Found

UN DOCUMENTAIRE NETFLIX

Ils étaient abandonnés dans des cartons,

retrouvés sous un pont ou sur le trottoir.

Il y en avait tant, parfois plus de trente à la fois.

Entre nourrices, on se répartissait les tâches.

Les unes donnaient le biberon, les autres faisaient la lessive.

Je m'occupais des bébés.

Beaucoup sont restés dans ma mémoire.

Ces bébés, je les couvais.

Je les berçais, je leur donnais le biberon,

comme si c'étaient mes enfants.

J'avais le cœur brisé quand ils partaient.

Ils allaient très loin.

Qu'allaient-ils devenir ?

Bonjour, vous désirez ?

Avec quelle sauce ?

Ça fera 8,75 $. Bonne journée.

On a des billets de 50 $ ?

Non, j'en avais jamais vu !

Bonjour, comment allez-vous ?

Votre thé sans sucre. Belle journée.

Coucou !

- Ça s'est bien passé ? - Oui.

- Tu as mangé ? - Des beignets de mozzarella.

- C'est tout ? - Oui.

REMISE DE DIPLÔMES 2018 LYCÉE CATHOLIQUE MOUNT ST. MARY

Ça y est, ça commence, c'est parti.

Danielle Bates.

Lily Catherine Bolka.

Mesdames et messieurs, je vous présente la promotion 2018.

Diplômés,

passez vos pompons à gauche !

Un, deux… Lancez !

- Maman. - Ma chérie.

- Tu pleures ? - Oui.

- Pourquoi ? - Je suis fière de toi.

De 1979 à 2015,

la Chine a appliqué la loi de l'enfant unique

pour réguler sa démographie.

On estime que plus de 150 000 enfants abandonnés,

majoritairement des filles, ont été adoptés à l'étranger.

Beaucoup nous ont dit : "Elle a de la chance."

Peut-être.

Qu'en sais-je ?

Tu es arrivée le cœur grand, prête à être aimée.

Quelle chance !

Tu étais rieuse, aimante.

C'est nous qui avons eu de la chance.

On ne sait pas comment se passe l'apparentement en Chine.

Mais comme le dit ton 2e prénom hébreu : "Dieu a entendu mes prières."

Dès notre rencontre,

je me suis sentie la plus heureuse du monde.

Quand elle a dit ça, ça m'a fait penser à mon autre mère,

si elle avait été là…

J'aurais eu une autre vie, avec elle.

Je me demande comment ce serait, avec une autre famille.

J'ai envie de mieux connaître

mes origines chinoises,

d'apprendre le mandarin.

J'ai envie d'aller en Chine, de voir comment c'est.

Ça a commencé…

J'étais en cinquième, je crois,

et mon père m'a parlé du site généalogique 23andMe.

"Il faut cracher dans un tube…"

C'est comme un devoir de sciences.

On a fait 23andMe parce que, chez le médecin,

on raye toute la partie sur les antécédents familiaux.

J'ai proposé la danse chinoise à Chloe une vingtaine de fois.

Ça ne lui disait rien.

Mais on a découvert…

PARENTS DE CHLOE

… qu'elle avait une cousine,

au Tennessee, à peu près du même âge.

- Là, ça l'a intéressée. - Ça, oui.

Et aussi le fait qu'elle soit une lointaine parente de Yo-Yo Ma.

Voilà comment j'ai trouvé Sadie.

On se parle par Snapchat depuis quelques mois.

Ça a été une grande surprise.

Le monde est vaste, alors découvrir ce lien avec Sadie,

ça m'a fait un choc.

J'aime les animaux, c'est trop mignon.

Je voudrais un chiot.

C'est par phase, j'ai envie d'un chien ou…

Je sais pas, d'un oiseau.

D'un hérisson.

Je vois ça comme un petit compagnon qui m'accompagnerait partout.

Mais ça ne se concrétise pas.

Pourquoi tu ne m'as pas parlé de ces cousines ?

Je l'ai fait, tu ne m'as pas écoutée.

Voilà Lily.

Vous avez huit parents en commun.

"Chère Lily, je m'appelle Sadie.

"J'habite dans le Tennessee

"et j'ai été adoptée

"dans la province du Guangdong."

Ça s'écrit comme ça.

- J'envoie ? - Vas-y.

Je pensais qu'il n'y avait que Chloe.

J'hallucine, on se rencontre enfin !

Oui, c'est trop cool.

J'aime ton collier.

Merci.

Je porte mes colliers tout le temps, je ne les enlève jamais.

Montre-moi les photos.

