Flight World War II

Tuan-tuan dan puan-puan, kita telah mencapai ketinggian selamat.

Saya William Strong, juruterbang akan membawa anda merentasi tasik.

Timbalan saya, Daniel Prentice.

Kami akan terbang di sekitar 7 ½ jam

Ia mendarat di London hanya dalam masa .

Ramalan langit yang cerah, jadi sila duduk, berehat,

Dan menikmati penerbangan.

Pergi Vacation baginya untuk dipromosikan sebagai katakan?

- Adakah masih disemak semula. - Bagus.

Anda juga?

- Stabil. - Di sini anda pergi.

- Terima kasih. - Adakah anda memerlukan apa-apa?

Kembali berpesta sepanjang malam lagi?

Kami terbang lama sebelum.

Ada beberapa ketika dan kemudian terbang. Beliau Bagaimana?

Hanya beberapa jam selepas semua.

Daftar. Ia membuatkan saya rasa tidak selamat sana. Ia adalah kira-kira?

Saya tidak tahu.

Mungkin berpindah tempat?

See? Hanya sedikit...

Ayuh, Daniel. Main semula Tetapan

Worth dan kanan.

Ganderson, IA42 sini. Ia seolah-olah kita mempunyai mesin masalah .

Kami mempunyai workarounds dijumpai. IA42.

Memahami, IA42.

Di hadapan anda adalah jelas, semua arah.

Perlu sokongan apa sahaja yang anda katakan.

Will berkata, IA42.

Daniel, saya boleh mengawal kestabilan.

Ganderson, IA42 sini. Saya fikir anda berkata langit akan.

Beberapa saat yang lalu, maka ya, IA42.

Tiba-tiba ribut timbul.

Pastikan kelajuan anda 700.

Bolehkah anda terbang di sekitar atau kepada diri mereka sendiri?

Tuan-tuan dan puan-puan, sila kembali ke tempat itu, kita akan menghadapi...

Sila strap serta-merta.

Perlu pusingan ia tidak?

Satu-satunya cara untuk melaluinya.

Hendal Selamat.

Apa itu?

Makan malam sudah?

Ia harus 40-50 minit sebelum matahari terbenam ia.

Tidak ada gangguan kuasa atau apa?

Tidak begitu.

Saya minta maaf tentang hal itu, semua orang.

Tiba-tiba ribut.

Berita baik adalah bahawa kita telah mengatasi bahagian yang paling teruk.

Mulai sekarang akan ada penerbangan yang lancar.

Kedudukan ini perlu memberi perhatian selepas persimpangan ribut ,

Sun telah ditetapkan. Kadang-kadang ia berlaku apabila kita meninggal

Top Segitiga Bermuda.

Jangan bimbang. Sila mengharapkan matahari terbenam esok.

Puncak Bermuda Triangle?

Berita baik, bukan?

Sesiapa turun lagi?

Ya, telefon ini juga membawa gelombang.

Oh Tuhan saya, adakah anda melihat?

Altitude kami?

Kelajuan Penerbangan? Bahan api?

Simpan ini banyak tidak apa-apa.

Semua parameter kelihatan halus...

Sekurang-kurangnya kita masih berada pada landasan yang betul.

Dia menghubungi pusat itu untuk digunakan?

Ganderson, IA42 sini. Kami telah melalui taufan ,

Tetapi ia seolah-olah seperti kebanyakan peranti telah rosak . permintaan untuk sokongan.

IA42.

Arah Ganderson, IA42 Ini London. Beliau mendengarnya?

Jangan sentuh apa-apa.

Fuses baik-baik saja.

Saya tidak tahu apa yang berlaku.

Cuba sistem siap sedia.

- Mesti ada sesuatu yang aktif. - Lakukan.

Ganderson, IA42 sini. Adakah anda mendengar saya?

Masih wujud. Bahasa Inggeris?

Satu perkara yang masih berfungsi dengan baik.

Apa itu?

Radar kami.

Satu-satunya perkara di atas kapal terbang itu tidak digantikan dalam

Improvement Akhir Syarikat Penerbangan Antarabangsa.

Anda bunyi yakin.

Hanya berhenti terbang ke arah yang betul.

Jika anda hanya perlu hubungi saya.

Baik. terima kasih.

Terima kasih.

Apa yang boleh saya mendapatkan anda minum?

Maaf. Kami mahu memesan minuman.

Tidak, apa yang kamu minum?

Halia Air.

Aku datang segera, bukan?

Saya yakin bahawa ribut. Sini anda pergi.

Terima kasih.

Jadi apa yang membawa anda ke England? Kerja atau hiburan?

Kedua.

Kami profesor sejarah di kolej.

Terdapat persidangan di luar London.

Ia mempunyai...

Artifak Pre-perang dan beberapa alat yang sangat baik...

