Face (페이스)

وجد فى الرمل مره أخرى

انى اتسائل كيف يبدو الموت

هذه الجمجمةُ الرابعةُ.

انا أسف اننى سوف ارحل فى وقت مثل هذ

ليس اننى غير مقدر

ولكن الشرطة بحاجه الى إعادة الوجوه بأسرع ما يمكن

انته الامل الوحيد الذى لديهم

لقد أتخذت قرارى سيدى

قد تشعر بتحسن إذا عملت فى المنزل

ليس ضروريا وجود تقرير يومى

انا لم اسمع طلب استقالتك

سوف اخبرهم انك فى اجازه هل تسمعنى ؟

الدوبامين زياده 10 مكرو سيدى

أبقِه تحت 80 نسخة منه فى السّاعة.

ان حالتها مستقره الأن سوف تتجاوز هذا

انها لم تكن بهذا السوء عندما اجريت لها العمليه السنة الماضيه

كما قلت من قبل ان ابنتك عندها حساسيه

من 2 الى3 سنوات ملاحظه شئ ضرورى

بأعتبار ان الخلايا تتكيف هذا شئ طبيعى جدا

والقلب المَزْرُوع يحتاج وقت للأستقرار

لا تقلق جدا

لكن الحاله تسوء مؤخرا كيف لى لا اقلق ؟

كنت اتسائل

ماذا إذا كان المتبرع لديه مشاكل فى القلب ؟

هل استطيع مقابلت عائلة المتبرع ؟

القلب كان جيدا

لقد فحصته بنفسى اؤكد لك هذا

دكتور ؟

ارغب فى مقابلت عائلة المتبرع فقط فى حالة الضروره

انهم لا يريدون ان يعرفوا

خذها للمنزل خذها الى مكان

هادئ ومريح

اهتم بها جيدا سوف تصبح بخير جدا

ها قد اتت البيره المثلجه

لقد اعتقدت اننى المالك هنا هاك

هان سو هل يجب ان أترك المستشفى وافتتح مقهى ايضا ؟

اخرص واشرب

لا مزيد من الدكتور الذى يتحول الى مالك مقهى

انا اعرف ان طب الاطفال كان حلم طفولتك

سان يونج انتى اخر شخص يعطى لها نصائح

انتى تعيدى بناء الوجوه

هذا صحيح .. إعاده بناء الوجوه حتى انه لم يكن فصل مرغوب فيه

هل أخذتيه أيضا ؟

لقد ابتعدت عنه بعد اول محاضره

لست ادرى ما حدث لها

لقد عملت بجهد اكثر من اى شخص فى الفصل

لقد غيرت المراكب ببساطه

هذه هى الحياه

مصيرك يتغير قبل ان تدرك هذا

هذا احلى شئ فى الحياه

لقد اصبحت عطشان هنا إقطعْ الدردشةَ

لنعمل نخب

الى نادى سكوبا طبعا

فى نخبكم فى نخبكم

الهواء جيد

هذه الذكر الاولى لنادى سكوبا الخاص بنا

لنلتقط صوره التفوا حول بعض يا رفاق

مستعد ؟

Hey, get your arm off Sun-young.

It doesn't belong there.

Here we go. One, two...

Flippers!

هل انتى متحمسه لرؤيت الجده

سوف نذهب للصيد ايضا جين

لقد احضرت سناره لكى

حسنا?

لا تكونى مريضه ..يا حلوتى

اخبرنى هل هى حقا بخير ؟

نعم انها فى حاجه للراحه فقط

سوف تكون افضل هنا

سوف احضر اشياء من سيول و اعود بسرعه

حسنا يا حبيبى

امها كانت قلقه جدا من انها كانت تبتسم كثيرا

ولكنى لم ارى ابتسامتها منذ ان ماتت امها

طفلتى المسكينه

ابى ..امى وهذه انا

ارسل ابويها نتائج الاختبار إلى عيادةِ كليفيلند

و طلب زراعة قلب لها

فى هذه الاثناء حالتها اصبحت اسوء

عيادة كليفيلند ؟ نعم

ليست لديهم خبره مع حالات الحساسيه

رفضوا قبولها

علاوه على ذلك .. لقد اوصوا بك لهذه الجراحه

وهذا يعنى انهم يعرفوا ان لديك نسبة نجاح 100فى 100

فى زراعة القلب للمرضى الذين ليهم حساسيه

ماذا عن المتبرع ؟

لم يتم العثور عليه بعد

ولكنى متأكد اننا سوف نعثر على واحده قريبا

كيف ؟ بالجلوس هنا ؟

اذهبوا واعثروا لى على واحده ؟ حسنا ..سيدى

هذه فرصه جيده

لما ؟

ان جد المريضه

انه رئيس شركة جين مييانج

ثالث اكبر شركه فى البلد

وكيف هذا متعلق بالموضوع ؟

اذا نجحت العمليه

قد يتبرع

إذا عِنْدَكَ وقتُ للسْتِغْراق في أحلام اليقضة خذ جوله اخرى

حسنا سيدى

مستر لى هيان مين ؟

نعم ؟

من اللطيف مقابلتك .. انا جانج سن ينج جديده فى المعهد

هذه جمجمه تحتاج الى ..

