Falling Skies

Jangan lakukan itu.

Tolonglah.

Kita hampir tiba di rumah.

Tidak ada lagi rumah. Belum.

Kita belum makan dalam tiga hari.

Dan,kau baik saja?

Ya,ya. Aku baik-baik saja. Mari kita terus bergerak.

Tidak satupun di sini.

Ini adalah pesan dari Hal.

Lihat,saya bilang dia akan baik-baik saja.

Hal,memberi tahu kita mereka harus pergi.

Angka-angka itu seharus memberitahu kita kemana mereka pergi.

Mengapa kita tidak mencoba untuk mecari makanan

Sementara kamu memecahkan pesan?

Hei,ayah. Apa yang kau Cari?

Uh,koordinat.

Longitude dan latitude.

30 mil ke barat daya.

Di sana.

Hmm. Mendaki lagi. Kita bisa melakukannya.

Bagaimana menurutmu sebelah sana?

Saya tidak tahu.

"Croatoan" mengisyaratkan itu Hal

membawa semua orang ke tempat yang aman.

Saranku kita pergi bergabung dengan mereka.

Sebuah tempat dari...

Semua akan...

...26.

Semua akan menyambut.

Tempat perdamaian.

Ia turun sekitar 100 meter,

berbalik,dan datang kembali. Hal ini terlalu singkat.

Kita tidak bisa mendapatkan 50 orang lewat sana

tanpa hal itu perhatikan.

Kita harus menemukan cara lain.

Baiklah.

Jadi,ini jalan di keluarnya.

Zona aman dari Lourdes' transmisi

tidak akan lebih dari 10 mil jauhnya.

Espheni telah mengunci area ini

mencari Kita para pelarian dari ghetto.

Yah,dengan tidak ada firepower,

Bahkan kita tidak bisa berjuang melalui cara kita. Ya.

Kesempatan kita hanya menyelinap melalui baris mereka.

Mechs,mechs,dan mechs lagi.

Di sini,di sini.

Jadi,kau mengatakan Pramuka telah sukses.

Ya,itu adalah luka yg lain untuk menunjukkan cucu-cucu.

Dengar,kita nyaris tidak berhasil masuk ke sana. oke?

Kita bertemu dengan beberapa skitters. Itu tidak baik.

Lain kali, kita mungkin tidak akan sebegitu beruntungnya.

Tidak ada jalan melarikan diri. Kita hanya duduk target di sini.

Hal ini hanya masalah waktu sebelum kita berhasil...

kamu tidak cukup

jenis pemandu sorak, Benarkah,Dingaan?

Baiklah kita harus menemukan cara yang lebih baik

untuk mendapatkan beberapa intel pada posisi Espheni ini.

Kita tidak bisa melakukannya melalui daerah ranjau ini

Jika kita tidak tahu dimana tambang berada.

Ya,baik, Aku meninggalkan bola kristalku

kembali pada Tanah Oz yg ajaib.

kamu tahu? Sebenarnya mungkin ada satu cara.

Saya perlu bertemu Volm tentang peta.

Kita takut kamu telah ditangkap.

-Ada pasukan Espheni di mana-mana. -Tidak.

Kita pikir Kita akan bermain sedikit petak umpet.

Itu overlord dari ghetto...

salah satu yg kubakar.

Berlebihan untuk seorang diri mengawasi pasukan darat

ini adalah khas dari taktik-taktik Espheni.

Dia mencari kamu,Tom.

Nah,biarkan dia melihat.

Kita akan menempatkan jarak jauh

antara tempat ini dan Kita sebisa mungkin.

Apakah kamu menemukan makanan?

Sayangnya,tidak.

Tapi aku menemukan ini dalam salah satu lemari kantor.

Beberapa Mil jauhnya, Tapi itu akan berguna.

Yakin bisa menggunakan ini Ketika Kita melihat cottontail itu.

Huh,kawan?

Tapi saya yakin,Hal dikelilingi beberapa persediaan

sebelum mereka disadap.

Aku akan sulit keluar,Pak.

Ya,jangan khawatir. Kita tahu persis menuju kemana Hal.

Tidak akan satu hari depan kita.

Saya tidak bisa bergabung dengan mu,saya takut.

Mengapa tidak?

Sangat penting yg saya konfirmasi

posisi Tim pengintaian saya.

Kemajuan harus berlanjut

Di lokasi sumber daya Espheni.

Saya akan menemukan kamu segera setelah saya mampu.

Mungkin agak berbahaya diluar sana sendirian.

Aku akan baik-baik saja.

Dan aku akan bergabung segera dengan kamu.

uh...

Hati-hati,Tom Mason.

Kamu juga.

Cochise.

Tuan-tuan.

Berpikir dia akan baik-baik saja,ayah? Dia akan baik-baik saja.

