Little Joe

‫"نبات (جو الصغير)"

‫- رجاءً، تفضّل. ‫- أشكرك.

‫هذه سلالاتنا المُميزة.

‫رجاءً.

‫- يا له من أمر مُثير. ‫- أنت...

‫ستحب هذا.

‫برنامج التناسل الذي تراه هُنا، ‫قد آتى ثماره أخيرًا،

‫

‫رُغم الهندسة الوراثية فائقة ‫التعقيد المُستخدمة.

‫الهدف كان خَلق نبات ‫له رائحة تجعل المالك سعيدًا.

‫

‫أحقًا؟

‫أجل، هذا صحيح.

‫في السنوات الأخيرة، ‫تناسل النباتات ركّز بشكل كبير

‫

‫على الزيادة في مُقاومة ‫النباتات واستمرارها،

‫

‫بالتالي مزيدًا من كفاءة الطاقة.

‫لذا أخيرًا، يُمكن لمالك النبات السفر ‫لأسابيع وتبقى الأزهار مُستمرّة.

‫

‫مع ذلك، كقاعدة، فهذا ‫النوع من الهندسة يتضمن

‫فقدًا في الرائحة. ‫رائحة الأزهار تكون غير فجّة.

‫في حالتنا، فقد حاولنا خَلق عكس هذا.

‫هدفنا كان خلق نبات يجب أن يُسقى ‫بانتظام، يُحمى من البرد والحرارة،

‫

‫

‫ويود أن يتحدث الناس له ويلمسونه.

‫يبدو كعمل شاق.

‫تحديدًا. وفي المُقابل، ‫النبات يُصدر رائحة تضمن لك السعادة

‫

‫كمكافئة لك على ما بذلت.

‫

‫أيضًا، الرائحة تحتوي على مُركّب ‫لهرمون الـ"أكستوسن".

‫

‫جسدك يستخدم هذا الجُزيء لإنتاج الأكسيتوسن ‫حين تتنفس الرائحة.

‫

‫أوكسيتوسن؟

‫أحيانًا يُطلق عليه "هرمون الأم"،

‫من المُفترض به تقوية الرابطة بين الأم ‫ومولودها.

‫

‫ستُحب هذا النبات كأنه من صلبك.

‫

‫

‫نحن نخوض عصرًا جديدًا هُنا.

‫أول نبات مُحسن للمِزاج وقاتل للكآبة. ‫ستُقبل الأسواق على هذا.

‫

‫أعني، يُمكنكم تخيّل ما سيجني ‫فائدته البشر من هذا الابتكار.

‫

‫أجل، لكن أستكون النباتات قد نمت ‫من أجل معرض الزهور؟

‫لا يتبقى كثير من الوقت.

‫كعَرَض جانبي لبرنامج التناسل،

‫فالنبات يُنتج كميات وفيرة من ‫هرمون النمو "سايتوكنين".

‫لذا فأجل، ستكون النباتات جاهزة ‫حين يحين وقت المعرض.

‫ما يحتاجه هذا النبات حقًا...

‫هو الحُب.

‫مرحبًا يا (جو).

‫- أكل شيء على ما يُرام؟ ‫- أجل.

‫واثقٌ أن أمك ستنتهي قريبًا.

‫أجل.

‫أيما يكن.

‫أنت، حذاءان رائعان.

‫كنا بقسم الجغرافيا فإذا بها ‫فتحت حقيبتها...

‫وقالت أنها وجدت فأرًا صغيرًا ميتًا بها.

‫- ماذا؟ ‫- أجل.

‫وما تقوله...

‫تقول أنها لا تدري من وضعه بالداخل.

‫

‫أعتقد أنه مُعجب بك.

‫- مَن؟ ‫- (كريس).

‫ماذا؟

‫ماذا يدفعك لاعتقاد هذا؟

‫يُمكنني رؤية هذا.

‫حسنًا، أما أنا فلا.

‫هذا لأن كل ما يُمكنك رؤيته ‫هو أزهارك.

‫

‫إنه ذكيّ.

‫هو يُساعدك بعملك.

‫لديكما نفس الاهتمامات. ‫هو مُناسب لك.

‫أكثر من أبي على كل حال.

‫أبوك يودك حقًا لو تقضي عُطلة ‫الأسبوع القادم معه.

‫أخبرتُه أني سأطلب منك.

‫أعليّ هذا؟

‫هو يُريد حقًا أن يراك أكثر.

‫إنه جِد...

‫مُختلف.

‫مُختلف عن مَن؟

‫عنك!

‫- وعني! ‫- لذا، ستعرف

‫أمرًا مُختلفًا. ‫صدّقني يا (جو)،

‫سيُفيدك أن تقضي مزيدًا من ‫الوقت مع أبيك.

‫ليتسنَ لكِ وقتٌ أكثر للعمل؟

‫ماذا؟

‫لا. سُحقًا.

‫لا!

‫

‫لا تضحك علي يا (جو).

