Falling Skies

لا تفعل ذلك

ارجوك

كدنا ان نصل المنزل

لايوجد منزل. ليس بعد

نحن لم نأكل منذ ثلاثة ايام

دان,هل انت بخير ؟

نعم نعم انا بخير لنواصل المسير

لايوجد احد هنا

انها رسالة من هال

أرأيت. لقد اخبرتك بأنه سيكون بخير

هال يخبرنا بأنهم اضطروا للرحيل

هذه الارقام يجب ان تدلنا الى اين رحلوا

لم لا نبحث عن بعض الطعام

بينما انت تفك شفرة الرسالة

ابي. مالذي تبحث عنه ؟

احداثيات

خطوط الطول والعرض

ثلاثين ميلا الى جنوب الغرب

هنا تقريبا

رحلة اخرى. يمكننا فعل ذلك

مالذي سوف نجده هناك برأيك ؟

لا اعلم ذلك

الرسالة توضح ذلك هال

لقد غادروا الى مكان اكثر امان

اقترح ان ننظم اليهم

المكان

الجميع ...

...26.

الجميع مرحب بهم

المكان الأمن

: ترجمة

انه يتحرك حوالي مئة ياردة

حول المكان ويعود بعدها. ذلك صعب جدا يا رجل

لايمكننا اخراج خمسين شخصا الى هناك

بدون ان يلاحظنا ذلك الشيء

علينا ان نجد طريقة اخرى

حسنا

هذا الطريق مغلق

البث الخاص بالمنطقة الأمنة للورديس

لا يجب ان تكون اكثر من عشرة اميال

الاشفيني قد اغلقوا هذه المنطقة

ويبحثون عنا. عن الهاربين من المخيم

حسنا. بدون قدرة لأطلاق النار

لا يمكننا حتى ان نحارب للخروج من هنا.نعم

فرصتنا الوحيده هي ربما بالتسلل بين خطوطهم

ميكس ,ميكس,والكثير من الميكس

هنا وهنا

اذا,انت تقول بأن الاسكتشاف كان مجديا

انها مجرد ندبة لأظهارها للأحفاد

اسمع,بالكاد نجونا من هناك تماما؟

وقد صادفنا بضعة من السكيترز .ولم يكن الامر جيدا

المرة القادمة. قد لا نكون محظوظين كهذه

لا طريق للهروب نحن مجرد اهداف ساكنة هنا

انا مجرد مسألة وقت قبل ان.....

