WondLa

- Miten he pysyvät edellämme? - Pilarisotilaiden ei tarvitse levätä.

Etkö sanonut tätä oikotieksi?

Se on. Niin kuin viimekertainenkin.

Tuolla vauhdilla he pääsevät Uuteen-Atticaan kahdessa päivässä -

- tai nopeammin. - Eli ei lepoa meillekään.

Shee-nah.

- Jahuu! - Eva!

Otto!

Otto.

Otto kaipasi Evaa.

Vanpa?

Ensin Rex löysi minut, ja nyt se löysi teidät kaikki.

Sillä on vihikoiran nenä.

Tähän ei ole aikaa.

- Meidän pitää liikkua. - Oton avulla ehdimme ensin.

Se ei voi kantaa meitä kaikkia.

Tarvitsette aluksen, jos haluatte liikkua nopeammin.

Sain signaalin Bijousta.

Se on isojen puiden luona vedessä.

Onko Bijou Lacusissa?

Siinä se. Pääsemme Lorocia nopeammin Uuteen-Atticaan Bijoulla.

Jos se epäonnistuu, emme ikinä saa heitä kiinni.

Menemme Lacusiin.

Voi ei. Kukaan ei tiedä...

En voi uskoa, että Hailey petti teidät!

Minun vuokseni? Kuka hän luulee olevansa?

En tarvitse kenenkään apua. Kuuletteko minua?

Neloset tekevät enemmän!

Kerro Vanpalle, että me kuulemme, ja niin kuulee Lorockin.

Mitä sininen tyyppi sanoi?

Rovee. Jargumia?

Tässä, Vanpa. Tämä auttaa.

Jargumia?

Maistuu aivan sitkeältä hiekalta.

- Älä valita mausta. - En valittanut.

Hei, ymmärrän nyt sinistä tyyppiä.

Hyvä. Nyt voin kertoa sinulle kaksi hyvin tärkeää asiaa.

Jopa Lacusin mahtavat puut kuolevat.

"Palkkio. Miljoona shellakkia. Tappakaa, jos näette"?

Sinut ja kuningatar Ojo pitää pukea valeasuun.

Pitääkö minun piileskellä omieni joukossa?

Näin käy aina, kun tulen tänne.

Kuningattareni, minusta ei ole viisasta jatkaa tämän ihmisen kanssa.

Redimus, en kuuntele tuota.

Eva on ystävämme.

Hyvä on. Mutta olen uskollinen teille, majesteettini, en hänelle.

Kalasi. Anna ne tänne.

Kaikki saaliini? Tämä on perheelleni.

- Anna ne! - Kenen käskystä?

Uuden Lacusin varakuninkaan käskystä.

- Anna ne nyt! - Entä kuningatar?

Hän saa teidät vain lisävaikeuksiin.

Se on ihmisen vika, ei meidän!

Otto, piileskele vedessä. Kutsun, kun sinua tarvitaan.

Selvä. Enkä syö kalaa.

Meillä on isompia asioita murehdittavana.

Sääli kansaani.

Kuka uusi varakuningas on?

Hei! Tervetuloa!

Astukaa Carunclen lahjapuotiin!

Missä teillä on kunnia antaa kaikki arvoesineenne Carunclelle,

uudelle ja mahtavan lahjakkaalle varakuninkaallenne!

Sotaponnistelujen vuoksi.

Tuoretuotteet tuonne, vaatteet tuonne,

arvometallit tähän kasaan, perintökalleudet tuohon kasaan.

Vain kaikkein arvokkaimmat tuotteet Carunclen palkkio...

Tuota, sotakampanjarahastoon. Lorocin sotaa varten.

- Miksi Loroc johtaa? - Koska kuningattarenne jätti teidät.

Hän pakeni ihmisten kanssa.

Heidän takiaan Carunclen pitää auttaa teitä luovuttamaan tavaranne.

Loroc kiittää armollisesta uhrauksestanne.

Ja Carunclenkin pitää uhrautua -

ottamalla vain 25... 30 prosentin löytöpalkkio.

Ja hattusi.

Se näyttää hyvältä minulla. Vartijat.

Puhuuko tämä Caruncle valtaistuimen puolesta?

