Aftermath

INSPIRIERT VON WAHREN BEGEBENHEITEN

Sind Sie noch da?

Ja.

Wo befinden Sie sich?

Ich bin in meinem Haus, und er…

Ma'am?

Wo befinden Sie sich?

Bitte! Nein, bitte! Ich liebe dich.

Ma'am?

Ma'am!

Sind Sie noch da?

Eine kleine Knarre hätte es auch getan.

Sei bitte still.

Wäre dir eine saubere Überdosis nicht lieber?

-Es ist Dienstagnachmittag… -Jungs!

Konzentriert euch. Wir sind spät dran. Los.

Wir müssen Protein entsorgen.

Zähne.

Der Typ wusste, so eine große Waffe führt zu einem Jackson Pollock an der Wand.

Ich sage nur, er ist ein Depp.

-Nenn einen Toten nicht so. -Warum nicht?

Weil es gefühllos ist.

Guten Morgen.

Das Haus ist sauber.

-Entschuldigung. -Finden Sie das…

Finden Sie das lustig?

Bekommen Sie einen Kick von Tragödien anderer?

Nein, überhaupt nicht.

Ach nein? Sie sind also nur ein Arsch.

Oder ist Depp besser?

Ich gehe es mit Ihnen durch, zum Abzeichnen.

Nach Ihnen.

Ist das Ihre Adresse, falls wir Sie kontaktieren müssen?

-Ja. -Die Letzte.

-Danke für Ihre Hilfe. -Gerne.

Verzeihen Sie das Verhalten meines Teams. Mein herzliches Beileid.

-Danke für Ihre Vertrauen. -Hoffen wir, es war eine einmalige Sache.

-Hallo. -Sitzt du?

Mehr oder weniger.

Wir haben einen Interessenten.

-Du machst Witze! -Ich habe keine Zeit für Humor.

Oh mein Gott! Wer? Wann? Wo?

Der Hauptinvestor schließt einen Deal an der Ostküste ab. Ihr trefft euch.

Am 29. um 15 Uhr. Ich muss los!

Tschüss.

Meine Güte.

Willst du mitfahren?

Glaubt ihr echt, das funktioniert?

Nein, im Ernst. "Er pfiff mir hinterher, das ist sicher ein netter Kerl und,

wow, er fährt einen Toyota? Das kann ich mir nicht entgehen lassen."

Vielleicht.

Ich bin auf dem Weg, meinen Mann zu überraschen.

Wirklich?

Mit was?

Nichts Verrücktes. Ich habe nur

einen Investor gefunden, um meinen Laden aufzumachen.

Im Ernst?

Dann mal nach Hause.

-Hallo. -Hallo.

Ich weiß nicht, wie man das nett sagt, aber du beengst mich ein bisschen.

-Du bist so ein Idiot. -Hör auf.

-Achtung, die Jungs! -Es war aus Versehen. Versprochen.

Ja, sicher.

-Hey. -Was?

Lass mich nicht sitzen, ok?

Halt die Klappe.

Und es ist immer noch ein Vielleicht, also…

Du bist zu gut dafür, dass es nicht klappt.

Ich kann nicht.

Wie geht es dir, Kevin?

Ich bin nicht mal mehr sauer.

Ehrlich gesagt fühle ich mich nur taub.

Es geht nicht um die Affäre,

sondern um Verrat.

Du gibst dein ganzes Leben jemandem, der dir nur die Hälfte gibt?

Und du hast keine Ahnung davon.

Und wie läuft es in der Romantikabteilung?

Nach einer Affäre

wird Raum für eine neue Art von Wahrheit geschaffen,

eine neue Art von Verständnis und Kommunikation,

aber man darf nicht in den Trümmern sitzen und erwarten, es baut sich von selbst auf.

Haben Sie über eine neue Umgebung nachgedacht?

-Natürlich, das wäre ideal. -Sehr gut.

Die Wahrheit ist,

dass Ihre erste Ehe vorbei ist.

Können wir uns darauf einigen?

-Ja. -Ja.

Jetzt müssen Sie sich fragen.

Möchten Sie eine zweite Ehe

zusammen erschaffen?

Dann handeln Sie.

Ändern Sie etwas.

Schenken Sie sich eine neue Umgebung.

Sie hat recht. Deine erste Ehe ist ruiniert.

Was? Ich bin nur ehrlich,

was euch scheinbar fehlt, also gern geschehen.

Ich habe Angst, dass er mir nie verzeiht.

Ja, du hast es versaut,

aber er ist nicht das einzige Opfer.

Du nimmst lieber die Schuld auf dich,

-also sage ich es. -Nein.

-Deine Bedürfnisse wurden nicht erfüllt. -Das ist keine Entschuldigung.