انت لست

من النوع المتفائل. اليس كذلك دنغان ؟

حسنا. علينا ان نجد طريقا افضل

لكي نعرف بعض المعلومات. عن هولاء الاشفيني

لايمكننا ان نقوم بذلك. خلال حقل الألغام هذا

اذا لم نعلم. اين اماكن هذه الالغام

حسنا لقد نسيت كرتي السحرية

هناك في جزيرة اوز السحرية

هل تعلم امرا؟. ربما هناك طريقة

علي ان أطلع الفولم على الخريطة

كنا خائفيين. بأنه قد تم الامساك بك

دوريات الاشفيني بكل مكان.لا

لقد قمنا بلعب الغميضة قليلا

ذلك لقد كان سيدهم الذي كان بالمخيم

ذلك الذي احرقته

انه يقود القوات مباشرة

انها نوع من تكتيكات الاشفيني

انه يبحث عنك. توم

حسنا,فليبحث عني

سوف نبتعد كثيرا بقدر الامكان

بيننا وبين هذا المكان

هل عثرت على اي طعام ؟

لسوء الحظ,لا

لكنني قد وجدت هذه بالمكتب

ربما هي قديمة بعض الشيء. لكن يمكن استخدامها

بالتأكيد سوف نستخدمها عندما نجد ارنبا

اليس كذلك صديقي ؟

لكنني متأكد بأن هال قد عثر على بعض الطعام

قبل ان يعثروا عليه

يمكنني القيام بذلك سيدي

حسنا لا تقلق نحن نعرف بالضبط. اين يتجه هال

انهم لايسبقوننا بأكثر من مسير يوم

انا لايمكنني الذهاب معكم. للأسف

لم لا ؟

ولكنني اوكد لك

بأن فريقي للأستطلاع

سوف يستمر بعمله

لتحديد مصدر قوة الاشفيني

سوف اعثر عليك. بأقرب وقت ممكن

ربما من الخطر ان تكون لوحدك هناك

سأكون بخير

وسأنظم لك قريبا

اعتن بنفسك توم مايسون

وأنت كذلك

كوتشيي

ايها السادة

هل سيكون بخير,أبي؟. سوف يكون بخير

انه يعرف كيف يعتني بنفسه. فلنتحرك

مالذي تخططه من أجل ابنتي ؟

انا اقوم بحمايتها

من ماذا ؟

انا احذرك

قد يسوء الوضع بسرعة بالنسبة لك

لم تم ارسالك للتواصل معها ؟

لا احد ارسلني. اقوم بذلك لوحدي

للحفاظ على سلامتها,للأنضمام لها. في طريق السلام

هل تتوقعني ان اصدق ذلك ؟

انت تريد السلام بين جنسينا ؟

انت لا تملك ادنى فكرة

حولها,اليس كذلك ؟

انا لست كالأخرين. انا لست متورطا بهذه الحرب

ليكسي عبارة عن شيء جديد وفريد

رابط بين البشر والاشفيني

ارجوك ثق بي. لا اظن ذلك

ما هو السبب الذي يجعلني اثق بك ؟

اذا لم تفعلي فأن ذلك قد

يكون خطرا عليكما كلاكما

شيء ما خاطئ يجري لبين

مالذي تفعله به ؟

هذا الاتصال صعب عليه

انا بالتأكيد لا اريد ايذائه

دعه يذهب الان

الان

ذلك كثير عليه

يحتاج لأستراحة

لاتظن اننا انتهينا منك

سوف اعود لأجلك

وبالمرة القادمة لن اكون لطيفة

سوف تخبرني ما اريد معرفته

يبدو انهم ذهبوا بالشاحنات

كنت اعرف ان هال بخير

سوف نلحق اثار الشاحنات لكن يجب علينا البقاء يقضين

هناك بالأعلى

لدينا مشاكل

هل تشم ذلك ؟

انهم يطبخون شيئا ما

قد يكونوا ناجين من المخيم

ربما من الافضل ان نتحرى ذلك

ابي. لديهم طعام

حسنا

ربما هذه المرة سنأخذ استراحة

سأقوم بتغطيتك

ابق خلفي مات ابق قريبا

نحن لا نريد اي مشاكل

لقد كنا مسافرين لمدة طويلة وقد شممنا.رائحة طعامكم

من تقصد ب نحن ؟

حسنا لنبدأ بي اولا

اسمي هو توم مايسون

ليس لدينا طعام. بال عذرا

توم مايسون ؟

نعم

انت اسطورة يا رجل

انت هو الشبح

لقد كنا نسمع عنك

حسنا. انا نيك فيلبس وهذا اخي كوبر

ما نملكه هو ملكك

ارجوك اجلس معنا

هذا الكولونيل وييفر وهذا ابني مات

مات...كولونيل

اجلس بالقرب من النار. تفضل

على مهلك. قد تصاب بأذى في امعائك

حسنا, اظن ان الم الامعاء هو ما امر به الطبيب

شكرا لكم من دواعي سرورنا

انت قلت انك تريدين التحدث معه

لكن بدلا من ذلك اخذته رهينة

لقد كذبتي علي يا امي

الاشفيني هو وحوش ليكسي

انه ليس كالاخرين. انه يكذب عليك

انت قلت انك تريدين فقط

التكلم معه. وأنك لن تؤذيه

انا لم اقم بأيذائه. اريد حمايتك فقط

هو ايضا يريد ذلك.عندما سقط علينا الحاجز لأول مرة

عندما هربنا. هو عثر علي

لقد قام بحمايتي

عليك ان تطلقي سراحه

لا استطيع فعل ذلك

لا تجعليني اجبرك على ذلك

كلانا يعلم بأنني .لا احتاج اذنا منك

ربما لا

لكنني ما زلت امك

وعليك ان تتعاملي معي,ليكسي

لأنني كنت اقاتل هذه الوحوش

منذ مدة لا يمكنك تخيلها

ذلك الشيء محتجز لسبب وجيه

من اجل حمايتك. هذا هو عملي

وانا لن اتوقف حتى اعرف بأنك

وجميع عائلتنا بأمان

انا احتاجه. وانت تمنعينه عني

ليكسي

ليكسي

لايمكنني التنفس

ليكسي,ليكسي

ليكسي

ليكسي ؟

امسكها وارمها هكذا

اطلقها