigenkänning.

Vänta, jag har honom rakt framför mig.

3 meter från mig. Under dig, Coop.

Va?

Fan.

Vi har två potentiella Gradov på plats.

Tre.

Fan!

Han har lagt ut lockbeten. Håll era positioner.

Svara, basen.

Fortfarande ingen igenkänning. De verkar veta var kamerorna är.

Gör en gånganalys.

Vi måste be om tillgång till Echelon.

Begär det då!

NÅNSTANS I STILLA HAVET

Direktör Adams,

vi har en förfrågan om realtidsanalys.

Det är ett gemensamt MI6-CIA-mål av högt värde.

- Hur högt? - NSA-prioritet.

Rysk vapenhandlare, Viktor Gradov.

Första iakttagelsen på 2 år.

Noel, mål 1 är i det sydvästra hörnet.

Coop, jag gillar inte skåpbilen.

Field, du får en 60 sekunders länk till Echelon.

Nog för att hitta den äkta Gradov.

Det är en VW T5, spansk nummerplåt.

Registrerad på ett uthyrningsföretag i Madrid.

Vad är du?

Fältteam, avbryt! Det är en fälla!

ECHELONLÄNK LADDAS UPP

ECHELON 100 %

UPPLADDAD ÖPPNA

Klart.

Rör er inte.

Släpp den.

s president Will Derringer,

oerhört populär hemma och utomlands,

landade i London igår.

Derringer stannar i Storbritannien för en kort visit

innan han åker till Nato-mötet i Italien.

Presidenten deltar i en presskonferens...

LONDON VÄLKOMNAR USA:S PRESIDENT WILL DERRINGER

vid sitt första möte

med den omstridda premiärministern Sam Clarke,

som är inne på sitt 6:e år på posten.

Derringer slog världsomspännande tittarrekord

genom att spela Venom In Denim i sin Water Cobra-filmserie.

Sen gick han från flygande kulor till rinnande tårar

med sitt känslosamma basebolldrama Sliding Into Home.

Vi klarade det, min son.

Mamma är stolt.

Han fick en Golden Globe-nominer...

Efter bara 5 månader som president

har Derringer historiska opinionssiffror och väljarnas förtroende.

Med er hjälp gjorde vi succé på bio,

och nu ska vi göra det i Ovala rummet!

Nej.

Vi älskar Will!

Godmorgon, herr premiärminister.

Här är rapporten för torsdag den 29:e.

Ekonomiministern tillkännager rekordlåg arbetslöshet.

Flyktingkrisen i Polen fortsätter att intensifieras,

med siffror som närmar sig tiotusentals.

Morgonmötena har strukits för ett brådskande möte

om den hemligstämplade operationen i Spanien som slutade i tragedi.

Sju CIA- och MI6-agenter har dödats.

Jag beklagar, teamledaren Noel Bisset

är försvunnen och antas vara död.

Jag är ledsen.

De stupades familjer underrättas.

Möte med...

Allt väl, chefen?

Och medan kungafamiljen är värdar för presidenten med familj,

har rekordstor publik samlats i hopp om en glimt av Will Derringer,

vilket visar att han är lika älskad utomlands som hemma.

Jag förstår inte vad tornado har med saken att göra.

Inte tornado, utan Nato.

Det är som en grupp vänner, i det här fallet länder,

som samlas och lovar att om de ser en mobbare,

typ han här, och mobbaren anfaller en av dem,

måste de alla stå upp mot mobbaren.

Är det då vi skjuter missiler och knäpper fienden?

Vad...

Vem lät henne se Water Cobra?

- Jag såg den hos Janey. - Jaså?

Okej, Janeys mamma är nu under federal utredning.

Ja, sir.

Stick.

- När är föreläsningen på Cambridge? - Kl. 16.

- Ses vi i Trieste imorgon? - Ja.

Ha så kul.

Använd det för att umgås med premiärministern.

Snälla du.

Är du fortfarande sur för fish and chips-grejen?

Han stöttade min motståndare.

Han åt lunch med honom. Det är inte stöd.

Inte bara lunch.

Det var fish and chips.

Ni fick en dålig start. Sam är en bra kille.

Det handlar inte om det.

Han har ingen respekt.

Nu ska ni säga: "Jo, det har han."

- Han respekterar dig. - För sent.

Så mannen med 83 miljoner röster

från USA:s befolkning känner sig inte respekterad?

Vi ses imorgon.

- Har du läst igenom talet? - Det är bra.

Om det tänds på, sprakar det.

Det blir en fin morgon.

Det blir inte så enkelt.

Berätta.

Sabbad operation. Spanien.

Vem var målet?

Viktor Gradov. Ryskfödd vapenhandlare som blev extremist.

Vapenutvecklare för svarta marknaden.

Han la vantarna på berikat plutonium.

Det var då vi fällde honom.

Förstörde hans fabrik med hjälp av en Nato-styrka.

Vi gjorde en lufträd och förstörde hela anläggningen.

Efter det försvann Gradov.

Spanien var vår första chans att haffa Gradov på 2 år.

Var är han nu?

Som bortblåst.

NSA dammsuger gränser och flygplatser efter information.

Underrättelsetjänsten kunde inte göra sina vanliga analyser...

Vi kringgår aldrig underrättelsetjänsten!

Angående Noel.

- Om du vill prata... - Nej.

Vi borde varna Clarkes team för Jack Gordon.

Jack är alltid ute efter blod.

Han blir asförbannad över Spanien.

Sa du till kommunikationschefen

att presidenten måste följa manuset?

Ja.

Hoppas han inte lovar nåt vi inte har täckning för.

Han fattar inte skillnaden mellan presskonferens och PR-fest.

Premiärministern.

- Herr president. - Ja.

Vi träffas äntligen.

Synd att du missade installationen.

Det var en jäkla show.

- Det tror jag säkert. - Ja.

Jaha...

Ska vi?

Vänta.

Vi borde njuta av stunden. Det här är vår debutduett.

"Duett"?

Som om jag vore Dr. Dre och du Eminem

som intar scenen för första gången tillsammans.

Är jag Eminem?

Angående den hemska incidenten i Spanien.

Om det kommer upp där ute,

undvik det. Vi skjuter på det.

- "Skjuter på?" - Ja.

Vart då?

Tja, till senare.

Det handlar om Nato.

- Ren energi, ljust och fint. - "Ljust och fint." Okej.

Ska vi värma upp tillsammans?

- Göra några andningsövningar? - Jag andas redan.

- Uppfattat. - Ja.

Då kör vi väl, då.

Men gör oss båda en tjänst där ute.

Inga frågor från Jack Gordon.

Toppen.

Och från och med idag,

tack vare ny revolutionerande teknologi

utvecklad av våra länder, är vi nu partners i energiförsörjning.

En stenbäddsreaktor är inte bara en investering i ren energi

utan även i säkerhet.

Energisäkerhet är nationell säkerhet.

Det ger även arbetstillfällen.

Massor med jobb.

Och vi slipper köpa olja av ryssar,

saudier och venezuelaner.