Nein, nur die Wirklichkeit.

Ich habe einen Abgabetermin. Ich kann nicht darüber streiten, Dani.

Er hat sich zurückgezogen, Nat.

Jeder, der seinen Bruder erhängt in einem Schrank gefunden hätte,

hätte dasselbe getan.

-Bitte. -Kannst du mir den Blumendruck geben?

Hey, was machst du schon zu Hause?

Ich bin heute früh fertig.

-Ich unterbreche nichts, oder? -Nein, überhaupt nicht.

Hey, Dani.

Wie läuft's?

Scheiße, weißt du was? Ich muss los. Ich muss arbeiten.

-Ich schreibe dir später. -Ok.

Bis dann.

Ich wollte was mit dir besprechen.

Bist du verrückt?

Nein, ich versuche, den Rat zu befolgen, für den wir bezahlen.

-Sieh dir das Haus an. -Nein, danke.

Die Besitzerin gibt uns einen tollen Preis.

Du hast schon mit ihr geredet?

Ja.

Ich handle, sollte ich das nicht tun?

Warum redest du mit jemandem über einen Hauskauf ohne mich zu fragen?

-Natalie, das Haus ist perfekt. -Es ist verstörend.

Man sieht nicht, dass da was passiert ist. Ich habe es selbst gereinigt.

Ich will nirgends wohnen, wo es einen Mord-Selbstmord gab.

Es ist traurig, was da passiert ist. Aber Scheiße passiert täglich.

Gehst du damit wirklich so lässig um?

Wir leben im 21. Jahrhundert, Natalie.

Überall wird es eine unschöne Geschichte geben.

-Ok? Häusliche Gewalt, Kinderpornografie… -Kevin!

Ich will nicht in ein Haus ziehen, in dem mich ein auf die Wohnzimmerwand

gespritztes Gehirn verfolgt.

Ich will nicht in dem Bett schlafen,

in dem meine Frau einem anderen einen blies.

Du hast dich selbst aufgegeben,

die Uni abgebrochen, nicht mit mir geredet,

und mich nicht herangelassen.

Ich wurde kurz schwach und hasse mich dafür…

…aber du hast mich genug bestraft.

Ich weiß.

Ich schlafe auf dem Sofa.

Hey.

Hey.

Es muss ein Büro haben.

Ok.

Und…

…wir müssen unsere Ausgaben reduzieren,

zumindest bis der Deal zustande kommt.

Das geht.

Und du gehst zurück zur Uni.

Ich kann nicht zusehen, wie du dein Leben wegwirfst.

Ok.

Versprich es mir.

Ich verspreche es.

Ok.

Wow.

Danke, dass Sie es uns zeigen. Wir wissen, es ist nicht einfach.

-Gerne. -Was ist das?

Fernverriegelungen. Man kann das Handy über eine App mit ihnen verbinden.

-Ich wusste nicht mal, dass es das gibt. -Sie werden hier viele Dinge finden.

Es gab technische Probleme mit den Kameras.

Sie müssen wohl die Firma anrufen, um sie zu installieren.

Sie wissen, mein Bruder und seine Frau haben hier alles entworfen,

also bekommen Sie viele teure Extras zu einem niedrigen Preis.

Sehen Sie sich draußen an.

Ja.

Ich meine, es spricht für sich selbst.

Ich weiß, es ist für niemanden ideal,

aber dieser Garten und der ganze Stauraum, nicht wahr?

Claudia, wir sind natürlich sehr interessiert,

aber wir haben harte Jahre hinter uns.

Ich weiß, das ist nicht Ihr Angebot, aber das können wir uns leisten.

Wenn Sie das akzeptieren, können wir die Unterlagen heute schicken.

Wir brauchen einen Neuanfang.

Bitte, reden wir darüber.

Die Wahrheit ist, wir hatten monatelang keinen Interessenten.

Die Leute lassen sich heutzutage leicht abschrecken.

-Legen Sie 20 000 drauf und es ist Ihres. -Ja!

Sie haben keine Ahnung, was uns das bedeutet.

Wir sind froh, dass wir es los haben.

Sie werden hier sehr glücklich sein.

Danke.

-Herzlichen Glückwunsch. -Danke.

Danke.

-Genießen Sie das Haus. -Robert!

-Oh mein Gott. -Ja. Wir haben gerade ein Haus gekauft.

Nun, Odi liebt es.

Und?

-Es ist wunderschön, oder? -Es ist wirklich was.

Da hat er sie also getötet?

So gruselig.

Danke.

Bitte, ich sage nur das Offensichtliche.

Schönes Grundstück.

Perfekt, um Mordopfer zu begraben.

Ist das wirklich eine gute Entscheidung?

Ganz schön viel, um flachgelegt zu werden.