King's Raid: Successors of the Will (キングスレイド 意志を継ぐものたち)

MT-Subs

غارة الملك

خلفاء الإرادة

تتواري في ضوء القمر

الشياطين التي

تهاجمني مباشراً، أهذا كل ما لديك؟

....علي هذا المنوال

.لن تصبح أبداً فارساً متمكناً، يا كاسيل

،ما أصبو إليه ليس أن أكون فارساً متمكناً

.بل فارس قادر علي حماية الجميع

.ها قد قالها

.لديك فم يثرثر كثيراً

.في تلك الحالة علي الأقل حاول أن تهزمني

.أنت تستعجل الأمور كثيراً، كاسيل

.هذا قد يكلفك حياتك

! تباً

.لا يزال أمامك طريق طويل لتهزمني

.دائماً ما أسبقك بخطوة

.أنت أطول مني، هذا كل ما الأمر

سأتخطي أمر كهذا

! بسهولة

.حسناً، حان وقت العمل أيها المبتدئ

غران، فليغ أنتما أيضاً .أذهبا إلي العمل

.فهمنا

.كلاوس فاز اليوم أيضاً

.بالطبع هزيمته لن تكون أمر سهلاً

.وبهذا أنت مدين لي بالغداء، يا فليغ

بربك، يجب أن تصبح أقوي يا كاسيل .علي الأقل لتحمي غدائي

.هذا ليس من شأني

أنت نزيه وتبذل جهدك .أعترف لك بذلك

.أجل

.لكن يجب أن تحسن من لياقتك وتقنياتك

أعني أنك لست بسئ .كمبتدئ في بدايته

،مع تدريبات كلاوس كل يوم .أضمن لك أنك ستصبح أقوي عما قريب

.حسناً وبالتالي، الغداء علي حسابك يا كاسيل

كيف آل الأمر إلي هذا؟ .أنت فقط تختلق الأشياء

.اليوم ممل كالعادة

الأ بأس بقولك لهذا أثناء الدورية؟

لا بأس بذلك، إذا كان الأمر مملاً فهذا .يعني أننا في حالة سلام

.أن يكون الأمر مملاً لهو أمر رائع

.كما قلت، ليس عليك قول ذلك بصوت عالِ

وجدتها، سأتوقف عند ماي-تشان .لأتأكد من عدم حدوث أمر خطير

...هل هذا

.إلف الظلام

ما الذي يفعله إلف الظلام في أورفيليا؟

.هذا أمر مقلق

أجل، ما الذي يريده يا تري؟

أنتم فرسان الحماية، صحيح؟ لماذا لا تطردوه خارجاً؟

.ماذا؟ لكنه لم يفعل أي شئ خاطئ

إنه إلف الظلام، من الواضح .أنه لا يضمر أي أمر جيد

.أجل، قدومه نذير شؤم

.أنه محق - ! أطردوه خارجاً -

مهلاً يا رفاق أهدأوا جميعاً، سأعلم .رؤسائنا بالأمر لذا لا تقلقوا

حان وقت الإستراحة بالفعل، صحيح؟ .أسبقني بالذهاب

.حاضر

لا تقلقوا، فرسان الحماية سيحافظون .علي سلامة المدينة

.هذا يبدو لذيذاً

.أجل، إنها طازجة

،من أجل كاهنة جميلة مثلكِ .سأعطيك واحدة مجاناً

ماذا، ألا بأس بذلك؟

.لا بأس

شكراً جزيلاً لك، أدعو أن .يحميك النور المقدس

.فراي

.كاسيل

.سعيدة لأنني صادفتك

لم أراك منذ مدة، لذا .كنت أتسائل عن أحوالك

لا تقلقِ بشأني، أنا بخير .وكلاوس بجانبي أيضاً

.يسعدني سماع ذلك

كنت قلقة من أن تأكل شيئاً غريباً .مرة أخري وتضطرب معدتك

متي أكلت شيئاً غريباً؟

.دائما ما تفعل كالديدان والعناكب

.هذا ليس بشئ غريب

.إنه غريب

أتذكر عندما كنا صغاراً، ذهبنا نحن .وكلاوس لصيد الحشرات حتي غروب الشمس

