PLUTO

"플루토"

어이, 자네

네?

거기 우두커니 서 있지 말고 좀 쉬지?

아뇨, 근무 중이라서요

박사님을 경호하는 중요한 일이죠

아무것도 안 온다니까

이렇게 한가로운 일요일에

아뇨, 오챠노미즈 박사님께 만에 하나 무슨 일이라도 생기면...

우연히 보라 조사단의 예전 멤버가 변을 당했다고

호들갑을 떠는 거야

난 딱히 죽을 짓을 하지 않았네

무엇보다 가끔 쉬는 날 그렇게 딱 붙어 있으면

쉬는 기분이 안 난다고

죄송합니다

아냐, 됐네

자네가 사과할 일이 아닐세

자네, 이름은?

네, PPB49881327입니다!

아니, 등록 번호 말고

제대로 된 이름이 있지?

네, 유지로입니다

유지로라 곧 출세할 것 같은 이름이군

네?

형사과 우두머리가 될지도 몰라

아, 위험합니다 오챠노미즈 박사님!

이건...

로봇견이야, 버려졌군

물러나십시오 폭발물일지도 모릅니다

괜찮아

폭발물은 아닌 것 같습니다만

심하게 고장 난 것 같군

우리 집으로 옮기세, 유지로

"경찰 순찰 모드"

저기

그 로봇견을 어쩌시려고요?

고쳐야지

고친다고요?

내가 과학 기술성 장관이잖나

힘내거라, 곧 나을 거야

구동부 손상도 심하지만

문제는 전자두뇌 계통인가

오챠노미즈일세

아, 박사님, 쉬시는데 죄송합니다

또 방위성의 자네인가?

자꾸 끈질기게 죄송합니다

아무래도 다음 주 초 위원회에 회부해야겠습니다

페르시아 왕국 추가 파병 건 말입니다

반드시 오챠노미즈 장관님의 로봇병 증원 허가가 필요해서...

아무리 그래도 내 생각은 변함없네!

하지만...

더는 피를 흘리고 싶지 않네! 사람이든 로봇이든!

하지만 트라키아 합중국의 요청은 바뀌지 않습니다!

그런 건 상관없어!

과학자는 로봇을 병기로 만드는 게 아니라고!

나 참...

자네도 참 끈질기군!

왜 그래, 할아버지?

아, 타카시구나, 오랜만이야

바쁘면 끊을게

아니, 괜찮다, 무슨 일 있니?

응, 아까 먼바다 쪽에 회오리가 있었는데...

지금 보비랑 놀고 있었어

사이좋게 지내고 있니?

당연하지! 할아버지가 2년 전에 준 거잖아

지금은 더 최신 모델이 나왔지만

보비가 훨씬 멋있어!

나랑 엄청 많이 놀아 줘!

그러냐?

할아버지는 지금 뭐 하고 있었어?

로봇견을 고치고 있었단다

보비보다 더 구형인 녀석이지

더 구형이라고? 괜찮아? 고칠 수 있어?

그럼

할아버지라면 고칠 수 있지

그럼, 할아버지만 믿으렴

그럼 또 전화할게!

그래

그럼...

KD-8083 계열의 부스터랑

RSC-2969 계열의 라우터를 찾고 있네

상당히 구형이군요

나도 여기저기 알아봤지만...

네, 아무래도 단종이네요

나카미네 상회에 재고는?

없네요, 워낙 오래된 거라

그렇군...

4년 전에 전면적으로 규격이 바뀌었으니까요

어떻게 할까요?

아니, 됐네, 고마워

규격을 변경한 건 우리 과학자들인가...

어떻게든 내 손으로 할 수 있는 데까지...

미안하구나

어떻게든 해 주고 싶었는데

너도 정말 잘 버텼어

알아, 네 주인은 널 무척 아꼈어

그러니까 네가 이렇게 오래 살았지

사랑받았구나

혹시...

놀아 주려는 거니?

이제 됐다

이제 됐어

이렇게 아침 일찍부터 뭐야?

저기...

