Doc – Nelle tue mani

No puedo esperar a verla. Lo juro.

Bueno.

¿Seguro que no quieres comer antes del teatro?

Estoy bien. No tengo hambre.

Acabo de bajarme del avión. Con suerte, todo acabó.

Estaba cansado de volar a Londres.

Coincido que son grandes noticias.

Aunque, ¿qué pasó? ¿Te degradaron o te ascendieron?

Es más bien una reorganización.

Cariño, ¿estás bien? Estás sudando.

Solo estoy algo cansado.

Vayamos al teatro y relajémonos.

¿Estás seguro?

Cariño. Cariño.

Cariño. Cariño.

¡Ayuda! ¡Ayuda!

¡Ayuda!

Andrea comienza a trabajar hoy en el pabellón.

Lo llamo Andrea de modo informal...

para que se acostumbre a la idea de que ya no es el jefe.

Ni siquiera será un doctor común.

Será un ayudante. No tendrá autonomía.

Puede ayudar a cualquiera, excepto pacientes. No directamente.

Entendido. Será de mucha ayuda.

De hecho, creo que puede serlo.

Pero llevará tiempo.

Por ahora, él es mi responsabilidad.

No debe tomar la iniciativa,

hablar con pacientes o sus familias.

No es preciso aclararlo. Igual nunca lo hizo.

Estoy segura de que no hay nada de qué preocuparse.

El doctor Fanti se recuperará pronto.

Por cierto, ningún paciente deber saber sobre su estado.

Si sucede algo malo, un abogado podría demandar al hospital.

¿Era necesario que regresara?

No puede hacer nada, pero es un peligro para todos.

Regresa porque así lo desea. Tiene el derecho.

Debe pararse sobre terreno firme.

Este lugar ha sido su hogar.

Más que ningún otro lugar.

Giordano, te asignaré a Fanti a ti.

Ayudará a los residentes con los pacientes.

Pareces haber establecido una relación con él,

durante su hospitalización.

El recuerdo de nuestra rutina de trabajo sobrevivió hasta cierto punto.

No te aferres a esa rutina.

Las decisiones son ahora todas tuyas.

Doctora, viene de camino.

Primero hablaré con él en mi oficina.

Así que si excluimos todo lo que no puedo hacer,

no me queda más que sacar fotocopias...

y traerte café.

Macchiato, media cuchara.

Escucha, Agnese, soy el mismo doctor. Soy el mismo hombre.

No hacen falta estas reglas. Creo que también lo crees.

Porque te conozco demasiado bien.

Bueno, cambié.

Por cierto...

¿Es verdad que legalizaron la marihuana?

Más o menos, siempre que no exceda el 0,2 por ciento de ingredientes activos.

El mundo cambió de verdad.

Oye, Andrea.

Ahora tomo café negro.

De acuerdo.

Kidane y Patrizi. Esto es para ustedes.

Ustedes dos, tomen esto.

- Tiene una admisión en el 23. - ¿Quién se encarga del profesor Amnesia?

Voy a fingir que no lo escuché.

Reportaré con Sardoni al próximo que me llame así.

Porque ya no soy profesor. ¿Quedó claro?

Ni siquiera "doctor", ¿no?

"Doc" como mucho, ¿no?

Excelente. Doc.

Tu casillero es el número dos. Este es tu uniforme. Todo suyo.

- Buenos días. - Buenos días.

Entonces...

Diría que tú hagas la anamnesis,

y Doc actualizará el historial.

Podemos optimizar recursos ya que está aquí para ayudarnos.

Tenemos un episodio de vómitos, sudor y temblores. ¿Correcto?

Solo fue una indigestión. Mi esposa insistió en venir.

Me enviaron aquí porque son cagones.

En vez de arriesgarse, piden mil pruebas.

Una visión algo extrema.

La gente ahora es doctor por Internet. Bienvenido al presente.

Entonces, Sandro...

- ¿Puedo llamarlo por su nombre de pila? - No.

De acuerdo. ¿Tiene enfermedades previas?

Solo problemas de indigestión.

Envíenme a casa y todos estaremos más contentos.

También queremos enviarlo a casa. Por favor, responda las preguntas.

Le aseguro que en un hospital de doctores cagones,

el procedimiento para firmar un alta sin nuestro consentimiento es largo.

No tengo enfermedades previas.

Genial. ¿Sufre...

de diabetes, enfermedades coronarias o tumores?

Tiene fiebre alta, ictericia, transaminasa y bilirrubina altas.

No es una indigestión.

No sé qué es, pero es más complejo que lo que imaginábamos.

Comenzaría por descartar algunas cosas.

¿Dónde comenzaría el doctor Fanti?

¿Por qué ahora me llamas por el apellido?

