Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage the Cowardly Dog

Godt arbejde, alle sammen.

Og lad os så se, hvem den bankrøverklovn faktisk er.

Daphne, vent.

Ja. Scoob og jeg vil tage nogle billeder.

Ja. Billeder.

- Sig: "Appelsin!" - Appelsin!

Jeg troede, I var bange for klovne.

Og selfies.

Vi får hjælp.

Selvhjælpshjælp, faktisk.

Det er en lydbog.

At være bange er for kyllinger. Er du en kylling?

HJÆLP DIG SELV!

- Nej, vi er ikke kyllinger. - Nej, vi er ikke kyllinger.

Jeg er en hund.

Så se din frygt i øjnene.

Gør noget, du er bange for, hver eneste dag.

Så det var det, vi gjorde.

Vi gjorde noget, vi er bange for

ved at tage en selfie med den uhyggelige klovn.

Og intet er mere uhyggeligt end en uhyggelig klovn.

- Det er da godt, venner. - Hvordan går det?

Det ved vi ikke rigtig.

Ja, vi er lige begyndt.

Undskyld. Lad os komme videre.

Og lad os så se, hvem den bankrøverklovn faktisk er.

Bankbestyreren, hr. McGill?

Det giver god mening.

Ser I, hr. McGill tog kun jobbet som bankbestyrer,

så han kunne udføre århundredets bankkup.

Og han arrangerede installationen

af den nye boks netop derfor.

Så ikke blot havde han kombinationen...

...han havde fuld adgang...

Scooby-Doo...

Mand! Scooby-Doo er lige stukket af.

Vi er nødt til at løbe efter ham, mand. Kom nu!

Hvad? Stak han bare af?

For pokker da! Hvorfor?

Det aner jeg ikke.

Vi må hellere finde ud af det.

Ja, venner. Kom så!

Jeg er ked af, at vi ikke runder ordentligt af.

Det er lidt af en familie-nødsituation. Du forstår nok.

Absolut. Held og lykke.

Nå, ja. Undskyld, Fred.

Nå, ja. Undskyld, Fred.

Det var bedre. Sikkerheden først.

Så er jeg vist rig! Rig!

MYSTERIEMASKINEN

Scooby-Doo!

Scooby-Doo! Hvor er du?

Det er okay, Shaggy, bare rolig.

Se. Jeg ved lige, hvor han er.

Siden vi satte den sporingschip i Scooby-Doos halsbånd,

kan vi ikke miste ham af syne. Se?

Ja.

Velma Dinkley, du er et geni, mand.

Sømmet i bund, Fred. Vi skal indhente Scooby.

Han kan være alle steder.

INTETSTEDS

Hvor er jeg?

Stille! Jeg kan ikke høre fjernsynet, for pokker.

Javel.

Men hvad synes du om det her?

Endelig lidt fred og ro.

Du er en hund.

Også mig.

Hørte du den underlige lyd?

Lød den sådan her?

Og fik den dig til at danse?

Også mig.

HANNA-BARBERA OG WARNER BROS. ANIMATION PRÆSENTERER

SE FREMTIDEN! BLIV SPÅET!

MODTESTER

TAPPER! MODIG

KAST TERNINGERNE

2 SPILLERE

SOM UD AF DET BLÅ

Det er mine venner.

Hej.

Godt klaret, Daph.

Det må have været mindst 500 meter.

Tak, Freddy. Jeg har arbejdet på mit slag,

og jeg vinder dobbelt.

Jeg kan træne, og jeg hader insekter.

Det er cikader i deres præ-forpuppede exoskelet-form.

Men de er enorme.

Jeg har aldrig set dem vokse sig så store.

Fascinerende.

Og der er en slags grøn slim.

Hej, Scooby-Doo, gamle ven. Hvad handlede det om?

Jeg var helt rædselsslagen, bekymret,

panikslagen og flippede ud og det hele!

Undskyld, Shaggy, jeg hørte en lyd.

Den stoppede.

Frygtløs, der er du.

Og du har fået nye venner.

Hvor dejligt.

Søde, vil du ikke invitere dine nye venner med ind?