مضي الوقت بدون أن ندري .وتم جرنا إلي دار الأيتام

،الكاهن كان غاضباً .وجهشت أنا وكلاوس بالبكاء

.لكنك نمت من الإرهاق

هل فعلت ذلك حقاً؟

أجل، كلاوس كان مندهشاً .من هدوء أعصابك

.أنت تعمل بجد كفارس، كاسيل

.ومازلت عالقاً في مستوي المبتدئين

...حتي في وقت سابق اليوم

حسناً، حادثة بسيطة في المدينة .لم أستطع أن أوقفها

.فهمت

في هذا الحالة، فلتنهي تدريبك .بسرعة وابقي متيقظاً

.أود أن أكون فارس يحمي الجميع

.لا يهمني شئ آخر

لم تتغير أبداً، أليس كذلك؟

.تفضل بالدخول

.ملكي، لدي أخبار

بيهل، ماذا هناك؟

تم إعلامنا برؤية شياطين .في غابة الملك

! شياطين

.سنرسل قوات في الحال

لا يجب أن نسمح لشيطان واحد .حتي بالدخول إلي أورفيليا

.أجل، أعي ذلك

لسنا كما كنا منذ قرن مضي ...لو كانوا موجودين

.أعتمد عليك

.أجل

.اللورد موريهام

من هذا الشخص؟

.أنه معي، دعنا نمر

.إنه إلف الظلام

.أجل

ما الذي تنتظرونه؟

!حاضر

.لكن يجب أن تسلم سلاحك

.بالطبع

....شياطين في غابة الملك

مستحيل، هل من الممكن أن ملك الظلام ينوي غزو أورفيليا؟

منذ قرن مضي، الملك كايل هزم ملك الظلام

.في معركة سهول غالوه

.هذا أمر مستحيل

،حتي وإن لم يكن ملك الظلام بنفسه

مازلنا لا نعلم عدد الشياطين

لسنا ندري كم من الرجال .نحتاج للتحقق من هذا الأمر

ألا يجب أن نقلل من التضحيات إلي الحد الأدني؟

حجم القوات المرسلة يجب .أن يكون أصغر ما يمكن

إذا لم يرجع أحد لتقديم .تقرير فسيكون ذلك بلا فائدة

.تحياتي للجميع

.اللورد موريهام

من هذا؟

.إنه الجندي الخاص بي، أيها المستشار

.لكنه إلف الظلام

لماذا سمحت لشخص كهذا بالدخول إلي القلعة، أيها اللورد موريهام؟

لا يوجد قانون يمنع إلف الظلام .من الدخول إلي القلعة

...أم

هل تجرأ أحدكم ووضع قانوناً بدون موافقة الملك؟

إذن، لماذا أحضرته إلي هنا؟

سمعت أننا يجب أن نرسل قوات .لتحقق من الأمر

هؤلاء الرجال من البلاك إيدج .سيكونوا ذو فائدة لنا

بلاك إيدج؟

مجموعة من المرتزقة الشرسين .الذين ذاعت شهرتهم

،قائد البلاك إيدج هنا يدعي ريخت .يمكنه تولي أمر 100 رجل بمفرده

ماذا؟ - ماذا؟ -

لدي سؤال لك، العداء بين .أورفيليا وإلف الظلام عميق

ما الذي جعلك تمد يد العون لنا؟

نحن مرتزقة مُستأجرين، لا يهمنا .من يقوم بإستئجارنا

فهمت، إذن ما الذي تطلبه مقابل مساعدتك لنا؟

.لا شئ، تدفع لنا مكأفاتنا ولا شئ أخر

أنه أمر بسيط وواضح، هذا ما .يجعلهم جديرون بالثقة

إنهم ليسوا مثل الذين يدَعون أنهم يعملون لصالح الدولة

في حين مراعتهم لمصالحهم .السياسية والمالية

أيها المستشار، تفضل وأستخدم .البلاك الإيدج كما تشاء

لا يمكننا أن نسمح لهؤلاء الغرباء .بتولي مهمة هامة كهذه

لا حاجة لنا لإلف الظلام .في الدفاع عن أورفيليا

! أنا أعترض علي ذلك ايضاً