유지로구나

안타깝지만 그 로봇견은...

그 로봇견의 주인이라는 분이 오셨습니다만

신원 확인과 몸수색을...

아니, 됐네, 들여보내게

하지만...

괜찮아

이렇게까지 해 주셔서 감사합니다

아뇨, 제 능력이 부족해서...

당치도 않습니다

이 아이의 GPS로 행방을 찾고 있었습니다만

설마 과학성의 오챠노미즈 박사님께서 봐주시다니

자, 차 좀 드세요

아뇨, 저는...

당신도 로봇이신가요?

슬프셨습니까?

네?

개가... 로봇견이 죽었을 때 슬프셨냐고요

그 전쟁 때도 슬프셨습니까?

당신 누구야?

저요?

내 이름은 고지

고지라면

페르시아 왕국의 로봇 병단을 만들었다는...

당신 목숨은 내 손안에 있습니다

아톰을 불러 주세요

싸웠으면 하는 상대가 있습니다

죽는 게 무서워서 아톰을 부를 것 같으냐?

그런 일로 아톰에게 싸움을 시킬 순 없다!

- 여기로 부르라는 게 아닙니다 - 뭐?

빨리 그곳으로 아톰을 보내야 해요

지금 일본에서 유일하게 회오리가 발생하고 있는...

있잖아, 엄마!

엄청나

박사님 손자가 있는 곳으로

날 협박해 봤자 소용없다!

무슨 일이 있어도 아톰에게 로봇끼리 싸우게 할 순 없다!

넌 자신이 고지라고 하는데

페르시아 왕국의 천재 과학자가 로봇이었다고?

천재인지는 모르겠습니다만

회오리를 발생시킬 로봇 정도는 만들 수 있죠

보비?

게다가 살상 능력은 지극히 높은 녀석으로

로봇은 인간을 죽이지 않네

왜죠?

우리가 그렇게 만들었으니까

로봇법 제13조에 따라

몇 겹이나 되는 보안 시스템을 만들었지

만에 하나라도 그런 불상사가 없도록

굉장해

오챠노미즈 박사님 당신은 정말 굉장한 과학자입니다

박사님은 고도의 로봇을 수없이 개발했고

로봇은 한없이 인간에 가까워졌죠

한없이 인간에 가까워지면 어떻게 될까요?

그래도 로봇은 절대 인간을 죽이지 않아!

그런 걸 일본어로 뭐라고 하죠?

성선설인가? 아니, 위선인가?

뭣하면 지금 여기서 해 볼까요?

제가 당신을...

넌 정체가 뭐냐?

고지 박사...

제39차 중앙아시아 분쟁의 불씨는 자네의 소문에서 비롯됐네

페르시아 왕국에서 고도의 로봇 병단을 만든 데다

대량 파괴 병기가 될 수 있는 로봇을 제조했다지

누가 그런 소리를 했죠?

트라키아 합중국

트라키아가 하는 말이면 전부 옳습니까?

그래서 우리가 조사단을 결성한 거다

뭔가 있었나요?

아무것도

대량의 로봇 잔해뿐이었지

아무것도 없는데 페르시아 왕국은 초토화됐습니다

복수할 셈인가?

예전 보라 조사단 멤버의 목숨을 노리는 건

복수를 위해서인가?

아톰과 세계 최고의 로봇을 파괴하려는 것도

그 때문인가?

봐요, 스스로 인정했군요

로봇도 복수할 수 있죠?

할아버지

이상해 안 움직이는 회오리도 있어?

아까부터 보비 눈이 계속 빛나고 있어

이젠 아톰을 부를 수밖에 없군요

보비 말을 잘 듣거라, 타카시

또 전화하마

온 것 같군

경찰이

밖에 있던 유지로를 파괴했지?

B반, 부엌문으로 진입하라!

유지로의 통신이 차단되면 경찰이 출동한다

C반, 툇마루 밑으로 잠입하라!

오챠노미즈 박사

시간을 끈 건가?

A반, 현관 부근 포위했습니다

박사님!

아, 아톰!