The Great Dictator
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
Edited By 3la2
أي تشابه بين الديكتاتور هينكل والحلاق اليهودي هو محض مصادفة
هذه قصة مرحلة بين حربين عالميتين حيث ساد الجنون محل الحرية والانسانية
الحرب العالمية
في نهاية الحرب العالمية تومينيا صارت أضعف
إندلعت الثورة والساسة إلتمسوا السلام
بينما واصل جيش تومينيا الكفاح
واثقا ان آلته العسكرية ستحطّم خطوط العدو
مدفع بيرثا الكبير قادر على الإنطلاق حتي مائة ميل
كان مجرد ظهوره على الجبهة الغربية
يبث الرعب في صفوف العدو
على بعد 75 ميلا كان الهدف كاتدرائية نوتردام
المدى: 95,452
إبتعد
أطلق
قف بجانب زنادك
تصحيح المدى: 95,455
تأمين الفتحة
إبتعد
جاهز. . . أطلق
قذيفة معيوبة. سنفحصها
إفحص المصهر
نعم، المصهر
احذر! إركض
ما هذا؟
ـ غارة جوية ـ بعد بيرثا الكبير
المدفعية المضادة للطّائرات
إلى المدفع
هل جننت؟
إنزل
ماذا تظن أنك تفعل؟ هل جننت؟
سيدي، العدو إخترق صفوفنا كلّ الرجال إلى الجبهة
احشّد طاقم المدفع
إحصلوا على قنابلكم اليدوية، ايها الجنود
أين قنابلك اليدوية؟
أعطه واحدة
إستمرّ بالحركة. تعال، اسرع
لو سمحت، لكن لتشغيل هذه
إسحب الدبّوس عد لعشرة وإرمها
الق بها اليهم
هذا ليس وقت الهرش
تمالك نفسك
خذ هذه
للأمام
اسقطها
يا أنت، تعال
أنزلوا الأسلحة
إستعدّ للهجوم
للأمام
أنت هناك
العدو تعال، هيا نقضي عليه
هل استطيع الدخول، سيدي؟
ـ من انت؟ ـ صديق
ـ أيّ قسم؟ ـ 21 مدفعية ، سيدي
خذ هذا وإستمرّ بالإطلاق سأعود حالا
ايها الرفيق! ساعدني
ما الامر؟
أنا مصاب بسرعة، ساعدني إلى طائرتي
شكرا لك. سأعمل علي حصولك علي نيشان تومينيان لهذا
هذا واجبي، سيدي
أنقذت حياتي. شكرا لك
سأربطك
لا أستطيع عمل هذا وحدي يجب أن تبقى معي
هل يمكنك أن تطير؟
يمكنني المحاولة
إرفع يدّي إلى العصا ليس لدي القوّة
امسك زمام ذلك المدفع
العدو بسرعة، ارفع يدّي إلى الصمام
سنخدعهم
احتفظ بهذه الاحداثيات
إذا ارسلناها إلى الجنرال شميلوفل
ربّما تنتصر تومينيا
سأغيب عن الوعي
لا تقل ذلك
آسف
أين أنا؟
الا تعرفني؟
نعم، أشعر بالتحسّن الآن
الدمّ عاد إلى رأسي
ماذا تحتنا؟
الشمس؟
المشرق إلى أعلى
غريب. كيف حال الغاز؟
أبقاني مستيقظا طوال اللّيل
لا، الغازولين في الخزان
فارغ تقريبا
يجب أن نكون قريبين من هناك كم الوقت الآن؟
تقريبا الثانية عشرة ودقيقة واحدة
غريب
يبدو أننا نتحدّى قوانين الجاذبية
ماء. بسرعة، سأغيب عن الوعي
إنتظر قليلا
سنقع في مشكلة إذا تغيبت عن الوعي بعد الآن
تحمل
أعتقد أنني .. . الآن
خذ
شيء ما خطأ
أنا لا أستطيع الوصول اليها
انتهي كل شيء
ماالمشكلة؟
الحزام ضيق جدا
أرخه
أنني احاول
نحن رأسا على عقب
أعرف ذلك
أترك العصا
مستحيل
انتهي الامر. الوقود ينفذ
حسنا، أفترض ان هذه هي النهاية سيجارة؟
ليس الآن
لن أحتاج هذا بعد الآن
بأي شهر نحن؟
أبريل. الربيع في تومينيا
هيلدا ستكون في الحديقة
ترعي أزهار النرجس
انها تحبّ أزهار النرجس
انها لا تقطعهم أبدا خوفا من إيذائهم
انه امر مثل انهاء الحياة ان تقطع زهور النرجس
هيلدا اللطيفة الحلوة
بروحها الجميلة
أحبّت الحيوانات والأطفال الصغار، أيضا
لقد هبطنا! الإحداثيات