En anna hänen liata isäni perintöä.

En anna hänen varastaa kansaltani!

Ei. Teidän majesteettinne.

Jos joku tietää Bijousta , niin Caruncle.

- Saan tämän Carunclen puhumaan. - Toimin hänen kanssaan aiemmin. Minä.

- Sinä? Ei. - Kumpikin teistä menee.

Evalla on kokemusta tästä lurjuksesta,

ja Redimus... Hän on hyvä olla mukana.

Teidän pitää keksiä keino toimia yhdessä.

Me muut piiloudumme tuonne.

Onnea ja olkaa varovaisia.

Minä hoidan puhumisen. Onko selvä?

Näytä sinä vain pelottavalta.

Caruncle.

- Puhutaan. - Ihanko totta?

Caruncle arvostaisi, jos puhuisitte hänelle kunnioittaen.

Lordi-amiraali-kenraali-kersanttimajuri Caruncle.

Se on tittelini.

Keksin pari muuta nimeä sinulle.

Etsimme ihmisten lentoalusta.

- Kuka kysyy? - Kuninkaallinen salainen palvelu.

Caruncle ei tiedä, mistä puhut.

Ja miksi varakuningas Caruncle ei tiedä näistä käskyistä?

Otammeko yhteyttä Lorociin ja kerromme, miten Caruncle kieltäytyi auttamasta?

Ei. Caruncle auttaa ilomielin.

Mutta eihän haittaa, jos hän vahvistaa ensin valtuutuksenne?

Tässä valtuutuksemme.

Ja tämä on alukselta. Tiedämme, että sinulla on se.

Minä...

Nyt varakuningas Caruncle tunnistaa teidät.

- Redimus. Eikö vain? - Kyllä.

Ja tämä paukkusauva ei enää toimi,

mutta kerro Carunclelle, eikö se kiinnosta sinua?

Se on veljesi Besteelin.

Mitä tiedät veljestäni?

Vain se löytyi Besteelistä, kun ihmistyttö kohtasi hänet.

- Ihmistyttö? - Niin, ymmärsit.

Caruncle!

Hän...

Vartijat, apuun!

Lordi-amiraali-kenraali-kersanttimajuri...

Suojele kuningatarta!

Minä pitelen heitä.

Napatkaa dorsinaali!

Irti minusta.

Haluatko sinäkin?

He saivat Redimusin.

- He tietävät meistä. - Häntä pitää auttaa.

Ei. Hän halusi pitää sinut turvassa.

Tiedän, minne mennä. Tänne päin.

Hostia, Rovender tässä.

Rovender?

Nopeasti. Sisälle.

- Eva. - Hostia, kiitos.

Eva? Miten sinä... Tiedät kai, että sinusta -

ja kuningattaresta on palkkio.

- Kuningatar Ojo. - Teidän majesteettinne.

On kunnia saada teidät kotiimme.

Minulle kunnian pitäisi kuulua,

ja olen pahoillani kärsimyksistänne.

Kunpa vain voisin tehdä enemmän.

No, olemme palveluksessanne.

Jos tarvitsette jotain, mitä tahansa...

- Tarvitsemmekin. - Etsimme ihmisten lentoalusta.

- Se on nimeltään Bijou. - Carunclella on se -

jossain täällä Lacusissa.

Herttinen, luulin jo kadottaneeni sen.

Näin sen aamulla, kun toin saalistani.

Kuulemma se raahattiin aavikolta.

- Se ei ole täällä kauaa. - Ihmiset ovat täällä.

Miten pääsemme vartijoiden ohi?

- Niin, se ei toimi. - Selvä.

Voi olla keino, mutta se voi olla ahdasta.

Jatka. Matkoihisi.

No niin. Siirtykää!

Raskas lasti tulossa.

Tietä!

- Leveä kuljetus! - Hetki. Mikä tämä on?

Tämäkö? Se on vesikarhu. Ne ovat avuliaita.

- Aika söpöjäkin. - Ei vesikarhu.

Mitä kuormassa on?

Mitä luulet siinä olevan? Päivän lasti.

Nielijöitä, lumpsukoita, sormipäitä. Kalaa!