لومړۍ 200 کرښې.
Emmanuel: So, Father,
why did the Vatican really expel you?
Vasilio: Ever since the Holy Church was founded,
hundreds of believers have announced the Antichrist.
Those were never investigated, but in 2010,
reports of possessed people increased exponentially.
The pope himself came to us and asked us
to look into cases backed up by priests
with experience in...
Exorcisms.
...demonology.
He has your nose.
He's beautiful.
Come in.
Hi! How are the new parents doing?
Very happy, thank you.
We fed him and he fell asleep.
Oh, cutie!
- Can you fix the bracelet, please? - Of course, right away.
- Sweetie... - I need to take the baby...
...for the final check up and set up your discharge.
Ah, Chiquita.
Careful with his head.
Let me give him a kiss.
Darling.
I'll bring him back in a little while.
You and I need to rest.
I'm not going to let you rest.
- I need to sleep. - But not too much.
Yes, I do.
- What is it? - Chief Najera wants me at the office.
- Right now? - Yes.
Why?
I can't believe it.
I won't be long.
Emmanuel...
Don't take long, dear.
We'll be waiting for you.
Don't worry.
Look at him, he's so pretty.
She's your auntie Elena.
He's so beautiful.
Oh, Beatriz!
My Jonathan will go nuts.
- Congratulations - Thank you.
Thank God! I thought I was doing a double shift.
- Sorry, I'm late. - You don't say.
I must go.
You should make his discharge.
Take him back to his parents in room 37.
Are you OK?
See you tomorrow.
- Thank you. - See you.
See you tomorrow.
How are we going to name him?
No! Don't do it!
Help!
- Lieutenant? - Yes, Carmen?
Emmanuel!
Please, don't go in there.
Listen to me. Listen to me!
Marina needs you. You don't need to see the baby.
Marina needs you, she's not doing well.
- Okay. - Okay? Please, calm down.
Okay.
Emmanuel!
Get out.
Which one is his crib?
Second last on the right.
Here.
Enough.
Thanks.
How's Marina doing?
She's...
They have her heavily sedated.
She'll be like that for a long, long time.
I don't think she'll get through this...
I don't want to lose her too.
I can't lose them both.
5 YEARS LATER
- Father Franco? - Yeah?
Man: We got one.
You got one what?
A shooting near the Mexican border.
Yeah, so?
A school shooting, a 12-year kid went nuts.
Most of the victims were...
Small children? Yes.
4 years old?
Yes. What about the priest?
They're looking for him on the closed-circuit cameras.
We need you to find him.
Stay on it.
...where a terrible shooting has taken place.
The first report states there are 33 deaths and 6 injured
Among them, one kindergarten teacher.
But we haven't been able to confirm this,
Since the authorities are not releasing any information.
The students remain inside the premises.
We have spoken with a few parents
And they don't have any information from the school authorities,
Nor from the children who are inside the building.
For now, this is my report. Back to the studio.
Oy! Oy!
I had a nightmare.
Isa You should be in bed, honey.
Are you OK?
You know what?
Let me feel you.
You still have a fever.
If you don't get well, you can't go swimming tomorrow.
- I had a nightmare.. - Oh, honey...
- What was your dream? - I was at school with my cousin.
And the Devil came after us and I screamed for you to help me...
...but you didn't hear me.
My dear.
That was just a nightmare. It wasn't real.
Let's go to your room.
- Why did you turn on the TV? - It wasn't me.
Don't lie to me, Isa!
- It wasn't me. - Isa!
What's up?
So far there's 33 casualties and 6 injured.
Did you tell Chief Najera?
Text me the address as soon as you can.
The authorities have not released any information yet.
Hi Elena, how are you?
Is Isa feeling better? Are you sure?
Yes, he is at school.
Sair Moreno, 9th grade.
He fired 28 rounds with a 9mm Beretta. Killing most of the kindergarten kids,
Before he blew his brains out with a shotgun. His motive is unknown.
- Lieutenant. The murderer's mother is here. - Bring her in. Did he do it alone?
That's the thing. Since there's no one to blame, the case is a mess.
Unless we find who sold him the guns or the drugs.
Assuming he tests positive.
Motherfucking Chief Najera.
He just had to give me this case, right?
You don't have to be here.
I can take charge of this So, you can just sign the paperwork.
You don't even have to be here.
I can lead the interrogation.
- No! I can handle this. - Are you sure?
Ma'am. I am Lieutenant Ritter.
I need you to answer some questions
And identify the body.
Do you recognize the corpse? I need straight answers.
Yes, sir.
- Who is he? - It's him.
- Him who? - My son, sir.
Did your son use drugs? Yes or no.
This weed was in his backpack along with the weapons.
I didn't know...
- My son isn't a murderer. - Do you have firearms at home?
Is that so?
Really? So how he got the shotgun he used to crack-up his skull?
- I don't know. - You don't know.
Any strange behavior?
Unusual friends?
Emotional or psychological disorders?
Did he ever talk about killing his classmates...
Or killing himself?
Of course not.
I need a list of all your son's friends and acquaintances.
We also need your house keys.
Why, sir?
Because we have to go through your angel's belongings.
Please, sign the release form SO, we can enter your house.
Bautista!
Go to her house and check out the kid's room.
Have the ballistics team trace the shotgun's origin.
And get her something to eat, she must be starving.
Excuse me, Ma'am...
...but if you're going to tell us something, please be quick.
A few days ago, a man approached me in the street.
A very weird guy...
Dressed in black.
He had a hood covering his head.
He was old.
He said something bad would happen to my nephew and my son Jonathan.
- And only he could protect them. - What was he like?
He had a very nasty look.
Very tall, completely bald.
With very strange tattoos on his head.
What were they like?
Symbols...
Satanic symbols.
He definitely wasn't from around here.
- Did he ask you for money? - No.
But he told me...
There would be more tragedies.
He said one had already happened a few years ago,
And there are five more to come.
Calm down, please.
My partner will need more information about...
...this person looks, so we can have a composite sketch.
Boss... The gringo forensics team is here.
The Media too. Chief Najera wants you to handle them both.
Come on!
Who do you want to talk to first?
No comments yet. Be the first to leave one.