Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1

इन अंधेरे बार कर रहे हैं, वहाँ कोई इनकार करता है.

हमारी दुनिया शायद गया है, कोई बड़ा खतरा की तुलना में यह आज करता सामना करना पड़ा.

लेकिन मैं अपने नागरिकों को यह कहना है:

हम, कभी अपने दासों...

... के लिए अपनी स्वतंत्रता की रक्षा के लिए जारी रहेगा...

... और सेना को पीछे हटाना इसे आप से ले लेनी है.

अपने मंत्रालय रहता है...

... मजबूत है.

श्रीमती. Granger: Hermione. चाय तैयार है, प्रिय.

आ रहा है, माँ.

Vernon: पर, Dudley चलो, जल्दी करो.

Dudley: मैं अभी भी समझ में नहीं आता हम जाने के लिए क्यों है.

Vernon: क्योंकि, उह, यह हमारे लिए यहाँ सुरक्षित नहीं रही.

रॉन, अपने पिता को कहना रात का खाना लगभग तैयार है.

एमआर. Granger: क्या यह ऑस्ट्रेलिया में?

श्रीमती. Granger: अद्भुत लग रहा है, है ना?

मैन: तीन और एक आधा हजार ऑस्ट्रेलिया के पूर्वी तट के साथ किलोमीटर है.

Obliviate.

Voldemort: Severus.

मैं चिंता करने की शुरुआत थी आप अपना रास्ता खो दिया था.

आओ, हम आपको एक सीट बचा लिया.

आप समाचार, विश्वास मैं लाने के लिए?

यह शनिवार रात में आगे क्या होगा.

मैं अलग ढंग से सुना है, मेरे भगवान.

Dawlish, Auror, कि पॉटर लड़का पर्ची है...

... ले जाया नहीं किया जाएगा इस महीने की 30 तक.

दिन से पहले वह 17 बदल जाता है.

यह एक झूठी निशान है.

Auror कार्यालय अब कोई भूमिका निभाता है हैरी पॉटर के संरक्षण में.

उन उसे निकटतम मानना हम मंत्रालय में घुसपैठ की है.

खैर, वे मिल गया है सही है कि, वे नहीं है?

क्या आप कहते हैं, Pius?

एक बहुत सी बातें, मेरे भगवान सुनता है.

क्या सच उन के बीच में है स्पष्ट नहीं है.

हेह. एक सच्चे राजनेता की तरह बात की.

तुम मुझे लगता है, होगा, सबसे उपयोगी Pius, साबित होते हैं.

- जहां वह ले जाया जाएगा, लड़के? स्नैप: एक सुरक्षित घर.

सबसे अधिक संभावना किसी के घर आदेश में.

मुझे बताया गया है यह दिया गया है संभव सुरक्षा के हर तरीके से.

एक बार वहाँ, यह करने के लिए उस पर हमला अव्यावहारिक होगा.

अहम. मेरे प्रभु. मैं खुद को इस कार्य के लिए स्वयंसेवी करना चाहते हैं.

मैं लड़के को मारना चाहते हैं.

Wormtail!

मैंने बात की आप के लिए नहीं के बारे में हमारे मेहमान शांत रख रही है?

हाँ, मेरे प्रभु.

अभी, मेरे भगवान.

Voldemort: प्रेरक के रूप में के रूप में मैं अपने रक्तपिपासा, Bellatrix मिल...

... मैं हैरी पॉटर को मारने के लिए एक होना चाहिए.

लेकिन मैं एक दुर्भाग्यपूर्ण जटिलता का सामना.

कि मेरी छड़ी और पॉटर एक ही मूल का हिस्सा.

वे कुछ मायनों में हैं,, जुड़वा.

हम घाव सकते हैं, लेकिन एक दूसरे fatally नुकसान नहीं.

अगर मैं उसे मार रहा हूँ...

... मैं यह है एक और छड़ी के साथ करना चाहिए.

आओ, निश्चित रूप से तुम में से एक सम्मान करना चाहते हैं?

मिमी?

क्या आप के बारे में, Lucius?

मेरे भगवान?

"मेरे भगवान?"

मैं तुम्हारी छड़ी की आवश्यकता है.

क्या मुझे एल्म का पता लगाने?

हाँ, मेरे प्रभु.

और कोर?

अजगर. अहम.

अजगर heartstring, मेरे भगवान.