Jeg laver mine specielle skotske drømmesmåkager

med ekstra, ekstra, ekstra smør.

Det lyder ekstra, ekstra, ekstra godt i mine ører.

Ja. Ekstra, ekstra, ekstra lækkert.

Kom!

Se, vi har gæster, Eustace.

Er det ikke spændende?

For pokker, Muriel, du står foran fjernsynet.

Underhold så vores gæster, søde, mens jeg sætter vand over.

Hejsa.

Dumme gæster.

NYHEDER FRA INTETSTEDS

Kom!

Dumme børn, der blander sig.

Det er altid så rart, når Frygtløs har nye venner med hjem.

Hvor dejligt.

Jeg elsker småkager!

Frygtløs, jeg tror, at vasken er stoppet til igen.

Han har så vidunderligt små poter.

Så jeg går jeg ud fra, at I er omrejsende håndværkere.

Ikke helt.

Selvom vi da har

arbejdet med et mysterium eller to.

Fangede du den?

Flot, Daph.

Flot arbejde. Småkage?

Vi kører faktisk rundt og opklarer mysterier.

I en varevogn.

Jeg kan virkelig godt lide jeres campingvogn.

Tak, jeg har lige fået sat nye klistermærker på.

Jeg var ikke sikker, men i sidste ende

valgte jeg blomsterne.

Så I er professionelle gådeknækkere.

Mysterieopklarere, vi opklarer mysterier.

Folk med gummimasker.

- Jordtyverier, bankkup. - Den slags.

Du ved.

Hvor dejligt.

Jeg elsker gåder.

Kender I den her?

Hvad kan rejse verden rundt,

mens det sidder i et hjørne?

Et frimærke.

Forstod I den? Et frimærke.

Det sidder altid i hjørnet af en konvolut

og rejser over det hele.

Tænk, at jeg ikke gættede den.

Bare rolig, søde.

Du er garanteret meget klogere end den fjollede gåde.

Jeg har mange andre, hvis du vil.

Mand, de skotske drømmekager

er virkelig, virkelig ekstra drømmeagtige.

Ja, Shaggy, lækkert drømmeagtige.

Jeg er så glad for, at I kan lide dem.

Jeg har også mange flere af dem, hvis I stadig er sultne.

Tak, vi er altid sultne.

Og vi elsker ordene "mange flere",

især når det kommer til mad. Ikke, Scoob?

Jo, mad.

Hvad er der galt, lille lyserøde fyr?

Er du okay, Frygtløs?

Avs! Få den væk!

Få den af, mand! Hjælp!

Det er en af de skøre monstercikader på min ryg!

Det er bare et lille insekt, kære.

Frygt ej, jeg fjerner det.

Stå stille, kære.

Du godeste.

Daphne, vær rar at åbne bagdøren.

Jeg har aldrig set så store cikader før.

Måske er det en ny art.

Tror du, det har noget at gøre med den mærkelige vibration,

som Scooby og Frygtløs hørte?

Det kunne det godt.

Der foregår helt sikkert noget mærkeligt her.

Og Scooby og Frygtløs hører måske ting,

vores menneskeører ikke kan.

Du godeste! Det lyder så interessant.

Hvordan ved du det, kære?

Vi mennesker hører i et interval på omtrent 31 hertz til 19 kilohertz.

Mens hunde hører i intervallet 44 hertz til 64 kilohertz.

Så hvis jeg indstiller tabletten til at opfange højere vibrationer,

kan vi måske se, hvad de kan høre.

Du godeste. De ting, du siger.

Det er bedre end mine dumme gåder.

Hvor er du bare klog.

Her, tag en småkage.

Okay. Tak.

Jeg har det ikke så godt.

Måske bør jeg bare sidde ned.

Shaggy, kære,

gå ind og se lidt fjernsyn for at slappe af.

Okay, Muriel.

God idé.

Fjernsyn?

Det er okay, Shaggy.

Måske bør vi arbejde

på vores selvhjælpsbog, At være bange er for kyllinger.

Måske hjælper det.

Der er jo ordet "hjælp" i titlen.