Toy Story 2

巴斯光年任務日誌

所有的跡象都顯示 這就是札克天王的星球

但是卻沒有 智慧型生物的蹤影

自投羅網吧，我的獵物

飛向宇宙…浩瀚無垠

我們又見面了，巴斯光年 這次你死定了

你休想，札克

不…不… 你差點就打敗他

我永遠都贏不了札克 你會贏的，抱抱龍

你當巴斯比我還要厲害

我的手太短了

我不能同時按 發射和跳躍的按鍵

在哪兒？

胡迪

別慌，牛仔

你沒事吧？

我沒事啦，巴斯 我不在的時候別忘了這些事

記得要換電池

讓櫃底的玩具出來透透氣

大家都要上拼字先生的課

「玩具被吞食該如何應變」

好嗎？很好

你還沒找到帽子，對吧？

對，安弟要參加牛仔營

我卻找不到牛仔帽

別擔心，再過幾個鐘頭

你就能跟安弟坐在營火旁 一起烤香噴噴的馬鈴薯

是蕃薯啦，巴斯 沒錯，好吧

誰找到胡迪的帽子嗎？

弟兄們，繼續找 報告，我們還在找

前院小矮人說不在院子裡 但是他會繼續找

我們到處都找過了 不在茉莉房間

我找到了 你找到我的帽子？

你的帽子？不是啦 我老婆丟了耳環

我的親親蛋頭太太 你找到了

家裡有個

強壯的蛋頭老公真好

這下可好了

我去不成牛仔營 都是因為一頂蠢帽子

胡迪，看看你的靴底 別傻了

帽子不在那兒 你看看嘛

瞧，沒有帽子 只有「安弟」這兩個字

不管你有沒有帽子

他還是會帶你去牛仔營

對不起，寶貝

只是我等了一整年

才能單獨跟安弟相處

你這樣好可愛哦

別在巴斯面前這樣嘛 管他的，他愛看就看

寶貝小姐，妳的綿羊

我是艾爾玩具倉庫的艾爾

這兒有便宜貨

好東西正要破卵而出

讓我看看有什麼 我有一塊錢的玩具船、豆娃娃

快關掉，有人會聽到 怎麼關呀？

價錢低得咕咕叫

是這個按鈕

我最恨那隻雞 大夥兒

我有好消息跟壞消息

快說吧 什麼消息？

好消息是我找到你的帽子

我的帽子 彈簧狗，謝謝你…

你在哪兒找到的？ 這就是壞消息

是小狗臭小子

惡犬來襲！ 全面備戰！

快行動！

胡迪，快躲起來

好啦…好啦…你找到我了

夠了，臭小子 火腿，牠的表現如何？

牠又刷新紀錄 乖，狗狗，坐下

把手舉起來

你死了

好棒哦，狗狗

我走了誰會想我？

誰會想我？

誰會想我呀？

安弟，你的袋子呢？

大夥兒週末愉快 禮拜天見

在我的房間

手舉起來

我改天再教你吧

胡迪，準備去牛仔營囉

安弟，快點，五分鐘後出發

五分鐘

救命啊！誰來救我？

邪惡的豬排博士，放開她

不行

你得選擇，胡迪警長 你要她怎麼死？

鯊魚？還是被猴子吃掉？

快選擇吧

我選擇巴斯光年

那可不行

飛向宇宙…浩瀚無垠

我來救妳，寶貝小姐 我的大英雄

謝了，巴斯 不客氣，兄弟

千萬別惹上所向無敵的…

…胡迪和巴斯光年

糟了

安弟，走了，妹妹都上車了

媽咪，胡迪的手被扯破了 糟糕

也許可以在路上補好 不要，別帶去吧

別難過，乖乖 玩具沒有永遠不壞的

怎麼回事？ 胡迪被放到架子上

安弟

胡迪？ 胡迪，帥哥，你還好吧？

嘿哈，快騎吧，牛仔

他回來了？他回來了 安弟從牛仔營提早回來了

各就各位，安弟來了

胡迪，你想我嗎？

跑吧…馬兒 快騎吧，牛仔

我忘了，你壞了

我不要跟你玩了

不，安弟，不！

安弟，安弟

永別了，胡迪

安弟，別走！

吱吱，是你嗎？

嗨，胡迪 你怎麼會在這兒？

我以為媽咪 老早就把你修好了

安弟很著急耶 沒有

她只是安慰安弟而已

然後就把我放上來

你怎麼不求救呢？ 我試著吱吱叫

可是沒有用，沒有人聽得到

況且灰塵讓我病得更重

反正我是無藥可救了

我們最後都會淪落到那兒的

前院拍賣

前院拍賣！大夥兒，醒醒 外面在拍賣

前院拍賣？ 隊長，緊急點名

是，長官 緊急狀況

馬上全體集合 排成一列，快點

火腿

蛋頭先生、太太 在

蛋包蛋，在在在在在

我最討厭大拍賣

有人來了

好吧，讓我看看有什麼

永別了，胡迪

吱吱 快點，胡迪，快想辦法

狗狗，我在上面

不…不…

好了，快到前院

怎麼回事？ 他秀逗了

他的手沒那麼糟嘛

別去找死，我們愛你

下樓梯小心點

走吧，狗狗 要裝得若無其事

不是裝腔作勢啦

火腿大爺來也

他在外面嗎？ 他在那兒

他爬進箱子了

他只把自己標價兩毛五

胡迪，你沒這麼不值錢吧

等等，他找到什麼

是吱吱 吱吱？

他不是自殺，他是去救人

乖狗狗，別亂動 來吧，好兄弟

你真好，胡迪 好了

回安弟房間吧

幹得好，牛仔

真是了不起 胡迪，我快掉下去了

媽咪，妳看看

妳看，是一個牛仔娃娃 胡迪不是她的玩具

那個小女孩想幹嘛？

媽咪，買啦，好不好？

乖乖，不要啦，它壞了

我的靴子裡有蛇

原版手工上漆 天然染色、鎖邊背心

有點破，能補救 希望有你的手縫尼龍布製…

…牛仔帽 我找到了，我找到了

臭小子，安靜

抱歉，我能幫忙嗎？ 當然能

叫他別碰我的好友

我出五毛錢買這個破玩具

這怎麼會在這兒？ 乖乖的把警長…

…交給她

五塊錢 抱歉，這是家裡的玩具

乖乖給我走開

另外一邊

我出五十塊錢 五十元不少錢耶

我不賣 什麼都能買賣或交易

喜歡我的錶嗎？ 抱歉

他得救了，安弟的媽咪萬歲 棒呆了，她讓他吃癟

茉莉，別亂摸 滾回家吧，胖子

等等 什麼事？

巴斯，怎麼了？

發生什麼事？

他在幹嘛？

我不敢看 矇住我的眼睛，好嗎？

他想要偷走胡迪 什麼？

那是犯法的

他去哪兒？ 想想辦法呀

巴斯

巴斯，阻止他

紅色夾克在哪裡？

怎麼會有人要偷走胡迪呢？

我們再回顧一次

8時32分左右

證物A胡迪遭到綁架