ايها الرفيق، أين أنت؟
الإحداثيات. . . أين هم؟
ـ هل أنت مصاب؟ ـ خذني إلى الجنرال شميلوفل
إذا لم نسلّم هذه سنهزم
ـ الحرب إنتهت ـ ماذا؟
خسرنا
الهدنة
السلام
ديمبسي يهزم ويلارد
ليندبرج يعبر الاطلنطي
الكساد
أعمال شغب في تومينيا
يتسلم هينكل السلطة بينما الجندي اليهودي
عانى من فقدان الذاكرة وبقى في المستشفى لسنوات
جاهلا بالتغييرات في تومينيا
حكم هينكل الأمّة بقبضة حديدية
تحت شعار الخيانة تعاقب الحريّة
لم يسمع سوي صوت هينكل فقط
قال هينكل الاخنف
تومينيا هزمت لكنها اليوم تشرق
الديمقراطية عطرا
الحريّة مقرفة
حرّية الكلام مكروهة
تومينيا تملك أعظم جيش في العالم
أعظم سلاح بحرية
لكن لنبقي عظماء يجب أن نضحّي
يجب أن نشدّ أحزمتنا
انه يتكلّم الآن مع المشير هيرينج وزير الحربية
الآن الهر جاربتش وزير الداخلية
يتذكر كفاحه المبكر
مع رفيقيه المخلصين
سعادته اشار لتوه إلى الشعب اليهودي
الفوي يشير للعالم
بانه يملك في قلبه السلام
نتوقّف الآن لتعريف المحطة
الشبكة المتبادلة تقدم لكم
رسائل هينكل إلى أطفال الخونة
المترجم
مترجم هينكل الشخصي
قراءة من مخطوطة معدة
يقف بجانبه للتعليق المصاحب تقدمي، تومينيا
صاحب السعادة أوشك أن يتقدّم السلالم
سعادتكم، هل اصبت؟
اذهب للسيارة الأخرى
صاحب السعادة
يبدو مسرورا بينما يحييه أطفال تومينيا
يتوقّف لاجل امرأة وطفلها
آلة التصوير
حتى الطفل الرضيع مبتهج
ويبدو الكلّ يبتسم في إنتباه
يترك صاحب السعادة المشهد
ويعود الي ميدان هينكل
حيث سيمر بأعمال تومينيا الفنية الكبيرة الحديثة
فينوس اليوم ومفكر الغد
ـ كيف كانت؟ ـ الخطبة؟
جيّدة جدا
نزعتك إلى اليهود يمكن أن يكون أكثر عنفا
ماذا؟
للتنفيس عن غضب الناس
العنف ضدّ اليهود قد يجعل الناس ينسون جوعهم
أنت محقّ. الأمور هادئة في الجيتو مؤخرا
جيتو
يهود
صباح الخير، سّيد جيكل
اين هذا الخير؟
الشروط يمكن أن تكون أسوأ
إذا اعتقدت ذلك فخيالك عظيم
سمعت خطاب هينكل
لم اسمع شيئا عندي مشاكلي
أنت أفضل حالا من كثير من الناس
ماذا عن الحلاق؟
ما زال في المستشفى
كان هناك منذ الحرب
لم لا تؤجر دكان الحلاقة لحسابه؟
لن يقبل. كلّ بعضة الأسابيع يكتب لي قائلا انه سيعود
مثير للشفقة أن تكون عاطلا كلّ هذه السنوات
لماذا القلق؟
الحكومة ستأخذه منه عما قريب
The Great Dictator subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Great Dictator
- The Great Dictator (1940) · 190 downloads · 2018-12-18
- The Great Dictator 1940 · 237 downloads · 2017-04-12
- The Great Dictator 720p MP4 AAC x264 BRRip 1940 CC · 278 downloads · 2016-12-11
- Original DVD Subtitle! IDX · 222 downloads · 2014-08-23
- The Great Dictator (1940) BDRip 1080p multisubghCode · 191 downloads · 2013-09-15
- The Great Dictator 1940 Bluray 1080p DTS 2Audio x264-CHD · 215 downloads · 2013-03-27
- The Great Dictator 1940 INTERNAL XviDVD-DDX · 164 downloads · 2012-04-15
- The Great Dictator 1940 720p BluRay x264-THUGLiNE · 222 downloads · 2011-10-12
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.