- ड्रैगन heartstring. मिमी -.

Voldemort: उन तुम में से करने के लिए लोग नहीं जानते...

... हम आज रात में शामिल हो गए हैं मिस चैरिटी Burbage द्वारा...

... कौन है, जब तक हाल ही में, Hogwarts में पढ़ाया जाता है Witchcraft और Wizardry के स्कूल.

उसकी विशेषता Muggle अध्ययन किया गया था.

यह मिस Burbage विश्वास है कि Muggles तो हम से अलग नहीं हैं.

वह अपने तरीके से दिया जाएगा,...

... हम उनके साथ दोस्त है.

उसे करने के लिए, जादुई का मिश्रण और Muggle रक्त एक घृणा नहीं है...

... लेकिन कुछ के लिए प्रोत्साहित किया जाना है.

Severus.

Severus, कृपया.

हम दोस्त हैं.

Voldemort: Kedavra Avada!

Nagini.

रात का खाना.

Hagrid: नमस्ते, हैरी. हैरी: ठीक है. वाह.

नमस्कार.

Hagrid: आप फिट देख रहे हैं. - हाँ, वह बहुत ही आकर्षक है.

क्या कहते हैं कि हम मुखौटे मिल पहले किसी की हत्या कर उसे?

हैरी: शाम.

हैरी: मुझे लगा कि तुम थे प्रधानमंत्री के बाद देख रहे हैं.

आप और अधिक महत्वपूर्ण हैं.

- हैलो, हैरी. Weasley बिल. - ओह. खुशी तुमसे मिलने के लिए.

फ्रेड: वह हमेशा इस सुंदर नहीं थी. - बदसूरत मृत.

पर्याप्त सच है.

एक वेयरवोल्फ के लिए यह सब देना है, Greyback का नाम.

- आशा पक्ष एक दिन चुकाने के लिए. - तुम अभी भी मेरे लिए सुंदर, विलियम.

ल्यूपिन: बस याद है, Fleur, बिल कच्चे अब पक्ष पर अपने steaks लेता है.

मेरे पति, जोकर.

वैसे, आप तक इंतजार खबर सुनते हैं. Remus और मैं -

ठीक है. हम समय होगा एक आरामदायक पकड़ने के बाद के लिए.

हम यहाँ से बाहर निकलना है. और जल्द ही.

कुम्हार, तुम underage हैं, जिसका मतलब है तुम अब भी आप पर है ट्रेस हो गया.

क्या ट्रेस है?

यदि आप छींक, मंत्रालय पता चल जाएगा जो अपनी नाक पोंछे.

हमें परिवहन के उन साधनों का उपयोग किया है ट्रेस की पहचान नहीं कर सकते हैं:

झाडू, Thestrals और पसंद है. हम जोड़े में चलते हैं.

इस तरह, अगर किसी को बाहर वहाँ इंतज़ार हमारे लिए, और मुझे लगता है वहाँ हो जाएगा...

... वे जो हैरी पॉटर पता नहीं चलेगा असली एक है.

असली एक?

मेरा मानना \u200b\u200bहै कि आप परिचित हैं इस विशेष काढ़ा के साथ.

बिल्कुल नहीं.

मैंने तुमसे कहा था वह यह अच्छी तरह से ले लेनी चाहिए.

नहीं, अगर आपको लगता है कि मैं हर दो हूँ मुझे कि मैं, के लिए अपनी जान जोखिम -

- कभी नहीं किया है कि इससे पहले, हम हैं? - नहीं, नहीं, यह अलग है.

मेरा मतलब है, ले रही है कि, मुझे हो रहा है. नहीं.

खैर, हम में से कोई वास्तव में यह कल्पना, दोस्त.

अगर कुछ गलत हो गया था की कल्पना कीजिए, और हम हमेशा के लिए एक सूखा, specky git समाप्त हो गया.

मूडी: यहां हर कोई उम्र, पॉटर से एक है.

वे सभी के लिए जोखिम उठाने को सहमत हुए है.

तकनीकी तौर पर, मैं मजबूर किया गया है.

Mundungus फ्लेचर, श्री पॉटर.

- हमेशा एक बड़ा प्रशंसक किया गया है. - यह जापानी, Mundungus.

ठीक है, Granger, के रूप में चर्चा की.