Dia tahu bagaimana untuk menangani sendiri. Mari kita keluar.

Apa rencana kamu untuk putri saya?

Aku melindunginya.

Dari apa?

Aku peringatkan kamu.

Ini akan sangat jelek sangat cepat.

Mengapa kamu dikirim di sini untuk mengganggu dengan dia?

Tidak ada yang mengutus aku. Aku melakukannya untuk saya sendiri

Untuk mejaganya tetap aman,untuk bergabung dengannya pada jalan menuju perdamaian.

kamu mengharapkan saya untuk percaya

kamu ingin kedamaian antara ras Kita?

kamu tidak bisa biarpun sedikit ide

Dia itu apa,kamu tau?

Aku tidak seperti yang lain. Saya tidak terlibat dalam perangmu.

Lexi adalah sesuatu Baru dan unik...

link antara manusia dan Espheni.

Tolong percaya saya. Aku tidak.

Apa alasan yang mungkin Bisakah saya mempercayai kamu?

Jika kamu tidak,itu bisa saja

sangat berbahaya bagi dia dan bagi kamu.

Ada yg salah dengan Ben.

Apa yang kamu lakukan padanya?

Hubungan ini sulit baginya.

Saya pasti tidak ingin kerugian datang kepadanya.

biarkan dia pergi! Sekarang!

Sekarang!

Hal ini terlalu berarti untuk dia!

Dia perlu istirahat!

Jangan berpikir ini selesai.

Aku datang kembali.

Dan lain kali, Saya tidak akan lembut.

kamu akan memberitahu saya apa yang saya ingin tahu.

Tampaknya mereka dapat memindahkan truk.

Aku tahu Hal ini baik-baik saja.

Kita dapat mengikuti trek ini, Tapi biarkan mata Kita tetap terbuka.

Angkat kepala.

Kita punya bogeys di sana.

kamu mencium bau itu?

Mereka sedang memasak sesuatu.

Bisa menjadi pengungsi dari ghetto.

Mungkin sebaiknya kita berada disekitar mereka

Ayah... Mereka mempunyai makanan.

Oke.

Mungkin kali ini kita akan istirahat menangkap.

Aku akan melindungi kamu.

Tetap dekat denganku,Matt. Tetap dekat.

Ooh.

kita tidak ingin masalah.

kita sudah melarikan diri beberapa hari dan kita mencium bau makanan kamu.

Siapa yang "kita"?

Oke,mari kita mulai dengan saya.

Nama Tom Mason.

Tidak memiliki makanan lagi, PAL. Maaf.

Tom Mason?

Ya.

Kau legenda.

Kau hantu!

Oh,Kita mendengar semua tentang kamu.

Ya. Aku-aku Nick Phillips. Ini adalah saudaraku,Cooper.

Hei. Eh, milik kita adalah milikmu.

Silahkan,Ayo bergabung dengan kita.

Ini adalah Kolonel Weaver, Anakku,Matt.

Hei,Matt. Kolonel.

Datang oleh api. sampai situlah.

kamu melakukannya dengan mudah. Ususmu akan sakit.

Oh,tidak masalah. Saya rasa sakit usus adalah persis apa yang diperintahkan dokter.

Terima kasih. Dengan senang hati.

kamu bilang akan berbicara dengannya,

melainkan kamu menjadikan dia sandera.

kamu berbohong kepadaku! Ibuku sendiri.

Espheni adalah monster,Lexi.

Ia adalah tidak seperti yang lain. Ia berbohong kepadamu.

Kau bilang kamu hanya menginginkannya

bicara padanya, bahwa kamu tidak akan membahayakan dirinya.

Saya tidak membayakannya. Saya hanya mencoba untuk melindungimu.

Begitu juga dia. Ketika tembok runtuh,

Ketika kita harus melarikan diri,ia menemukan saya.

Dia mejagaku.

kamu harus membiarkannya pergi.

Aku tidak bisa melakukan itu.

Jangan membuatku menentang kamu.

Kita berdua tahu Aku tidak perlu izinmu.

Mungkin tidak.

Tapi aku masih ibumu,

dan kamu perlu persetujuanku,Lexi,

karena saya telah bertempuran binatang itu

lebih lama lagi dari apa yg kamu bayangkan.

Hal itu terkunci untuk alasan yang baik.

Dan ini untuk melindungimu. Itulah yg saya lakukan.

Dan aku tidak akan berhenti sampai kamu tau

dan seluruh keluarga Kita selamat.

Aku butuh dia, dan kau melindungi dia dari saya!

Lexi!

Lexi!

Aku tidak bisa bernapas!

Lexi! Lexi!

Lexi! Ugh!

Lexi?

Tahan dan kemudian biarkan saja seperti ini.