Hunter x Hunter

من فشل ؟

دعني أبدأ من البداية

...كيلو

أظن أنك لم تدرك بعد

...أخي

m 0 0 l 500 0 500 500 0 500

كيلوا

x

مستبعد

x

أجبر على الخروج

أخو كيلوا الأكبر ؟

نعم

جيتاراكور كان مجرد اسم مستعار

و بما أنه تقدم في الأصل

إلى اللجنة باسمه الحقيقي ، إيلومي زولديك

فهو لم يقم بأي شيء خاطيء

أخبرني ، ماذا حدث بعد ذلك ؟

حسناً ، سأصف ذلك بأفضل ما أستطيع

هل هذا أخو كيلوا ؟

نعم

لقد سمعت أنك طعنت أمي و ميلوكي

...ماذا

و من ثم ؟

كان ذلك ؟...

أمي كانت تبكي ، أتعلم ؟

من يستطيع لومها

بعدما تم معاملتها هكذا بواسطة ابنها

!إنه صبي فظيع ، بعد كل شيء

لقد كانت سعيدة جداً

...ماذا

قالت إنها كانت سعيدة أن صبيها الصغير قد كبر

لكنها لا تزال قلقة بسبب خروجك بمفردك

لذا سألتني أن أتفقدك

لكن يا لها من مصادفة

لم أعلم أبداً أنك كنت تريد أن تصبح صياداً

أنا هنا لأن رخصة الصيد ستكون مفيدة في عملي المقبل

هل قام بهذا التنكر البشع طوال الوقت

حتى يتمكن من التجسس على أخيه الصغير ؟

هذا الرجل جاد حقاً

الحصول على الرخصة سيجعل الأمور أسهل كثيراً بالنسبة لي

لذا هذه كانت حقاً مصادفة سعيدة

آسف للاختباء منك ، ولكن ماذا عنك ؟

ليس الأمر و كأني أريد أن أصبح صياداً

لقد شعرت فحسب برغبة في خوضه

فهمت

أنا سعيد لسماع هذا

إذاً يمكنني أن أسدي إليك هذه النصيحة دون قلق

...كيلو

...أنت لا تصلح

أبداً أن تكون صياداً جيداً

عملك هو القتل

هل هذا ما قاله حقاً ؟

نعم ، هذه كانت كلماته بالضبط

...لقد أخبرني بشأن عائلة الزولديك من قبل ، لكن

من الواضح أن كيلوا تأثر بما قيل له

...و واصل كلامه قائلاً

لا يوجد بداخلك لهب ، ظلام فحسب

...أنت مخطئ

ليس لديك رغبات و طموحات خاصة بك

...أنت مخطئ

الشيء الوحيد الذي يجعلك سعيداً عندما تشارك في موت شخص ما

!أنت مخطئ

لا ، لست مخطئاً

لأنه تم تنشئتك لتكون هكذا عن طريقي أنا و أبي

أنت تعلم هذا كما يعلمه الجميع ، أليس كذلك !؟

إذاً ما الذي تبتغيه من أن تصبح صياداً !؟

هذا صحيح ، لست مهتماً بأن أصبح صياداً

...لكن

يوجد شيء أريده

لا ، لا يوجد

!بلى

يوجد شيء أرغب به

إذاً أخبرني ، ما هو ؟

ما خطبك ؟

أنت لا تريد حقاً أي شيء ، أليس كذلك !؟

بلى

أريد أن أكون... صديقاً لغون

لا أريد أن أقتل بعد الآن ، لقد سئمت من هذا

أريد أن أكون صديقاً لغون ، كأي صبي عادي

أريد التسكع كأي صبي عادي

أن أكون عادياً فحسب

هذا مستحيل ، لا يمكنك حقاً أن تكون صداقات

يمكنك فقط أن ترى البشر

من منظور ما إذا كان بإمكانك قتلهم أم لا

هكذا تم تنشئتك

أنت مشوش فحسب

لأنك لم تقابل من قبل أحداً مثل غون و لا تعلم ماذا تفعل

ليس و كأنك تريد حقاً أن تكون صديقاً له

أنت مخطئ

إذا أردت البقاء معه

في نهاية المطاف سوف ترغب في قتله

فقط لترى ما إذا كنت تستطيع فعلها أم لا

لأنك ولدت قاتلاً

ربما تكون محقاً

لكني لن أقتل غون أبداً

أريد أن أكون صديقه

و لن أقتل صديقي أبداً

