American Sicario
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
تعديل الترجمة Tou Mohammed
رئيس.
لقد حصلنا عليهم. انهم هنا.
خذ الرجال إلى الغرفة.
لا بأس يا حبيبتي.
أنا وأبيك فقط بحاجة لمناقشة بعض الأعمال.
هل أنت جائع؟
تريد مشروب غازي؟
خذهم إلى الداخل ، وامنحهم ما يريدون.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان ألفارو يحاول إرسال المزيد من الرجال.
تصويرهم فقط.
أجل يا رئيس.
ما هى اسماءكم؟
ما الكارتلات التي تنتمي إليها؟
وماذا تفعل لهم؟
أوه ، الجميع ينهار.
يمكنك أيضًا أن تجعله أقل إيلامًا لأنفسكم.
ماثيو باستيل.
أنا مجند لعصابة ألفارو.
لويس جوميز.
ملصق ألفارو.
أنا صقر.
وتخبرنا ماذا يفعل الصقر؟
أنا أختطف الناس وأخذهم إلى رئيسي.
ثم ماذا؟
يتكلم.
أنا أعذبهم للحصول على معلومات.
وثم...
أنا أقتلهم.
وكيف تقتلهم وتعذبهم؟
ألصقهم في سلة المهملات ...
ثم أحرقهم أحياء.
وأي نوع من الناس تقوم بتعذيبهم وقتلهم؟
أعداؤنا.
هل يشمل ذلك النساء والأطفال؟
أحيانًا نعم.
آه! الكلبة!
همم؟
وماذا عنك؟
هل تنزلون على إيذاء النساء والأطفال أيضًا؟
لا ، أنا لا أفعل ذلك.
لماذا كنت بينديجوس هنا؟
لقتلك.
يبدو أنك المتسكعون استغلوا هذا الأمر بشكل سيء.
ايه؟ لماذا أحضرت زوجتك وطفلك إلى ضربة قاسية؟
كنت ... كنت سأذهب في إجازة بعد ذلك.
أليس هذا بعض الهراء مغرور.
هذا الأحمق اللعين
يعتقد أنه سيأتي ويخرجني ،
ثم اذهب في إجازة وشرب المرغريتا.
بوتا.
نعم.
أراهن أنك تعتقد أنني أريد أن أعرف
كل شيء عن رئيسك في العمل.
لكني لا أفعل.
سنكون دائما في حالة حرب على أي حال.
أنا أستخدمكم الحقراء لسبب مختلف.
أريد أن يعرف العالم من أنا ،
ولماذا أنا مختلف عنك ايها المتسكعون.
لا تؤذي عائلتي.
ابتسم للكاميرا أيها اللعين.
سيقودك صديقي إلى محطة الحافلات.
اشتري لها شيئا لطيفا.
قال لي أن أخبرك ...
انه يحبك كثيرا.
لا.
كيف سار الأمر؟
كما خطط له.
أوه...
وبالتالي...
لقد تحدثت إلى والدي.
و؟
يريد أن يأتي ويبقى.
أريدكما أن تتعايشا معًا يا حبيبي.
لو سمحت.
لا يفهم ما أفعله هنا.
أنا أعرف.
لكن كلاكما يحتاجان فقط للجلوس والتحدث
والتعرف على بعضنا البعض.
لي.
سأدعك تفعل أشياء بي.
اللعنة ، يا امرأة ، أنت تعرف كيف تحصل علي.
آية! هذا الحمل مجنون. لقد جعلني مشتهية للغاية.
لذا ستدعونه يأتي ويبقى؟
حسنًا ، حسنًا ، يمكنه أن يأتي ويبقى.
شكرا لك. شكرا يا حبيبي.
شكرا لك.
هل يركل؟
أين الشريط؟
نعم جيد.
تريد مني أن تركه؟
لا ، ليس بعد.
سأريكم كيف يتم ذلك.
ماذا لديك يا جيف؟
المعبر الحدودي جنوب لاريدو
لم يتم تسجيل الوصول أكثر من ثلاثة أشهر.
لا طائرات بدون طيار ولا مراقبة في أي مكان ،
مما يعني أنه يمكنني توسيع الفتحة
وشحن مرتين الكوكايين من خلاله.
أنا فقط بحاجة إليكم يا رفاق لإعطائي فرصة
لتظهر لك ما يمكنني فعله.
أنا معجب بك.
أنت تذكرني بنفسي.
لقد حصلت على ذلك ...
