The Flash

僕はバリー・アレン 地上最速の男

子供の頃 母が正体不明の 何かに殺された

父は殺人の容疑で逮捕された

事件は僕にも起こった

普段は科学捜査官だがー

裏では人々を助け 僕のような超人を探している

いつか母を殺した 真犯人を探し出しー

父の無実を晴らす

僕はフラッシュだ

これまでのザ・フラッシュ…

ロニー！

17名が死亡 負傷者多数

私はもう昔の人気者ではない

驚異的な力を持った凶悪犯のー

臨時の刑務所の上で働くのよ

何だこれは？

二度と誰も 傷付けられない場所だ

10ヶ月前

- ファルーク！ - 危ないわよ！降りて！

雨が降りそうよ

何言ってる 最高の眺めだ

粒子加速器の起動を 見に行こうと言ったのにー

こんな所で酒飲んで 塔に登ってか？

もう始まったわ ガッカリだわ

- スゴイわね - 見ろよあれ

俺 酔ったかな

車に乗れ！

ファルーク！

ごんにちは ウエルズ博士

そうだな ギデオン ログを出してくれ

かしこまりました

どうぞ 博士

新規ファイル 落雷より311日目

対象が日常生活で 速度に頼り始める

通常の問題の解決や 通常の仕事の達成にー

遅刻だ

能力を使用している

残念なことに 英雄的行動を 取りたがる傾向がある

新人みたいだけど 朝のラッシュ時に困るわね

実際…

大人しくろ

少しの自己顕示もある

サイフだ

驚いだ 冗談だろ？

待ってくれ 今 置くから

スゴイことだよ

セントラルシティには 何十万人もいるのに

たまたまこの僕が 選ばれったっとこと？

病気か？ 金を出せ

後悔することになるよ

つまり オリンピック 不運でメダルを取れなかった

マイケル・フェルプスみたいにだ

３数える内にだせ

他人への救済願望は 賞賛に値する一方ー

彼の全ての能力を 把握する事を妨げている

しかし まだ時間はある

未来は無傷のままだ

バリーはまだか？

遅刻は彼の得意技よ

僕の得意技見たい？

ちょっと強盗にあってた

ホントだよ

バリーと２人してくれないか

あ～らら こらら～

最初に協定を結んだことを 憶えているかね

君の英雄的な行動を 手伝う代わりにー

我々は能力を研究して 高めるのを手伝う事を…

ええ 分かってます…

でも助けられる能力が あるからどうしても…

気分もいいし

医療分野に貢献することも 気分がいいぞ

そう思います

それで どうすれば？ MRI？ 血の採取？ …

さらなる速さだ

スピードが進歩のカギだ

パワーアップすることだ

殺人事件が…

すみません 行きます

君だけの問題じゃない

覚えておきたまえ

ええ

朝食 食べてきました？

どうしてこうなった？

約2400度でこうなる

近くの可燃物に 引火してないのはなぜだ？

どこに行く？

地面に残った ススが見えるでしょう？

アーク爆発があった証拠だ

高アンペアの電流が 空気中を進む時できる

電線も 電柱もない

なぜ感電死した？

まずは身元の確認だな

顔が溶け落ちてる 写真で照合できるのか？

裏ワザがある

あまり言うなよ

分かったよ

どうしたの？

別に… なぜだ？

少し変だよ

大丈夫だ

顔認識ソフトウェア…

考古学者用に作ったが

君の死体の身元確認に 役立つと思うよ

なぜこんな風になったか？だ

電気をコントロールできる 超人が居るのかな？

組織の損傷具合からみて 相当な静電気放電量だ

これが犠牲者の 82％の予想できる顔だ

82％？

ここ来た時はゼロだったんだぞ

DMVデータベースで 名前が分かるんじゃないか？

もちろんだ

このプログラムはフェリシティが 組み直してくれたからな

ケイシー・ドナヒュー

独身 子無し

ピーターズバーグ変電所で 働いていた

- "電気"繋がりね - 怪しいな

誰かが彼のIDを使い 変電所に侵入した？

ピーターズバーグの 送電系統が急減してます

バリー 気を…

…付けろ

ここは立入禁止だぞ

落ち着けよ

喰わせろ…

何だこれ？

もっとだ…

まだ足りない

バリー どうした？

もう… 十分だ…

そこから逃げろ

走れ バリー

出来ない

スピードが… 消えた

人並みの速さしか出てない

能力は失ってないはずよ

粒子加速器の爆発により DNAが変えられたのをー

元に戻す方法は無いわ

それ65ドルも掛かった タクシーに言ってくれよ

コスプレパーティーの フリして乗ったよ

あの超人は感電じゃなく 吸い取るんだ

それで君の力を消した

一時的のことなのか それとも…

テストをしないと

ジョーに言っておこう

スピードはきっと我々が 取り戻す 約束する

- なぜ取らん？ - 気に入ってたのに

超人に力を 盗られたと言っただろ

お前についてはさっぱり 分からんことばかりだ

博士は何と？

取り組んでくれてる

スピードを取り戻さんとな

市の人々の為にも

もし取り戻せなかったら どうやって人々を守る？

その超人が今日の 感電死の事件に関係してる

警察の皆に危険だと伝えてくれ

誰が危険なの？

泥棒の話さ

気を付けるに 越したことはないわ

セントラルシティの警察は 最高だもの

それと後ろには フラッシュが控えているから

もし彼がダメなら？

居なくなったり…

居なくなる？

それとか前に出来たことが 出来なくなってしまうとか

用事があるんだろ？

ああ 行くよ

バリーのお気に入りが…

いい時計だな 青年

どうも…

私は取り上げられた

全て…

それはあなたの行動の 結果だと思います

- ギデオン 未来の表示だ - はい 博士

完全検索だ

"フラッシュ"で検索してくれ

"フラッシュ" ０件です

もう一度だ

０件です

"バリー・アレン"で検索だ

"バリー・アレン" ０件です

もう一度だ！

3452回 行いましたが 見つかりません

またこれを着られるかな？

そうね

スピードを持つ前は 何ともなかったけど

それが消えた今 自分の一部を失ったようだ

あってもなくても あなたはバリーよ

違うんだ…

最高の僕じゃないんだ

フラッシュであることを 愛している

全てを愛してる

時速数百マイルで走る感覚

顔に当たる風や

人々を助けることができる…

それなしでは生きていけない

- ファルーク・ジブラン - だれ？

スピードを奪った吸血鬼だ

変電所の監視カメラを ハックして見つけた

見た顔だからすぐに分かった

爆発の夜に鉄塔に登った男か

だから電気を操れるのね