‫

‫أعتقد أنه لا داعي للقلق من هذا.

‫جيد.

‫أجل، برنامج التناسل الجديد ‫قد يكون نجاحًا مُبهرًا.

‫على كل حال، لا أود جَلب النَحس على الأمر.

‫لكن الأمر يبدو واعدًا بحق.

‫سنرى.

‫تهانيّ.

‫أعني، لا يُمكنك الجزم على ما سيحدث.

‫أهذا يُؤرقك؟

‫لا، هذه وظيفتي. ‫أن أتعامل مع غير المعلوم نتيجته.

‫هذا ما أجيده حقًا في العادة.

‫بالطبع، هناك دومًا احتمال وقوع خطأ ‫وحتى أنا لا أتنبأ به.

‫

‫لا تسعني السيطرة على كل شيء، صحيح؟

‫فبعد كل شيء، معي (جو) لأرعاه و...

‫بالطبع.

‫لا بُد من أن هذا يُشكّل لكِ عبئًا.

‫لا، ما كنتُ لأسميه عبئًا.

‫أنا أحب ابني وأحب قضاء الوقت معه.

‫هذا طبيعي.

‫لكن أحيانًا لا يسعني أن أتواجد معه.

‫وهذا يُقلقني.

‫ماذا يُقلقك؟

‫أحيانًا يغلبني الخوف أن ‫أمرًا قد يحلّ بـ(جو).

‫

‫وأنا لستُ متواجدة معه.

‫

‫عزيزي الجميل.

‫(بيلو) عزيزي.

‫ابق.

‫- مرحبًا. ‫- صباح الخير.

‫

‫إنها بحال جيدة.

‫عيّنات الـ"فلاش2" أقوى ‫مما كانت الـ"فلاش1" يومًا.

‫من الأفضّل لنا أن نُعزّزها.

‫لا أود أن أخسر هذه أيضًا.

‫سترى.

‫ستنجو هذه المرة.

‫نعلم جميعًا أنه من الصعب ‫إنجاح نسل جديد.

‫واللون الأزرق مثاليّ.

‫

‫إن برهنت هذه النباتات على ‫قدرتها على النجاة،

‫فيُمكننا الدخول بطور الإنتاج ‫أبكر مما توقعنا.

‫

‫(أليس)، أمتفرّغة لدقيقة؟

‫إنما أردتُ أن أقول فحسب أني... فخور

‫ومُتحمس لعملي معك.

‫حسنًا...

‫

‫لا تتوقع الكثير.

‫لا، أنا...

‫مُقتنع أن هذا النبات ‫سيُحقق نجاحًا مُبهرًا.

‫إن كان هذا رأيك.

‫أيُمكنك...

‫ما رأيك بأن نحتسي شرابًا بعد العمل؟

‫

‫

‫لا، عليّ الذهاب.

‫أيُمكنك إنهاء السِجلّ؟

‫وتحقق مرتين من مصابيح النباتات.

‫سيكون هذا لُطفًا جمًا منك.

‫بالتأكيد.

‫أمرك يا سيّدي.

‫انظر ماذا أحضرتُ لك.

‫

‫أمسموحٌ بهذا؟

‫أعني...

‫ليس على أحدٍ أن يعرف.

‫أتحبه؟

‫أجل.

‫- الجو حر جدًا هنا. ‫- أجل.

‫عليه أن يكون مُتدفئًا.

‫هذا نسلٌ مُميز بحق.

‫عليك برعايته جيدًا.

‫أبقه مُتدفئًا.

‫تحدّث معه.

‫- أحقًا؟ ‫- أجل، إنه كائن حيّ.

‫يحتاج اهتمامًا ومودّة.

‫ما المُميّز بشأنه؟

‫يجعلك سعيدًا.

‫ما رأيك أن نُسمّيه (جو الصغير)؟

‫مرحبًا يا (جو الصغير).

‫مرحبًا يا (جو الصغير).

‫مرحبًا بك.

‫

‫

‫لا يبدو هذا مُبشّرًا.

‫

‫اللعنة. انظري لهذا.

‫لن تنجو.

‫صمّمنا (جو الصغير) ليكون عقيمًا.

‫لذا فحبوب اللقاح ‫لن تقدر على إنتاج البذور.

‫إن وقعت الحبوب على ميْسم زهرة، ‫ستموت دون خَلق ذُريّة تستمر

‫

‫صممناه هندسيًا ليُعظّم النبات ‫من الرائحة للحد الأقصى.

‫

‫لماذا أنتج النبات ‫حبوب اللقاح بهذه الكميات؟

‫كأنه أنتجها من قوّة خاصة به.

‫رُبما هو رد فعل النبات الذكر لعقمه.

‫رُبما، رُبما.

‫رُبما أنتِ ارتكبتِ خطأً وخرجت ‫الأمور عن السيطرة.

‫والآن العديد من عيّنات "فلاش2" ماتت.

‫بالكاد أعتقد أن لهذا دخل ‫بحبوب لقاح (جو الصغير).