لديه هذا الشيء البراقة في عينه ، أليس كذلك؟
إنه مثل نسخة أصغر مني.
نعم فعلا.
مثل نسخة أمريكية مزعجة.
Eh?
لم أدرك أننا كنا في العمل
توظيف المزيد من gringos.
مهلا ، لا علاقة له بالمكسيكي أو الأمريكي.
كل شيء له علاقة بالربح ،
وتم القيام به بطريقة ذكية.
تريد التحدث عن الذكية؟
ثم قل لي ، لماذا أنت المخدرات الوحيدة
من يرسل نقودهم عبر الحدود
على شاحنات مسطحة؟
هل تم القبض علي حتى الآن؟ همم؟
هل أملك هل لدي؟
أي يوم الآن ، إيه؟
هذه ليست طريقة للتحدث مع موظف.
مرحبًا ، انظر ، كم من المال قد كسبته من أجلك
في العام الماضي؟
مائتان وعشرة ملايين وبعض التغيير.
انظر ، هل سترسل لي الكوكايين مرتين أم لا؟
Eh?
اقول نعم.
ماذا تعتقد؟
لطالما عملنا بطيئًا ،
ارتفاع مطرد محسوب في الربح.
الكثير في وقت مبكر جدا سيء للأعمال ، إيه؟
لا.
مهلا...
غبي.
آسف يا أخي.
لكن يجب أن أتفق أنا وأخي على كل شيء.
لذا إذا قال لا ، إذن ...
الجواب لا.
سخيف هراء صغير الأفق.
غبي روبرتو ،
يتظاهر دائمًا وكأنه يبحث عني ،
وثم...
اللعنة. لقد ربحت لهم كل هذه الأموال ،
والآن يريدون إبقائي محبطًا هكذا.
أحمق سخيف. Vámonos.
مهلا. - نعم؟
أتركها. - نعم يا رب.
بابي!
كومو تا ، اشتقت اليك كثيرا.
كنت افتقدك كثيرا.
نفذ.
إريك.
كيف كانت رحلتك يا بابي ؟
أوه ، لقد كانت طويلة ، مييا.
نعم.
فكر في هذا على أنه اعتراف.
وأنا كاهنك.
وماذا عنك؟
هل تستمتع بإيذاء النساء والأطفال أيضًا؟
كيف ... كيف حصلوا على هذا الفيديو؟
ربما كان لدي طائر صغير يسقطه.
أي لماذا هذا الطائر الصغير يسقطه؟
لأنه حان الوقت لأن يعرف العالم من أنا.
اللعنة على ألفاروس. هذا ما يحصلون عليه.
يا بابا العم كارلوس الاخوة
يمكن أن الراحة أسهل قليلا الآن ، إيه؟
انا لا اعرف. أنا مندهش.
مرة أخرى في اليوم ، لن ...
دعوة الشرطة أو الصحافة إلى منزلنا.
كان ذلك في ذلك الوقت.
إنها لعبة جديدة تمامًا هذه الأيام.
تبدو مثل نفس اللعبة بالنسبة لي.
بابي ، لابد أنك مرهقة ، حسناً؟
تعال ، دعني أريك غرفتك.
حسنًا ، ميجا. هيا. - جيد.
نعم.
الآن ما الذي يحاول الأمريكي الصغير الساحر أن يفعله بالضبط؟
ماذا تقصد بذلك؟
حيلتك.
إنه يجلب لنا كل أنواع الاهتمام غير المرغوب فيه.
اووه تعال.
أنت تعرف أن رجال الشرطة لا يهتمون إذا قتلنا بعضنا البعض.
ذلك ربما يكون صحيحا،
لكن هذا النوع من الرسائل يصنع حلفاء في ...
الفيدراليون قليلا ، امم ...
ثاب.
بالإضافة إلى ذلك ، لا يزال يتعين عليهم التعامل معي ومع ألفارو.
ولا يمكنه أن يعرف أني وأنا متحالفان
بأي نوع من اللعين.
لكن بيني وبينك ...
لقد أحببت هذا الفيديو يا رجل!
ووو هووو!
اللعين مشاهدة هؤلاء أبكي ويصرخون
من أجل حياة pinche المثيرة للشفقة ،
ثم تسحبها للخارج ، وتزدهر!
أنت تنفخ عقولهم اللعينة!
لقد كان فنًا سخيفًا!
فن نقي ، عنيف ، شعري سخيف.
كدت أن أرتدي شورتي القصيرة عندما فعلت ذلك.
American Sicario subtitles in other languages
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.