هل أنت واثق ؟

نعم

أتعلم كيف يبدو هذا ؟

إنه مثل طفل يسأل أن يحصل على كلب

و يعد أنه سيعتني به

و لكن ليس قبل وقت طويل تتلاشى الرغبة في تلك التقليعة و يتم إهمال الكلب

...كما أخبرتك من قبل

نعم أعلم ، لن أتدخل

...كيلوا

أنا لا أهتم حقاً إن كان هذا أخاك الأكبر

!إنه مجرد وغد أحمق

!لا تستمع إليه

مقارنة البشر بالكلاب !؟

!غون ليس مجرد جرو

!قم فحسب بأمرك المعتاد ، نل منه سريعاً ، و اجتز الامتحان

لقد قلت أنك تريد أن تكون صديقاً لغون

!لا تكن غبياً

!أنت و هو قد أصبحتما صديقين بالفعل

!على الأقل غون يظن ذلك

هل هذا صحيح ؟

!بالطبع ، أيها الأحمق

حقاً هذه مشكلة

إذاً غون يعتبرك بالفعل كصديق ، أليس كذلك !؟

حسناً إذاً ، أظن أن علي قتل غون

القاتل لا يحتاج إلى أصدقاء

سيقفون عقبة في طريقك

أين هو ؟

!مهلاً

...هذه المباراة لا تزال

أين ؟

أنه في الجوار في غرفة الانتظار

شكراً لك

لا تقلق ، أنت لن تموت ، وجهك سيتغير قليلاً فحسب

، لكن إن لم تزل هذه الإبر في الوقت المناسب قد لا يعود إلى وضعه الطبيعي أبداً

حسناً

قد تكون هذه مشكلة

كما قلت ، أنا بحاجة للحصول على هذه الرخصة لعملي

لكن إن قتلت هؤلاء الرفاق ، سأخفق في الامتحان

و عندها كيلو سينجح تلقائياً

هذا لن يصلح

أظن أن نفس الشيء ينطبق إذا قتلت غون

!لقد وجدتها

سأنجح أولاً و بعدها أقتل غون

و بهذه الطريقة ، لا يمكن للجنة إبطالها

حتى و لو قتلت كل من في هذه الغرفة ، صحيح ؟

هذا صحيح

هل سمعت هذا ، كيلو ؟

يبدو أنه حتى تنقذ غون ، سيكون عليك هزيمتي

هل تستطيع مقاتلتي من أجل صديقك ؟

لا تستطيع ، أليس كذلك ؟

لأن الأكثر أهمية لك الآن

هو ما إذا كنت تستطيع هزيمتي أم لا ، و ليس صديقك

و أنت تعلم الإجابة بالفعل

"لا يمكنني هزيمة أخي"

"لا تقاتل أبداً خصماً أقوى منك"

لقد أخبرتك بذلك العديد من المرات من قبل ، أليس كذلك !؟

لا تتحرك

سأعتبر حركتك التالية إشارة لبدأ قتالنا

وبالمثل ، إذا تلامسنا عندها سيبدأ قتالنا

يوجد مخرج واحد فقط من هذا ، وأنت تعرف هذا جيداً

لكن لا تنسى

إذا لم تقاتلني

صديقك الثمين غون سيموت بالتأكيد

!فلتنل منه ، كيلوا

!لن نسمح له بأن يقتلك أو يقتل غون

!سنوقفه مهما كلف الأمر

!قم فحسب بما عليك القيام به

!كيلوا

هل نأخذ استراحة ؟

لا ، أنا بخير...واصل رجاءً

حسناً ، إذاً لنواصل

أنا...أنا أستسلم

...لقد خسرت ، إيلومي

أوه جيد ، لا داعي للقتال الآن إذاً

لقد كنت أمزح فحسب ، كيلو

لم أكن حقاً سأقتل غون

لكن طريقة حديثك كانت غير متوقعة

لقد كنت قلقاً قليلاً ، لذا كان يجب أن أختبرك

قلبي كان يتسارع هناك ، أتعلم

أنا سعيد أننا انتهينا من ذلك أخيراً

لست مؤهلاً لأن يكون لك أصدقاء

و لا داعي لهم أيضاً

استمع فحسب إلي أنا و أبي و قم بعملك كما في السابق

و عندما يحين الوقت لك لتحصل على رخصة الصيادين ، سأسمح لك بذلك عندها

لكن الآن ، أنت لست بحاجة إلى واحدة

هل هذا واضح ، كيلو ؟