One Piece (ワンピース)

نقشه‌ی بی‌حد و مرز رو باز کن

پیش به سوی جایی که پایان نداره

بیاید دریانوردی کنیم، بادبان‌ها رو باز کنین تا سوار بر باد بشن

باد رو دست بگیرین

تسلیم نشو، اگه تصمیم رو گرفته باشم

هیچ‌وقت از راهم برنمی‌گردم

با خنده از موج‌های دردسرساز رد شو

فریاد بزن، تا از به هم پاشیدن روحیه‌ت جلوگیری کنی

دوستات به خاطر تو اومدن

آهای، هیچ‌وقت لازم نیست سرسخت بازی در بیاری

حتی وقتی تاریکی سعی کنه جداتون کنه

زودباش، باهاش روبرو شو

طوری نمی‌شه

پیوندهای محکم ازش عبور می‌کنن

نقشه‌ی بی‌حد و مرز رو باز کن

پیش به سوی جایی که پایان نداره

جرات قدم به جلو گذاشتن رو داشته باش !رویاپردازی کن

نقشه‌ی بی‌حد و مرز رو باز کن

پرچمی که قولمون رو داره رو بالا بیار

به مبارزه ادامه بده

با خودت صادق باش

بدستش بیار، رویاپردازی کن

شکست نمی‌خورم، فرار هم نمی‌کنم

فراتر از دورهمی و همراهی‌ها ادامه بده

همه‌ی اینا غنیمتن

نقشه‌ی بی‌حد و مرز رو باز کن

پیش به سوی جایی که پایان نداره

جرات قدم به جلو گذاشتن رو داشته باش

گروه انی پلاس تقدیم می کند danysalehi :مترجم @AniPlus :کانال تلگرام

گروه انی پلاس تقدیم می کند danysalehi :مترجم @AniPlus :کانال تلگرام

اون مشتت رو بالا بگیر

...گومو گومو نو

...لاستیک لاستیکِ

!الفانتو گان...

!تفنگ فیل‌کُش...

،بعد از نفوذ به قلعه‌ی کایدو .اولتی و پیج وان سر راه لوفی قرار گرفتن

!حرومزاده

!چطور جرات کردی با پِی تان من همچین کنی...؟

!نابودت می‌کنم

!خمپاره‌ی اولتی

...کسی که به داد لوفی رسید، کسی نبود جز

!رایمه هاکه

!تُندَرِ باگوآ باگوآ: هشت نماد کیهان شناسی چینی که شامل عناوین .آتش، تُندر، آب، کوه، زمین، دریاچه و آسمان می‌شه

!من منتظر تو بودم

!تمام مدت منتظرت بودم

!اسم من یاماتوـه

!پسر کایدو هستم

دشمنی؟ دوستی؟ !لوفی و یاماتو

.اونجا اونیگاشیماست

...کینگ

...مارکو

!نشانِ ققنوس

!بازم؟

...کلاه حصیری

!به نفعشونه که آماده باشن... لیس

.پرورین: لیس. آخر جملاتش اکثر اوقات یه «لیس» می‌گه

!من این اتحاد رو قبول ندارم

!پیروز نهایی، دزدان دریایی بیگ مامن

!آتش

!آتش! آتش! آتش

!می‌دونستم فایده نداره

!تسلیم نشو

،اگه ما به براکیو تانک باور نداشته باشیم !باید چیکار کنیم؟

!حتی اگه بمیرم هم این اهرم رو ول نمی‌کنم

...اوسوپ

!هدف: بیگ مام

!براکیو تانک: شلیک ضدتانک

!آتش

...زندگی یا

!بس کن

!ماما

!ماما

!زئوس و زنی که اونو دزدید اینجان

ول کرد رفت؟

!تونستیم! ما تونستیم

!حالا حالیت شد، بیگ مام !قدرت براکیو تانک یعنی این

!حالیت شد

!چه خبره؟

.با مشتی که زد، ظاهراً تغییر شکلمون هم غیر فعال شد

.باید هرچه زودتر با کرگدن سیاه ترکیب بشیم !تا ژنرال فرانکی رو تشکیل بدیم

!اوهوم! پیش به سوی تپه‌ی موعود

!ولی حالا چیکار کنیم، اوسوپ؟

!بیگ مام رفته سراغ نامی اینا

.گمونم بخواد زئوس رو پس بگیره

...من نگران نامی اینام

...خب، اونا یه جوری حلش می‌کنن .سانجی هم باهاشونه

سانجی، ها؟

امیدوارم دنبال زن‌های تالار لذت راه نیفته

...و هدفمون که نجات مومونوسکه‌ست رو فراموش نکنه

.خب احتمال اینم هست

!نه، بیا به سانجی اعتماد کنیم

!درسته

کین‌مون اینا هم تونستن پیش برن، پس !کارمون داره خوب پیش می‌ره

!قدرت توانایی‌های براکیو تانک رو نشونشون دادیم

!آره! فرمانده چوپر !راننده و تک تیرانداز اوسوپ

!براکیو تانک ۵

!هیچی نمی‌تونه حریف ما سه‌تا بشه

!زود باشین

.چتر کهنه

.گِتاهای کهنه و صندل‌ها

گِتا: صندل‌های چوبی ژاپنی

!دیوار سنگی! شمع

!فانوس

!بهتون جون می‌دم

.دنبالم بیاین

!ماما، از این طرف

!آهای! بیگ مام رو صدا نزن

!چیکار کنیم، نامی؟

!اگه ماما دستش بهم برسه، می‌کُشَتم

اون زن بیش‌از حد بالغ، واقعا انقدر قویه؟

!سطحش با قوی بودن خیلی متفاوته

می‌گم، سانجی کون چند لحظه پیش اینجا نبود؟

!اوهوم

...اه، ولی

...شرمنده که نگرانت کردم

!من تسلیمِ پیدا کردن زن‌ها نمی‌شم

!رفته چیکار کنه؟

!به هرحال، باید بدویم و دنبال مومونوسکه ساما بگردیم

!ماما! بیا این طرف

.لازم نیست عجله کنیم .طبقه‌ی نمایش همین جلوـه

.طبقه‌ای که کویین داخلش داشت اجرا می‌کرد :Live Floor

!نمی‌تونن جایی فرار کنن