Anda tidak perlu untuk mendapatkan bosan dengan dia. Matanya dibuka tidak sehingga itu.

Tiada masalah. Saya baru sahaja selesai ruang ini sahaja,

Tetapi saya ingin mendengar mengenainya.

Saya amat gembira.

Escape selagi boleh.

Okay, pada peta Argentina Hitler.

Apa yang anda menulis?

Saya kan?

Hanya mahu untuk memantau segala-galanya.

Apabila dia umur saya,

Dia mesti tahu segala-galanya kerana...

Dia tidak pernah tahu bila beliau mempunyai peluang sekali lagi.

Jadi saya biarkan dia terus.

Terima kasih.

Pelik.

Ada berita baik untuk saya?

Dalam pandangan ini.

- Tiada. - Tidak blip.

Yang Boleh berfungsi?

Pada mulanya saya fikir begitu

Tetapi kita juga akan menyelaraskan tidak tepat.

Jika masalah ini , dan ia tidak berjaya.

Oleh itu, kita terbang ke mati tetapi tidak sepenuhnya buta .

Mungkin terdapat beberapa udara muncul di sekeliling kita.

Okay, kemudian hanya melihat apa telah ditemui.

Tiada. Kosong.

Menurut radar, kami benar-benar sahaja dalam hal ini .

Mungkin ribut telah terhenti lalu lintas.

Kami akan melihat bagaimana untuk menghubungi memulihkan.

Jika tidak, mengapa?

Kami masih Beberapa jam dari London.

Seolah-olah kita tidak ditangkap dalam

Atau lencongan penerbangan.

Jika kita terbang di bawah awan,

Kita boleh mencari petunjuk visual kapal atau boleh

A mesej relay dialog .

Saya yakin ia adalah cara yang betul?

Jika tiada siapa yang mendengar saya di atas tanah,

Ia hanya saya bergerak.

Cameron didengar.

Hicks, Bagaimana untuk membuat?

Kami adalah sedikit kacau ganggu tetapi okay.

Baik. Saya akan mengeluarkan pemberitahuan

Crew dan saya mahu kembali ke kerusi nada yang lebih rendah.

Semua okay?

Hanya cuba untuk menjauhkan diri daripada beberapa...

Tiupan ke atas sahaja.

Ia adalah prosedur biasa sahaja, okay?

Makhluk.

Semua okay?

Kita perlu menjemput orang ke tempat duduk mereka .

Kami akan menurunkan ketinggian.

Beliau berkata untuk mengelakkan pergolakan.

Kacau ganggu Awam?

Tuan-tuan dan puan-puan,

Kami mahu orang ramai untuk kembali ke tempat duduk mereka. Kami sedang mencari untuk mengelakkan gangguan

Kami akan terbang di bawah awan sedikit.

Satu-satunya perkara-perkara yang biasa-biasa

Tetapi kita harap semua orang Sila seatbelt hanya dalam kes.

Balas telah dilakukan dengan sempurna semua, Kapten.

Adakah anda baik-baik saja?

Ya, saya denda.

Percayalah, apabila anda terbang cukup lama seperti saya

Apa yang mereka mencari.

Ia tidak.

OK.

Land.

Sepatutnya untuk terbang lebih Atlantik agak .

Apa yang perlu...

OK. Jadi kita terbang sesat.

Ganderson, anda mendengar?

Menyelia sentiasa mencari menara trafik udara ,

Lampu flickered, setiap apa-apa.

Radar mengatakan bahawa kita mempunyai pesawat yang lebih kecil bagaimana 20km.

Tetapi keseluruhannya adalah beberapa hidangan lama.

Saya pasti ia adalah penerbangan anda?

- Jangan melihat apa-apa seperti itu sebelum ini. - Saya tidak pasti apa,

Tetapi kita menghampiri persetan.

Di hadapan orang buta juga. Bolehkah ribut lain.

Ia bukan taufan.

Kelihatan...

Lebih api.

Oh Tuhan.

Allah.

Will? Terdapat tempat kedua adalah cepat menghampiri pukul 9.

Nampaknya pahlawan.

Damn, ini juga tanda kami.

Sit diperkukuhkan.

Apakah tempat yang terang?

Pada apa yang berlaku?

Apa itu? Kami telah jatuh kerana beberapa pesawat lain di Ukraine tidak?

Apabila kawalan kepala setiap saya pasti dia akan memberitahu kami.

Saya hanya mahu... mencari jawapan sahaja.

Sebaik sahaja kami tahu apa yang berlaku , kami akan memberitahu anda.

Apa? No.

Tidak, kita mahu jawapan.

Beliau meninggalkan tangan.

Brother.

Jika anda tidak duduk, kita mesti ditahan.

Sekarang duduk!

OK.

- Strong. - Will, adalah apa yang salah?

Saya sedang cuba untuk memikirkan di sini.