Water Margin - Heroes' Sex Stories (水滸傳之英雄好色)

PHỤ ĐỀ VIỆT NGỮ BỞI TAT HING

Trong số bốn cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Trung Quốc

Thì tôi lại thích truyện Thủy Hử nhất.

Không phải là vì cốt truyện gây thú vị hay là hấp dẫn.

Mà là vì nó làm tôi chú ý đến

vị tác giả vô danh.

Tôi đã bỏ gần 20 năm để đi tìm câu trả lời.

Tôi đã tìm được nhiều bản sao viết tay rồi.

Nhưng cho đến hiện tại, tôi không biết tác giả đó là ai cả.

Trong số các ấn bản tôi tìm được, có nhiều bản do chính Thi Nại Am viết.

Và một trong số đó là phim cấp 3.

Phim cấp 3 à? Thôi, thôi. Chúng ta đang nói về văn học mà.

Thì có liên quan gì đâu nè.

Cơ mà sau bộ phim này thì bạn sẽ hiểu thôi.

Nói thật thì tình tiết của phim này, có sự góp mặt của mấy em gái nữa.

Truyện nào cũng thế thôi, kể cả là truyện về Thủy Hử.

Chẳng hạn như Lâm Xung vì vợ mà ảnh lại thành tên cướp.

Võ Tòng, nếu không phải vì đại tẩu

thì ảnh cũng đâu thể nào thành cướp được.

Ngay cả Tống Giang, không vì người vợ lẽ

thì sao ổng lại đứng đầu thủ lĩnh chứ.

Nói đi cũng phải nói lại

đàn bà có sức ảnh hưởng rất lớn trong việc viết cuốn sách này.

Trong số 108 vị anh hùng

Có đến ba người phụ nữ lận

Giờ chúng ta bắt đầu nói về Tôn Nhị Nương nhé.

Tôn Nhị Nương là người bán bánh bao nhân thịt nổi tiếng nhất.

Cơ mà tại sao cổ lại bán loại bánh như vậy chứ?

Và, nó có liên quan gì đến bộ phim này?

Thế bạn có muốn biết câu trả lời không?

Vậy thì đồng hành cùng tôi nào!

Tôn Nhị Nương cùng chồng là Trương Thanh

cũng chỉ là một cặp vợ chồng bình thường thôi.

Nương tử, để ta giúp cho.

Bỏ xuống đi!

Nàng có mệt không?

Mồ hôi đổ kìa!

Thôi để thiếp vào làm đồ ăn.

Chàng mau thu dọn đồ đạc đi.

Được, chia ra mà làm, xong rồi ăn luôn nha.

Nhất trí!

Tôn Nhị Nương rất nhanh nhẹn và linh hoạt.

Mình cô gánh hết tất cả những việc nặng nhọc.

Cho nên Trương Thanh là đàn ông nên khỏi phải làm gì cả.

Là đàn ông nhưng anh lại dành nhiều thời gian cho việc săn tìm các loại thảo dược.

Dừng lại đi!

Muốn chạy hả?

Một người thì có uy, còn một người thì cũng có nghĩa vụ.

Tôn Nhị Nương chịu hy sinh làm hết mọi việc nhà.

Thì tất nhiên cổ cũng muốn có thú vui riêng của bản thân.

Ngoài việc chiều vợ mình ra.

Thì anh lại rất hăng say trong việc săn tìm các thảo dược.

Ảnh biết cách làm thế nào có thể duy trì sức khỏe dẻo dai

bằng cách ăn loại thảo dược nào.

Lần này, ảnh đã hái được một loại cỏ đầu nhọn, rất tốt trong chuyện tình dục.

Sau khi ăn xong, ảnh mới có thể chiều được cô vợ dâm đãng của mình.

Nương tử à, nay anh sẽ ra chợ bán ít thuốc nhé.

Vậy chàng đi nhớ về sớm nha.

Ta biết rồi!

Tạm biệt!

Nương tử!

Gì thế? sao bảo là ra thành bán đồ mà?

Nương tử!

Tướng công! Mấy người muốn gì?

Đừng! thả cổ ra đi, đừng làm hại cổ mà!

Buông tôi ra!

Thả cổ ra đi...

Đừng...!

Tha cho cổ đi.

Đồ khốn! thả cổ ra đi mà!

Bỏ ra đi! Đừng mà...!

Nương tử!

Tụi bây là lũ khốn! Dừng lại đi mà!

Nương tử à, tha cho cổ đi!

Đi thôi!

Rồi đi!

Nương tử à!

Ta đi tìm gì ăn đi!

Nương tử, nàng sao rồi?

Ngươi muốn gì?

Vì ngươi mà làm ta mất hứng, ta chơi không được thì ngươi cũng đừng hòng

Ta sẽ cho ngươi liệt luôn, để ngươi khỏi có cái mà đút.

Nương tử!

Nương tử à, nàng ổn chứ?

Tướng công!

Thiếp đang nứng mà chàng hổng chiều sao?

Chuyện đã qua lâu rồi mà chàng vẫn bị ám ảnh mãi à?

Về chuyện thiếp bị 4some hay gì?

Dù gì thì mình cũng biết ảnh đang nghĩ gì mà.

Vì cuộc sống sau này

Chúng tôi phải dọn đến nơi khác

để bắt đầu một cuộc sống mới

Một thời gian sau

chúng tôi đã mở một cửa tiệm bán bánh

với tất cả số tiền dành dụm được.

