Pacific Rim: Uprising

用Unicode Big Endian儲存

我們爾代人 生於戰爭年代

巨獸入侵並襲擊地球

我們稱它們為 「怪獸」

它們由裂縫中鑽入來

而裂縫連接著另一次元的世界 深處太平洋海底

它們聽命於外星種族...

自稱 先驅

我們為咗反擊...

建造咗強悍的機器人

機甲獵人 龐大的機械士兵

體型大到需要兩名駕駛員先至可以操作

我的父親就係其中之一

他犧牲咗自己 拯救世界

但係我 唔係我的父親

自從大戰勝利 封鎖裂縫到現在 已經過去咗十年

地球漸漸由傷殘中恢復...

但係一尐沿海城市卻無變化

世界仲休養生息緊

可似我們爾尐人 可以向廢墟中過到風生水起

白住半座豪宅...

好過付錢買爛公寓

住向爾堵 你要足智多謀

識得耍手腕

否則其他人就會拿走你的奶酪

仲有你的餅乾

我好會耍爾尐手腕 向爾堵

我們對物質的價值有唔同的觀念

泛太平洋防禦軍團一般唔理爾尐事...

前提係你唔去唔該去的地方

比如話 報廢機甲獵人劏機場

高風險就有高回報...

偷竊來的機甲技術 價值連城

想自己造機甲獵人的顛佬有好多

但他們需要零件

所以 如果可以搞到其他人無的...

恁你就快樂似皇帝

你確定爾堵有嗎？

向機甲報廢前 核心零件都會被拆除...

不過 等離子電容器有時候會被忘掉

如果爾個仲有能量我們就行大運啦

最好係恁樣

唔好激動 冷靜一下

我只係為咗保險起見

你向華雷斯眲咗布裡達 向港共又老點趙先生

舸個係誤會 - 仲由我的後院 偷我嘅嘢

可現在我幫緊你偷嘢 風水輪流轉啊

無問題？- 只要你乖乖交零件畀我...

就無問題

對大家都好 - 好吧

一齊發財吧 - 好好

目標已鎖定

尐嘢去咗焉堵？

目標已鎖定 - 嘿 哥仔 嗯... 出咗點問題

爾個嘢話向爾堵 它應該就向爾堵

你稍等一陣 我馬上諗辦法

做低他

目標移動緊

唔唔係 係爾堵 你們等一陣 爾堵仲有其他人

電容器被他拿走咗 快點追 快追

積 積 等一陣

隻雞養的...

快點 快

快去追

快點 積

老大 他由爾堵走咗 - 快點 喂

我睇見他啦

快點

積 積 積 你就想

係啊 我們都好 - 積

積 你隻雞養的...

目標已鎖定 目標已鎖定

同我企定

目標移動緊

幫助下贏咗

怪獸之戰已結束

邵氏計劃 科技收購

你貴庚呀？- 反正揼硬你

等等 冷靜 向後退

爾個係你自己造的嗎？- 你覺得呢？

我覺得你的玩具可以賣個大價錢

拳擊手唔係玩具 它係非賣品

揸鐵棍的人話事

同我聽著...

你帶他們來的嗎？- 唔可能

搞乜鬼啊？

快點 快點 快點

成功咗

嘿 滾出去 你要做咩？

唔好 唔好 唔好 唔好 - 尐嘢向焉堵呢？

喂 唔好迶舸個 你到底做緊乜嘢？

另外一個呢？- 另一個乜嘢？

另一個駕駛位置 機甲需要兩個駕駛員

拳擊手體型細 單拖就夠啦

你出去 我來駕駛

快出去 - 你呀媽

同你講過 爾個唔係玩具 - 你恁樣會害死我們的

我可以帶我們逃出去 - 我們已經逃咗出來

我的天

舸位係 冬日阿賈斯

未經註冊的機甲駕駛員

我係環太平洋防禦軍團

熄引擎 由駕駛室出來

唔好投降 唔好投降 你亦都太輕易就投降啦

令他們以為住先

企定

你違反咗第十法條的第十四節

駕駛未註冊的機甲獵人

捉實啦 - 我捉著啦

再捉實點

認真的嗎？

企定

見到未？

我甩咗冬日阿賈斯

你並無 - 我有

睇我講咩

好吧 你有乜嘢辦法嗎？因為我係唔會離開駕駛座的

邊個電池拆得的？- 都唔係

現在係啦 - 但係我們需要電池

爬到阿賈斯個頭堵

乜嘢話？- 照做就係啦

熄引擎...

電量仲剩百分之十二

話咗我們需要舸舊電池的 - 但我們成功咗啊？

百分之十一

阿賈斯重啟系統要幾耐？

就恁耐

熄引擎 爾次係最後一次警告

同我們行一轉啦

你將機甲搞成乜嘢 你條仆街

你應該等我駕駛的

哦 所以怪我咯

你暴露咗我的指揮中心

你的指揮中心？- 係 我的控制中心

我無聽清楚 你話係你的控制中心嗎？- 係...

你無權闖入來 對我指指點點

我們唔向一個頻道 我走我的路 - 所以呢 始終被捉住

你估我們向乜嘢地方

你知道嗎 你的上唇和下唇需要約個會

係個好諗頭 - 所以 合埋你把嘴 收聲 唔謦啦

撿垃圾的野仔

你點解造舸個機甲？- 唔係話叫我收聲咩？

你又唔賣 你造它來做咩？

唔會係想打劫銀行吧？

我造它係因為 它們總有一日要返來

怪獸們

到時候 我就唔會乖乖坐著

等其他人來救我

唔會似以前恁樣啦

你 同我們走

我唔想謦爾件事 狗噏

我有權保持沉默...

你好 積

我們又向爾堵見面啦

只係運氣唔好而已 我可以搞定的

你父親曾講過 命運係掌握向自己手中的

我爸講過好多鬼話

你斷正呀 揸著無登記的機甲

等等 舸個唔係我的機甲 係舸個死僆仔 就恁高...

你衰過 再衰後果好大碌

所以我需要我的好姐姐

救我出去

我發誓係最後一次

他們唔會恁輕易放你走的

不過或者仲有另一個辦法

太好啦 正係我想聽到的 我們可以謦下

話我知 需要我做咩？

返來服役 完成訓練

我唔去 我做學徒太老啦

我唔想你做學員

我要你幫我訓練他們

訓練焉個 訓練咩 我先至唔要訓練一班僆仔

已經有一架飛機向外面等 送你們去莫玉蘭

「我們」？

你和你的新學員

森真子

竟然發一段全息視頻畀我

泛太平洋防衛軍團 駕駛員學院

莫玉蘭基地 破碎山莊 中共

你明唔明 我當時無路可走

我知道你無得揀 但點解我都要訓練？

關我乜嘢事？

因為你造咗個單人駕駛的機甲

他們就稀罕你恁樣的

你都做得駕駛員 我卻只可以做個學徒

勇者奧米伽

天啊 舸個係勇者奧米伽

我的拳擊手

開乜嘢玩笑

他們話搵你來啦 我仲以為係個笑話

內特 最近點樣？- 請叫我駕駛員蘭伯特

你認真的嗎？

爾堵畢竟係軍事基地 你仲記得規矩吧

機師考斯特

你就係阿瑪拉·納瑪尼吧 - 係我 阿頭 我係講 駕駛員阿頭

同我去報到吧

係啦 向爾堵手腳乾淨點

舸條友叫你考斯特？

和元帥史達·考斯特一樣的姓？

探戈狼駕駛員 外加拯救全世界的英雄？