Sick Puppy

Salut, salut.

Chut, c'est bon.

C'est bon.

Bonne fille.

Tout va bien.

Chut, bonne fille.

C'est une bonne fille.

Ouais, viens ici.

Bon travail.

Bon travail.

Ohh.

Tu es toujours aussi bon avec les méchants, Charlie.

Elle n'est pas méchante.

Elle a juste besoin d'un peu d'amour.

Je peux sentir quand tu es une bonne personne.

Très bien, prends l'essence.

Ouais, mets ça dans la pile avec les autres pour le crématorium.

Oh, et joyeux anniversaire.

Merci.

Quand nous étions jeunes, c'était c'était comme un conte de fées

J'ai eu de la chance

Tu étais mon Saint Graal

Mais les contes de fées ont un monstre, une bête que tu ne peux pas fuir

Oh, oh, j'essaye de sois ton protecteur

Mais il s'avère que le monstre, c'était moi

Ton amour brûlant met le feu à mon cœur

Est-ce que ça brûle

Au secours !

S'il vous plaît aidez-moi!

Personne!

Aide!

S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, aidez-moi.

Aidez-moi, s'il vous plaît !

Aidez-moi, s'il vous plaît !

Quelqu'un!

Aide!

Aidez-moi, s'il vous plaît !

S'il vous plaît aidez-moi!

S'il te plaît!

S'il vous plaît aidez-moi.

S'il vous plaît, laissez-moi sortir d'ici.

S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, aidez-moi.

S'il vous plaît, laissez-moi sortir.

Laissez-moi sortir, s'il vous plaît.

Aide, aide.

S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, laissez-moi...

s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, laisse-moi sortir.

S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, aidez-moi.

S'il vous plaît, je peux entendre la musique à l'étage.

Est-ce que tu fais une fête ?

S'il te plaît, tu dois sortez-moi d'ici.

Comment as-tu eu le fermer la bouche ?

Euh, il... il ne l'a pas fait faites-le assez serré.

Oh.

S'il vous plaît aidez-moi.

Poursuivre.

Vous devez avoir faim.

Tu dois me sortir d'ici.

Tu penses que c'est tu as assez de vanille ?

Quoi?

Tu le penses besoin de plus de vanille ?

Non, c'est bon.

Bien.

Eh bien, tu ferais mieux de dire ça avant de rentrer à la maison.

Non, tu dois sortez-moi d'ici.

Vous devez m'aider.

Je suis.

S'il découvre quoi tu l'as fait, je pense...

Je pense que toi et moi tous les deux je sais ce qu'il va faire.

Allez.

Il va bientôt rentrer à la maison, tu sais.

Et plus de problèmes ce soir, d'accord ?

C'est mon anniversaire.

Joyeux anniversaire.

Joyeux anniversaire, bébé oiseau.

Tu t'es vraiment surpassé cette fois, Charlie.

Je ne pense pas que je pourrais mange une autre bouchée.

Eh bien, tu ferais mieux.

Il y a aussi un dessert.

J'ai fait ton préféré, blanc gâteau à la sauce aux cerises.

Ooh, j'adore les cerises.

Je sais.

Tu sais, habituellement les femmes ne cuisinent que comme ça

quand ils veulent quelque chose.

Eh bien, tout ce que je veux, c'est toi.

Donc, je suppose que non je dois t'offrir un cadeau alors.

Tu m'as offert un cadeau ?

Qu'est-ce que tu m'as donné ?

Dis-moi, bébé.

Attends, attends, attends, attends, faisons le vôtre d'abord.

Néato.

Tu as le volant et tout ?

Je veux dire, tu as été parler de le faire

depuis que nous y sommes allés exposition d'art en ville, chérie.

Tu as dit que peut-être si tu pouvais exprimez-vous à travers l'art,

tu ne voudras peut-être pas, tu sais.

Ah, c'est vrai.

Ouais, non, bonne idée, Charlie.

Merci, bébé oiseau.

C'était vraiment réfléchi.

Vraiment?

Tu veux dire que tu vas essayer ?

Maintenant, c'est votre tour.

D'ACCORD.

John, ça ne vient pas de, tu sais ?

Ouais.

J'ai vu que tu avais un œil dessus.

Je l'ai enlevé avant de l'enterrer.

Quoi?

Chéri, pourquoi... n'est-ce pas c'est comme une preuve ?

Tu sais, nous ne pouvons pas nous le permettre quelque chose comme ça.

J'ai juste... je voulais pour t'offrir quelque chose

sympa pour notre anniversaire.

Quoi?

Vous n'aimez pas ça ?

Non, non, chérie.

Non, j'aime ça.

J'aime ça.

C'est beau.

Es-tu sûr?

Oui, ouais.

Je pense que c'est d'elle mère morte ou quelque chose comme ça.

Nous pouvons le retirer.

Ouais.

D'ACCORD.

Ça te va si bien.

Faisons-le devant elle.

Chérie, j'ai dit que je ce n'était pas ça.

Allez, Charlie.

C'est notre anniversaire.

Non, non, John.

Oh mon Dieu.

Où vas-tu?

Jouer avec le chien.

Quoi?

C'est notre anniversaire.

Je pensais que nous allions regarder Fiancé de 90 jours ensemble, chérie.

C'est la finale de la saison.

C'est juste pour un petit moment.

J'ai eu une dure journée de travail.

Je serai debout à temps.

Non, mais attends, nous je n'avais pas de gâteau.

Hé, là, ma fille.

J'espère que nous ne l'avons pas fait aussi beaucoup de bruit et vous a bouleversé.

Viens ici, ma fille.

Venez ici.

Ne soyez pas un mauvais chien.

Oh, bonne fille.

Bonne fille.

Très bien, allons faire un tour.

Quelle belle journée dans le quartier.

Tom, comment vas-tu ?

Content de vous voir.

Sarah, comment vont les enfants ?

Excellent.

Nous essayons.

Oui, de race pure.

Je sais, son manteau est ça arrive vraiment bien.

Tu dois y aller.

C'est l'heure de la marche.

Il est temps d'y aller.

OK, maintenant retourne-toi.

Maintenant, supplie, talon.

Maintenant, prends la friandise.

C'est quoi ce bordel, Charlie ?

Quand je suis là-bas, ça veut dire que je suis occupé !

Je sais.

Fiancé de 90 jours est allumé, chérie.

Mettez simplement la cassette.

Mais ça a déjà commencé.

Il nous manque le début.

Allez, s'il te plaît.

Tu sais que c'est juste le récapitulatif.

Je me souviens de quoi arrivé la semaine dernière.

Je n'ai pas besoin qu'ils me le disent.

Mais tu as dit, John...

Continuez.

Mieux vaut démarrer la cassette avant Il me manque quelque chose d'important.

Continue.

Quel putain de menteur.

Pourquoi gardes-tu la lettre de ton ex si tu ne l'es pas

amoureux d'elle, hein ?

Dites-moi!

Espèce de salope !

Espèce de salope !

Espèce de salope !

Alors tu es un voleur aussi ?

Un criminel ?

Salope !

Je ne l'ai pas volé.

Je veux dire, je lui ai demandé.

Il a dit que tout allait bien.

Espèce de salope !

Espèce de salope !

Mes enfants, mes pays magnifique et chaleureux

pour venir à ce froid, trou de merde gris dans une enculée

nulle part à Ville, et toi je n'ai même pas de travail.

Ouf.

Désolé pour ça, bébé oiseau.

L'as-tu regardé sans moi ?