Mặc dù người ta sống trong chế độ mạt rệp

Nhưng khi có người có đủ dư dả mua được bánh cũng là may rồi.

Một xu ạ, cám ơn.

Bà chủ, lấy tôi hai cái bánh nào.

- Được. - Lấy tôi hai cái nào.

Tới liền, đợi chút nha.

Chúng tôi buôn may bán đắt

Nhưng tôi nghĩ chúng tôi có thể kiếm nhiều hơn nữa

để cho Trương Thanh trở thành đại phu.

Thanh ca, chàng có biết là thiếp nứng cỡ nào không?

Đã lâu rồi chàng không đụng vào người thiếp đó.

Thiếp cũng hiểu nỗi đau của chàng mà.

Hồi xưa, bất kể khi nào thiếp nứng thì mình có thể chịch bất cứ đâu.

Thiếp biết, sinh lý thiếp cao mà.

Lúc đó, thiếp lo là chàng bị giảm ham muốn.

Nhưng giờ thì...

Cũng lâu rồi, thiếp thèm hơi đàn ông lắm.

Sao chàng không đến xoa dịu tâm hồn thiếp đi?

Thanh ca, lúc thiếp nứng thì phải làm thế nào đây?

Thanh ca, xin chàng hãy đến bên thiếp đi.

Sau cùng việc buôn bán bị đình trệ vì cuộc sống khó khăn.

Quan trên không quan tâm đến sự thống khổ

của người dân, thay vào đó, còn thu thuế rất là cao nữa.

Do đó, cuộc sống của mọi người càng gặp nhiều khó khăn hơn.

Cũng giống như tình cảnh hiện giờ của chúng ta vậy.

Vì hầu hết ai cũng nghèo đói cả.

Công việc không có, buôn bán lại khó khăn.

Bà chủ à, không có thịt thì sao làm bánh được ạ.

Xin bà hãy ứng tôi ít tiền đi.

Ông hỏi người bán thịt coi có cho thiếu được không?

Không được đâu, mình còn chưa trả nợ cho người ta nữa mà.

Thì ai mà dám cho thiếu nữa chứ.

Nhân tiện, mấy tháng nay, bà cũng nợ lương của tôi đó.

Vậy bà có thể trả trước cho tôi phần lương được không?

Tôi hết tiền rồi!

Khi nào buôn bán tốt rồi thì tôi sẽ trả sau nhé, được không?

Tôi xin lỗi!

Tôi biết bà sẽ nói vậy mà, thôi bỏ đi.

Đa số cánh đàn ông đều sợ bị cắm sừng.

Từ lúc Tôn Nhị Nương mở cửa tiệm này

có rất nhiều vệ tinh bay xung quanh cổ.

Vì cổ rất thèm chuyện tình dục

nếu mình không thể khắc phục được là ăn lone.

Một năm? hay là hai năm đây.

Không được! mình phải tự khắc phục càng nhanh càng tốt thôi.

Tránh ra!

Nhìn cái gì mà nhìn hả?

Biến đi!

Tửu lầu kìa! vô thôi.

Có ai không?

Mau ra tiếp khách nào! nhanh lên.

Bộ chết hết rồi sao mà không thấy ai vậy?

Nương tử, ở dưới có người kêu réo kìa, mau ra tiếp khách đi.

Dạ!

Mau lên coi, đói quá nè, lên đồ ăn đi.

Mau lên, mang đồ ăn lên đây.

Xin lỗi vì đã để các vị chờ lâu ạ.

Qua đây!

Các vị muốn ăn gì ạ?

Gì cũng được hết! có gì mang ra hết đi.

Vậy mà cũng đòi mở bán?

Mấy nay mình chưa ăn gì hết.

Phải đó!

Xin lỗi ạ, bánh đã bán hết rồi.

Vậy thì mang rượu ra đây đi.

Nhanh lên!

Đừng!

Tụi nó là.... Mình nên làm gì đây ta?

Không được!

Cô đi đâu thế?

Quầy rượu nằm bên kia mà!

Để tôi lên lấy vài chai chuối hột ngon hơn cho.

Thôi lẹ đi!

Thái độ gì lạ vậy cà? Chả hiểu gì luôn.

Tướng công...!

Mấy tên khốn đó tới rồi.

Chuyện gì thế?

Mấy tên khốn đã hiếp dâm thiếp đó.

Con mẹ nó!

Chúng nó có nhận ra mình không?

Không, chắc tụi nó không nhận ra thiếp đâu.

Thiếp nghĩ chắc tụi nó đến chỉ ăn thôi.

Còn ai ngoài tụi nó không?

Không!

Có phải chúng ta không còn thịt để làm bánh đúng không?

Đúng!

Được!

Sao lâu thế ta?

Thưa ông, chuối hột nè.

Mang qua đây!

Được!

Mau lên

Ta phải trả thù thôi.

Ta không thể!

Vậy thì để thiếp!

Cơ mà mình cũng sợ thấy mẹ nè!

Mình chưa làm việc này bao giờ cả.

Nhưng dù gì cũng đã quen với việc nặng nhọc rồi

Thằng khốn! dám hiếp tao à!

Chết mẹ mày đi!

Chết đi mày!

Nương tử, sao rồi?

Tướng công à, thiếp sợ quá!

Đừng sợ mà, có ta ở đây rồi.

Đừng sợ nữa.