One Piece (ワンピース)

Semua bajak laut yang mengincar One Piece...

... pergi ke dunia baru, paruh kedua dari Grand Line

Namun, tak seorangpun yang pernah mengeksplorasinya

kecuali Gold Roger, Raja Bajak Laut.

Dunia Baru telah menghancurkan mimpi dan ambisi para Bajak Laut.

Sekarang, Monkey D. Luffy,

seseorang yang tubuhnya menjadi karet setelah memakan Buah Gomu-Gomu

dan teman-temannya pergi ke laut.

Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!

Untuk mengalahkan salah satu Yonkou, penguasa Dunia Baru,

Luffy dan yang lain membentuk aliansi bajak laut dengan Trafalgar Law

dan datang ke Dressrosa.

Tetapi mereka dijebak oleh Doflamingo

dengan Sangkar Burung pada seluruh pulau.

Sementara itu, ia membuat bounty pada Luffy dan

11 orang lain, dan sekarang mereka sedang diburu oleh semua warga negara.

Topi Jerami bertarung Keluarga Don Quixote dengan keras,

Luffy dan Law menuju ke Istana Kerajaan!

Putri Manusia Kecil! Tawanan Mansherry!

Kerja bagus. Kalian semua!

Itu robot!

Robot datang untuk menyelamatkan kita!

Terimakasih!

- Robot! - Keren!

Semuanya baik-baik saja?!

Bagaimana kabarmu?

Kita semua akan menyelamatkanmu!

Untuk... Menyelamatkan kita?

A-Aku sangat senang pada kalian semua.

- Terimakasih Mas Robot! - Namanya bukan robot!

Dia penyelemat kita, manusia besar - Fraland!

Manusia besar?!

Putri Mansherry! Apa dia baik-baik saja?!

Putri Mansherry, Mouji sedang...

...mencarinya...

D... D... D...

Dia tidak ada disini.

Putri Mansherry...

...tidak ada dimanapun! Tidak mungkin!

Putri? Putri? Putri? Dimanakah anda?

Tidak ada disini!

Tidak ada disini!

Putri tidak ada disini!

Kita telah ditipu! Aku tidak percaya ini!

Berhenti!

Putri, semoga kau masih aman! Saya, Mouji, Akan menyelamatkan anda!

Putri!

Tunggu, Mouji!

Putri!

Dimana anda?!

Tidak ada! Tidak ada!

Putri? Putri? Putri!!

Put...

...ri!!

Apa?

Putri!

- Mouji, tunggu! - Mau kemana kau?!

Putri!

Oh? Aku tadi dengar suara berisik.

Oh, hanya tikus!

Aku akan menemukannya! Putri!

Tunggu!

Semuanya sedang mencari... tapi Putri Mansherry mungkin tidak ada disini!

Apa?!

Putri Mansherry tidak ada?!

Bagaimana sih Putri Mansherry itu?

Putri Mansherry itu...

Kau!

Kenapa daritadi kau mengabaikanku?!

Putri-nya ini?

Bukan!

Pabrik...

...adalah...

...hidupku!

Aku adalah manajer pabrik. Aku adalah seorang yang kuat di pabrik ini!

Kau past Cyborg Franky dari Topi Jerami, 'kan?

Kau adalah kriminal bintang satu. Bagaimana kau masih hidup?

Apa yang kau lakukan pada Tuan Pink?!

Dia, ya?

BEBERAPA SAAT TADI

Aku melihat nenek tua lemah

yang sedang kesulitan

dijalan.

Aku ingat kalau

aku punya urusan yang harus dilakukan.

Kupikir hard-boilnya bakal bekerja.

Apa yang kau katakan?

Nenek tua-nya tidak ada.

Pokoknya, aku tidak akan membiarkanmu lewat di pabrik ini!

Aku akan merenggut kehidupanmu!

Awas! Lari Fraland!

Fraland memeluk manajer pabrik!

DATARAN TINGGI - ISTANA KERAJAAN LEVEL 3

- Kita dikepung sepenuhnya. - Mereka kok malah nambah, ya?

Kelihatannya, satu-satunya cara adalah dengan mengalahkan semuanya.

Baiklah!

Mengalahkan mereka semua, kan?

- Ya. - Itu benar.

Gomu Gomu no Gatling!

Oh? Kakiku nyangkut!

Whoa! Terimakasih! Kau menyelamatkanku.

Dasar, kau itu menyusahkan saja.

Mereka datang.

- Mereka datang lagi dan lagi! - Kalau begini, kita tidak punya banyak waktu lagi!

Aku akan mengalihkan perhatian mereka!

- Aku yang melakukannya! - Tidak, aku saja!

Kalau begitu, ayo kita lakukan!

H-Hey, apa yang terjadi?! Apa yang kau lakukan?! Pergi dariku!

Fraland memeluk manajer!

Apa Fraland jatuh cinta padanya?

Jadi dia tipe-nya, ya?

Cyborg sialan, dia telah menipuku!

Tidak ada nenek kesusahan disini.

Kalau begitu, Aku lega jika tidak ada.

Oh! hard-boil!

Señor Pink! Aku sudah siap! Cepatlah!

Siap?! Cepatlah?! Kau siap untuk apa?!

Jangan bercanda! Apa kau bodoh?!

Hebat!

Dia agresif.

Dasar bodoh!

Oh! Keren banget!

Hey, jangan bermain-main di pabrik ini!

Abisnya si kampret itu melemparku dengan suplex!

Jadi...

... itu untuk membalikkan belakang badan, kan?!

Apa yang kau katakan itu?!

Matilah!

Nekomimi Punch!

Franky Southland Suplex!

Tidak! Manajer...

Itu sakit, sialan! Kenapa kau menggunakan kepalaku seperti palu?!

Beraninya kau seperti itu!

Aku adalah manajer pabrik! Aku adalah seorang yang kuat di pabrik ini!

Kalau dia sudah marah, tidak ada yang bisa menghentikannya!

Larilah, Fraland!

Sekarang, apa yang akan kau lakukan?! Aku bisa melakukan apapun yang kumau!

Aku punya kekuatan untuk menghukum orang di pabrik ini!

Kau akan dihuku sampai mati! Mati! Karena kau pantas seperti itu!

Menghinaku dengan kejahatan serius!

Aku akan memotong tubuhmu dan menyedetmu dengan vacumku

lalu menjadikan tubuhmu terpotong-potong!

Dan kau akan menangis layaknya bayi...

Fraland mencium manajer pabrik!

D-Dia mencium...

Dia menciumku...

- Sekarang berdiri dan berenanglah bodoh! - H-Hey!