Bueno, así es como trabajábamos.

Soy la misma persona a la que tuteabas la semana pasada.

Solo que ahora no soy tu paciente.

Ni siquiera soy un residente. No debes ser tan formal.

No es lo que quise decir. Quería... Lo siento, señor. Digo, lo siento.

Empezaría por descartar una hepatitis.

De acuerdo.

Hepatitis.

Doc, ¿también puedo llamarte por tu nombre?

En el corredor encontrarás los archivos.

Que te diviertas.

Genial. Creo que podemos confirmar su alta.

Es normal estar algo débil.

Qué bueno. No veo la hora de volver a casa.

Fin de mis vacaciones, supongo.

¿Pudo hacer todo esta mañana?

¿Fue al baño, comió..?

Fui al baño solo, pero mis piernas estaban tan tiesas...

Me costó llegar.

No se preocupe. Ya verá, mejorará.

Apenas se levante, recuperará la fuerza.

Después de todo, lo mantendremos en observación un día más.

- De ningún modo. - Tuvo una gripe muy severa.

Debemos asegurarnos de que no haya complicaciones.

Conozco mejor a su colega que usted.

Apuesto que usted me habría enviado a casa.

Perdió la apuesta.

- Quiero me que vea el Dr. Lazzarini. - No lo escuche.

Es buena idea tenerlo aquí un poco más.

De hecho, que se quede todo el mes. ¿Qué tal para siempre?

Disculpe. ¿Dónde puedo encontrar a Sandro Feroli?

- Aquí. - Gracias.

- Hola. ¿Cómo estás? - ¿Cómo supiste que estaba aquí?

Tu esposa llamó a la oficina. Atendí yo.

No hables con ella. Ya te lo dije.

No lo hice, Sandro. Espero a que tú lo hagas.

Estoy bien, Stefano, no es nada.

Te llamo apenas me den el alta.

No vuelvas aquí, ¿sí? ¿Entendido?

Tranquilo. Tranquilo.

Por eso me preocupo por ti y te visito cada vez que puedo.

Aquí está. Número 24, recién salido del horno.

¿Es un colega que no le cae bien a su mujer?

Lo que quiera saber, no es asunto suyo.

Buenos días, doctora.

- Buenos días. - ¿Me puedo ir?

De hecho, aún debemos hacerle las pruebas.

- Ya las hice todas. - No firmé el alta.

La firmo y me voy.

- Levanta sus piernas. - Sí.

Tuvo un ataque de hipotensión, pero recibimos los resultados.

Sí. Su hígado está dañado, pero no es una hepatitis viral conocida.

¿Abuso de alcohol o drogas?

- No, el paciente dijo que no. - ¿Y si mintió?

Seguro que mintió sobre algo. A su esposa, para empezar.

Vino a verlo un colega. Creo que es su amante.

Y te pidió que no te metieras.

Y es un consumidor regular de cocaína.

Pudieron estar juntos y tomar todo tipo de cosas.

Sandro pudo tomar analgésicos para dormir,

lo que explicaría el daño en el hígado.

Pero nunca lo reconocerá... La única opción es una biopsia de hígado.

¿No sería demasiado... invasivo?

Como teoría suena algo... ¿Cómo puedo decirlo?

¿Fantasiosa? Puedes decirlo.

¿Y si es alguna clase de neoplasia...

y lo del hígado es una consecuencia?

- Háganle una tomografía de cuerpo entero. - De acuerdo.

Vamos.

No veo lo de la biopsia.

Lamento lo de esta mañana. Es la lesión pre-frontal.

Me quita las inhibiciones.

No puedo evitar decir lo que me viene a la mente.

No quise ser grosero.

Lo sé. Solo actúas un poco raro.

Más profundo. Así.

Es el mismo pollo de la semana pasada, literalmente el mismo.

Es porque no lo terminó, Vittorio.

¿No me dejan al menos ir a la cafetería?

Me están por dar el alta.

Hay una diferencia entre los que solo pueden tomar sopa y yo.

Estoy de acuerdo con Vittorio.

Pasé un mes aquí. Cuánto más te quedas, más languideces.

- Hoy no comerá esto como protesta. - Bravo.

Nada tiene sentido. Es todo muy diferente.

Ahora la mayoría está digitalizado.

Pones tu nombre y contraseña e ingresas.

En la hoja, anotas las terapias para cada cama,

mientras que los exámenes y consultas se ingresan aquí,

ordenados por tipo y fecha.

Pensar que tú me lo enseñaste...

Increíble.

Jefa de enfermeras. La necesitan afuera. Como siempre.

Lista.

Gracias.

Lo siento.

Es raro verte actuar como un jefe estricto...

luego de estar en el corredor.