ارجعى

انتظر

ان المدير مسافر فى عمل

انظرى

اسمى جانج سن ينج

ليس لدى اى علاقه بالعمل الأن مع كل احترامى

هل انت قلق ان اعترض طريقك ؟

ارجعى هذا

انا لست رسول فقط

ان عملى هو مساعدتك فى اعادة بناءه

هل لى بكوب ماء ؟

سوف اتفرغ لك لاحقا

لذا كف عن مراقبتى وانصرف

لقد قلت ذلك لى اخر مره ولم تعطنى شيئا

وكيف يكون هذا خطئ ؟

هذا الملعون اذاب الجسد كله

v

بعض الحمقى يقطعوا الاصابع او يسحبوا الاسنان

ولكن يذيبوا الجسد هكذا

ماذا ؟

انتظر لحظه

لقد اذاب الجسد كله لماذا ؟

انه لم يرد ان نكتشف

ما كان بها

اعتقد ان الله معنا هنا

جهز العمليه حاضر سيدى

المشرط

- التيار شغال - التيار شغال

مشابك

اغلق الجرح جيدا حسنا

ماذا تفعلى هنا لوحدك ؟

جين ..لنذهب الى المنزل

جين ؟

صباح الخير

انا هنا لساعدتك فى العمل

انظرى ..يا انسه

لقد اخبرت المره السابقه اسمى جانج سن ينج

انظرى انسه جانج

ماذا بيكى ؟

من اخبرك انكى تستطيعى ترك الجمجمه هنا ؟

حسنا

إذا لم تكن تريد ان تعمل عليها سوف ارجعها

تفضلى انا حتى لم امسها

إنى ارى انك بدأت فعلا

هيان مين

الجمجمه ؟

انا افهم ان الأمور قاسيه معك

ولكن فكر فى عائلة الضحيه

بدون معْرِفة سواء. . .

انا لدى ما يخصنى

أليس بالإمكان أن تُعيدَ النظر فيها؟

من فضلك عودى

ان الضحيه فقدة الوجه

ولكنها تستحق واحد

وانتى تستطيع اعادتها من فضلك

ادخل

مَنْ أولئك الأشرارِ؟

مهربى اعضاء ربنا يعرفون شئ ما

انا سوف اعصرهم

وانا ايضا افحص بطاقة ائتمان الضحيه

بطاقة الائتمان ؟ لما ؟

اذا كانت هؤلاء الضحايا النساء قد باعوا اعضائهم

لابد انه بسبب المال .اليس كذلك ؟

صحيح

لذا يجب ان اكتش هذا

ان لديهم كلهم رسم فحصى للقلب

اليس هذا غريبا

ليس لى يا رجل لا بد انها مصادفه

ان آذانك سليمه

رغم ذلك، العِلْم والمنطق لا يَستطيعانِ تفسير كل شئ

أي مسألة باثولوجية نفسية مثل الوهم

تنشأ من سلسله من المشاكل

انه لم يكن وهم

لقد رايته بوضوح امام عينى تماما

لقد حدث فعلا

سوف اصف لك بعض الحبوب واحصل على بعض الراحه

حاول ان تأخذ الامور بهدوء وسوف تشعر انك افضل

حسنا سوف اعيد لك وجهك

لقد قمت بفحصها ..اليس كذلك ؟

انا فعلا فعلت

كانت لديها تركيبه فريده جدا

تدعى حساسيه بيتا

كنت قد قرأة عنها فقد الى ان أتت الى

ما هى حساسية بيتا ؟

دعنى واوضحها بهذه الطريقه

اصحاب فصيلة الدم أو يعطوا لأى احد

ولكنهم لا يستطيعوا ان يتقبلوا إلا نفس نوع فصيلة دمهم ..أليس كذلك ؟

طبيعى

الشئ نفسه لمرضى حساسية البيتا

إذا تم زراعت اعضاء مختلفه

تحدث اعراض جانبيه حاده

مثل المرضِ الحسّاسِ الحادِّ.

ذلك المئزرِ يَبْدو في حالة جيّدة عليك

هل سوف تنسلى للخارج مره اخرى تاركه هذا خلفك ؟

ان اسمها نبات الحب انها تنمو عندما تكون حولها

كل ما تحتاجه لتزدهر هو حبك رائعه ..اليست كذلك ؟