One Piece (ワンピース)

Kekayaan, ketenaran, kekuasaan...

Gold Roger, Raja Bajak Laut, pernah memiliki segala hal yang ada di dunia ini.

Ucapan yang dia sampaikan sebelum mati mendorong orang dari seluruh dunia berlayar ke lautan.

Harta karunku? Jika kau mau, kau boleh memilikinya!

Carilah! Aku meninggalkan segala hal yang ada di dunia ini di sana!

Orang-orang pergi menuju Grand Line untuk mengejar impian mereka!

Dunia benar-benar telah memasuki Era Kejayaan Bajak Laut!

Kelompok Topi Jerami berkumpul.

Berhenti!

Suara Mama.

Hah? Masa'?

Iya, aku yakin.

Hei, bagaimana dengan pembasmian iblisnya?

Mama?

Tuan Sasaki, Tidak kusangka Anda tertangkap.

Bodoh, 'kan?

Bisa-bisanya aku mengira Kyoshiro adalah teman dan tertipu olehnya.

Lalu, kenapa bisa jadi seperti ini?

Itu... Big Mom mengamuk di dalam Dome.

Bahkan sampai di luar?

Kekuatan yang besar sekali.

Yah, berkat itu aku tertolong.

Tidak pernah kusangka Kyoshiro ternyata adalah pelayan Oden.

Aku tidak tertarik... pada sejarah Kerajaan Wano.

Tapi mengkhianatiku adalah dosa besar.

Serang!

Biar kami yang menghadang mereka.

Musnahkan suku Minks!

Ini tekad suku Minks! Aku pasti akan membunuhmu.

Coba saja kalau kau bisa.

Berakhir sudah!

Aku tidak tahan lagi!

Kalian sudah berusaha keras.

Sisanya serahkan pada kami!

Tunggu.

Kinemon.

Inu! Neko!

Di sini biar kami yang tangani.

Ya.

Kalian...

Akan kami habisi!

Cepat!

Tangkap dia!

Oh, langitnya terlihat.

Oke. Sepertinya aku bisa ke sana dari sini.

Jangan bergerak!

Tuan Queen!

Berisik. Aku sedang istirahat.

Ada Topi Jerami!

Topi Jerami?

Ada yang lain juga?

Hei, Zoro!

Luffy! Kau mau ke mana?

Ke tempat Kaido!

Aku juga ikut.

Tidak akan kubiarkan.

Apa makhluk raksasa di bawah sana?!

Oke.

Gomu Gomu no...

Rocket!

Oke, bisa!

Kaido di atas?

Ya. Kinemon dan lainnya juga sedang bertarung di atas.

Sedikit lagi!

Sialan!

Tidak akan kubiarkan kalian pergi!

Kalian tidak akan bisa masuk wilayah ini!

Sepertinya kita tidak bisa pergi.

Ternyata langitnya sulit ditembus, ya!

Minggir!

Berengsek!

Topi Jerami!

Makhluk besar kembali lagi.

-Kita habisi? -Ya!

Di sini serahkan saja padaku!

C'mon, Brachio-Tank!

Di sini komandan Chopper.

Di sini juru mudi Usopp.

Demi bertemu lagi dengan motor Kurosai,

kami telah melewati berbagai medan tempur yang sulit,

dan akhirnya tiba di bukit yang dijanjikan ini!

Kalian sudah berusaha! Ayo kita mulai bergabung!

Ya! Ya! Ya!

Ayo kita lakukan!

Formasi untuk bergabung.

Kurosai stand by!

Kepala Brachio, berubah!

Maaf, robot ini cuma bisa memuat satu orang.

Kenapa?

Itu tidak bisa diterima!

Siapa orang itu?

Usohachi! Chopperemon!

Kalian baik-baik saja?

Terima kasih, Kalian sudah menjadi umpan demi kami di rumah bordil.

Daripada itu, sekarang...

Sekarang!

Fokuslah pada penggabungan!

Fokus!

Iron Pirate!

Jenderal Franky!

Astaga! Prajurit robot?

Tuan Daimajin!

Terima kasih!

Aku mulai!

Franky Canon!

Ternyata benar kau yang menembak!

Kau rupanya!

Super!

Jaki dihabisi!