Mahabharat

Mahabharat

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

1 فصل

د خپرونې معلومات

Mahabharat - [Full Episode] - 11th November 2013 Ep 41
د لخوا تبصره JagatNaruto

تګونه

other
په خپور شو: 2014-06-30
ډاونلوډونه: 1966
د اوریدلو معیوبیت: Yes

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 90 کرښې.

'My son is innocent.'

'Had you been confident about his innocence'

'that would have been heard in your voice, your majesty!'

'You have to do justice, your majesty.'

'The way Pandu's sons don't have the protection of their father

'in the same way'

'you will have to stop protecting your sons.'

'Your sons will study

at Drona's hermitage for 12 years.'

'And in these twelve years'

'you will not try to contact your sons in anyway.'

Father. Father!

What is this I hear?

I have been ordered to go to the hermitage... - Quiet!

Learn to seek my permission before entering my chambers.

Father?

Yes, I order you to go and stay at Guru Drona's

hermitage along with your brothers.

On the banks of the river Rishabh

miles away from Hastinapur.

There you will concentrate on your studies.

You will follow the orders of your Guru.

And you will be kind to Pandu's sons.

But why are you abandoning me like this?

At least tell me the reason.

Because that is a tradition, son.

Your arrogance

and to bring your contemptuous behaviour back to the

path of righteousness

this is the only solution I have, son.

But father, what arrogance have I shown?

I always try to fulfill your wishes.

And don't you want me to be your heir?

That someday I should become the king of the Kuru dynasty.

How dare you question me!

Whatever you did to Pandu's son Bheem

was that my wish?

But, he is an enemy, father.

All of them have come here to stop your wishes

from being fulfilled.

This is the way one should behave with his enemies.

Enemy?

Had I told you that Pandu's sons are your enemies?

Father, you were the one to say that.

You had said that life means ambitions.

Our dreams are the assets of our life.

Whoever becomes an obstacle in

the path of achieving our desires

it's our duty to eliminate them.

Father, I did as you said.

How am I at fault then?

Fault...

I do not know what is your fault.

I only know that

I may have given you wrong advise.

To proceed towards the hermitage

is the only choice you have, son.

So you must go.

Thus, go there

and use all your competence

to become worthy.

Go!

But, father... - Go!

Leave.

Every child coming into the world

is totally uncivilized.

His inner self has no good values

nor vices.

It means, by birth

a child possesses no good qualities or vices.

Then how do they attain good qualities or vices?

Have we ever thought about it?

What they repeatedly hear from their parents

children accept the same as values.

Like

a road is formed to reach the village river

only because people have been repeatedly walking on it.

It means, the desires of the parents

can develop as vices or good qualities of their children.

Isn't that true?

Yet, when they see vices in their children

the parents are astonished and unhappy.

The parents ask themselves

where did their children learn such immorality!

The truth is that, the parents unknowingly

sow seeds of immorality in their children

which develops

into a tree of depravity in their heart.

It means, the parents

who desire to make their children

Mahabharat subtitles in other languages

More English subtitles for Mahabharat

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left