Tes nouvelles cousines, pas les anciennes.

TANTE DE LILY

Voilà Sadie. Tu trouves qu'on se ressemble ?

- Un peu. - Peut-être.

Je vois une certaine ressemblance, je crois.

J'ai fait le test ADN

pour en savoir plus sur mon identité et sur mon passé.

Quand Sadie m'a contactée,

ça m'a fait réfléchir

sur notre adoption.

Ça marche ?

- C'est bon. - Salut !

C'est trop cool. J'avais jamais fait de Google Hangout.

Comment va la vie ?

J'ai hâte d'être à vendredi. Cette semaine est interminable.

J'en ai marre.

Moi aussi. On est toutes fatiguées, on dirait.

Je me suis demandé : "Où commence mon histoire ?"

On peut commencer au tout début.

On est toutes passées par un orphelinat dans le sud de la Chine.

Je crois que c'est du côté de "Guangzhao" ?

Guangzhou, oui. Canton.

Attendez, on était au même orphelinat ?

Oui, Chloe. Toi et moi.

C'est plutôt cool.

Non, c'est super cool.

Je me suis déjà demandé

pourquoi j'avais été abandonnée.

Je pense que c'est à cause de la politique de l'enfant unique en Chine.

Je ne peux pas savoir la vraie raison. C'est ce qu'on s'est dit.

Ce serait ton arrière-arrière-grand-père.

L'oncle Sam, quand il s'est engagé.

On a mis des fleurs sur sa tombe.

Et voici ton arrière-grand-mère, tout bébé.

Elle venait d'Irlande. J'ai un patchwork qu'elle a fait en 1840.

C'est génial.

James Franklin.

Il doit être ton arrière-arrière-arrière-grand-père.

Du côté de mon père, on remonte presque à l'an 900.

MÈRE DE SADIE

Du côté maternel,

c'est plus dispersé et varié,

mais on est remontés aux environs de 1600, je crois.

Et voici Anna Fulton, celle qui est morte de la tuberculose.

Je ne me sens pas liée à eux.

Je sais qu'ils sont de ma famille, mais en réalité, on n'a aucun lien.

Là, c'est ma mère et ma tante.

L'orphelinat a dit à ma mère

qu'on m'avait abandonnée près d'une rue passante.

Dans ma tête, c'était très tôt le matin.

On m'a trouvée et emmenée à l'orphelinat.

Parfois, je me dis :

"Ils sont quelque part. J'ai peut-être des frères et sœurs."

DOSSIER DE PRÉSENTATION

Ça fait bizarre de penser

à cette autre vie si différente.

Quand Sadie avait deux ou trois ans,

j'ai décidé de faire analyser son ADN.

Je voulais trouver sa famille biologique

pour qu'elle ait au moins la possibilité de connaître son histoire.

Mais ça n'a rien donné.

Je crois que Sadie est tiraillée entre son désir d'en savoir plus

et son envie d'être une ado ordinaire.

Je peux goûter le chèvre à la cerise ?

Pour moi, être adoptée, ce n'est pas mon identité.

C'est comme un deuxième prénom.

Peu de gens le connaissent, mais il existe.

Tu tenais ton portable comme ça…

Tu parles chinois ?

Tu as vécu en Chine.

Toi, tu es de quelle origine ?

Hispanique.

- J'ai vécu deux ans en Équateur. - Tu parles espagnol ?

Le père d'une amie à moi est chinois.

Il a commencé à me parler en chinois.

J'ai dit : "Je parle pas chinois."

Il était super déçu, il s'est éloigné.

Il a arrêté de me parler. J'ai dit : "OK, enchantée aussi."

Je ne me sens pas chinoise, en fait.

Beaucoup de mes amis me traitent de banane :

jaune dehors, blanche dedans.

"Tu es la Chinoise la plus blanche que je connaisse."

Je sais pas,

je me suis toujours considérée comme américaine.

Bonjour et bienvenue à la pièce en hébreu de la classe de 4e !

ÉCOLE JUIVE OÙ L'ÉTUDE MÈNE À L'ACTION.

Je crois que Chloe aime l'école juive, mais elle en a assez.

Elle a été claire,

elle ne veut pas continuer à étudier dans un lycée juif.

On déménage à Phoenix dans un mois et je vais commencer le lycée.

Je voulais des cours de mandarin.

Je n'ai rien demandé d'autre, en fait.

Je suis à l'école juive depuis…

neuf ans, quelque chose comme ça.

En cours de théologie, la prof a demandé : "Vous croyez en Dieu ?

"Levez la main si vous êtes croyant."