- Blimey, Hermione. मूडी: यहाँ में सीधे, अगर आप कृपया.

आप में से जो नहीं लिया है के लिए Polyjuice पहले औषधि, निष्पक्ष चेतावनी:

यह भूत पेशाब की तरह स्वाद.

उस के साथ अनुभव की एक बहुत कुछ है, तुम, पागल, नेत्र करते हैं?

सिर्फ तनाव फैलाना की कोशिश कर रहा.

ओह.

ऊ.

दोनों: वाह, हम समान हैं.

मूडी: नहीं अभी तक कर रहे हैं, तुम नहीं.

जॉर्ज: कुछ भी नहीं मिला है थोड़ा और अधिक खेल, है ना?

फ्रेड: मैं सच में फैंसी यह रंग नहीं है.

मूडी: ठीक है, यह कल्पना, तुम तुम नहीं कर रहे हैं. तो यह और पट्टी बंद.

ठीक है, ठीक है.

आपको भी पॉटर, परिवर्तन की जरूरत होगी.

Fleur: विधेयक, दूर लग रही हो. मैं घृणित हूँ.

रॉन: मुझे पता था कि वह उस टैटू के बारे में झूठ बोल रहा था.

Hermione: हैरी, आपकी दृष्टि में वास्तव में भयानक है.

ठीक है, तो. हम से दूर बाँधना होगा. प्रत्येक पॉटर एक रक्षक होगा.

Mundungus, मुझे तंग चिपके रहते हैं. मैं तुम पर नजर रखना चाहते हैं.

के रूप में हैरी के लिए - - सभी: हाँ?

असली हैरी.

- जहां शैतान आप कर रहे हैं, वैसे भी? - यहाँ.

मूडी: आप Hagrid साथ सवारी करेंगे.

मैं तुम्हें यहाँ लाया 16 साल पहले जब तुम कोई एक Bowtruckle से भी बड़ा था.

केवल सही लगता है कि मैं होना चाहिए एक तुम लेने के लिए अब दूर.

हाँ, यह सब बहुत छू. चलो चलते हैं.

मूडी: बिल के लिए चलें. हम वहाँ मुलाकात करेंगे.

तीन की गिनती पर.

तंग पकड़ो, हैरी.

मूडी: एक...

दो......

तीन...!

निधन पर भक्षक: 1 कौन सा? निधन पर दो भक्षक: तुम कहाँ हो?

वह अपने अधिकार पर है!

वह वहाँ है!

निधन पर तीन भक्षक: नीचे!

Hagrid, हम दूसरों की मदद करना है!

मुझे लगता है कि, हैरी नहीं कर सकते. पागल-है नेत्र आदेश.

रुको.

चकित!

रुको, हैरी.

Hagrid.

हैरी: नहीं, नहीं

Voldemort: हैरी.

मॉली: हैरी. Hagrid.

क्या हुआ? जहां दूसरों रहे हैं?

कोई और नहीं वापस एक है?

Hagrid: वे हम पर गया से सही शुरू, मौली. हम एक मौका खड़ा नहीं किया था.

खैर, भगवान का शुक्र है तुम दोनों ठीक हैं.

Hagrid: मौत भक्षण थे हमारे लिए इंतज़ार कर रहे. यह एक घात किया गया था.

जिनी: रॉन और Tonks पहले से ही होना चाहिए है वापस किया गया है.

पिता और फ्रेड के रूप में अच्छी तरह से.

ल्यूपिन: यहाँ!

जल्दी. घर में.

ओह, मेरे बच्चे.

ओह. ओह.

- ल्यूपिन! जिनी: तुम क्या कर रहे हो?

प्राणी क्या कोने में बैठे थे...

... पहली बार हैरी पॉटर Hogwarts में अपने कार्यालय का दौरा किया?

- तुम पागल हो? - क्या प्राणी?

एक Grindylow.

ल्यूपिन: हम धोखा दिया गया है.

Voldemort पता था तुम आज रात को स्थानांतरित किया जा रहा थे.

मैं यह सुनिश्चित करना था आप एक पाखण्डी नहीं थे.

प्रतीक्षा करें.

Albus Dumbledore अंतिम शब्द बात की हम में से जोड़ी के लिए?

"हैरी सबसे अच्छी उम्मीद है हमारे पास है. उसे विश्वास करो. "

क्या तुम्हें दिया था दूर?