Devious Maids

Sebelumnya di "Devious Maids"...

Christopher pulang... Dia akan tinggal bersama kita.

Seberapa senang kau punya teman... serumah dengan dokter?

kurasa ini saatnya aku kembali kerumahku.

Aku masih punya perasaan ke Ernesto.

- Kau akan kembali padanya? - Maafkan aku.

Kau kembali lagi, kubunuh kau!

Aku punya pengalaman buruk dengan pria.

Aku menunggu hal yang disembunyikan.

Tak ada hal yang disembunyikan.

Kami mengidentifikasi korbannya.

Ini Louie Becker.

Bagaimana pria ini? Dia terlihat meninggal.

Itu ayahku.

Kau besar di Meksiko, Kan?

Katy butuh orang tua! Kita tak bisa masuk penjara.

- Apa yang kau lakukan? - Maaf.

Aku tak bisa memberitahu.

- Ada apa? - Micheal meninggalkanku.

Dari semua pemusik di kota...

hanya istrimu yang mau kerja sama.

Kau pasti Carmen Luna.

Jika aku bekerja dengannya dan tidur denganmu...

Dia akan tau.

Bahasa Prancismu lancar-

Termakasih-

- Kau menggodanya. - Aku hanya berusaha akrab.

Kau menggodanya.

- Jika suamimu selingkuh... - Kenapa masih bertahan?

Wanita seperti kita tak butuh pria begitu.

- Terimakasih karmen. - Yeah.

Mulai sekarang...

kau bisa bertindak sesukamu...

tapi kau harus berikan yang ku mau.

- Apa itu? - Aku ingin anak.

Ny. Powell. Kau ingin adopsi anak.

Akan mau melakukan donasi.

Seberapa banyak uangnya?

Selamat datang kembali, Sayang.

Sedikit lagi sampai. Hati-hati.

Ya Tuhan Evelyn. Aku tak sekarat.

Dokter bilang aku tak apa.

Dia juga bilang untuk tidak memaksakan diri.

Aku ingin kau istirahat.

Biarku layani yang kau mau.

Ini dia, Sayang.

Baiklah.

-Ada apa ini? - Apa maksudmu?

Kau jadi peduli. Kurasa ada yang tak beres.

Seperti kucing yang kakinya kesakitan.

Jangan konyol.

Aku ingin kesan indah dipernikahan kita.

Ya. Aku baru saja keluar rumah sakit...

karena bermain gila dengan pembantu kita.

Hentikan! Lupakan itu.

Lagi pula, Kau manusia biasa...

yang mencoba menunjukkan kehebatan dirimu padaku.

Oh, Evelyn, Berhentilah.

Aku tak nafsu dengan ini.

Oh, Sayang. Aku rindu kata kasarmu.

Kenapa kau tak duduk saja dan kubawakan... hadiahmu?

Kau memberiku hadiah?

Kau ingin mengusikku?

Aku hanya bersikap biasa.

Tunggu disini. Aku akan kembali.

Misterinya berlanjut.

Apa yang ingin kau berikan?

Peralatan golf?

Jam tangan?

Anak kecil hitam?

Adrian, Ini Deion...

Putra baru kita.

Istrinya Sebastien menciummu?

Kami sedang bicara... dan tiba-tiba...!

Dia menyerangku.

Dia pekerja industri kan?

Mereka selalu berciuman saat bilang... hai dan sampai jumpa.

Tidak di bibir.

Saat Jacklyn menatapku...

Aku sangat berarti baginya.

Menurutmu dia mencintaiku?

Menurutmu semua orang cinta padamu?

Tunjukkan padaku.

Apa?

Tunjukkan padaku cara dia menciummu.

Aku tak akan menciummu.

Aku cium Rosie.

Baiklah.

Waw. Kalian tau bagaimana menjadikan wanita... merasa istimewa.

- Baiklah. Aku Jacklyn, dan kau aku. - Baiklah.

Menurutmu?

Kurasa kau punya bibir yang lembut.

Kurasa baumu enak.

Kalian butuh ruangan?

Bagaimana pendapat Sebastien?

Aku belum memberi tahunya.

Selama ini dia selalu bilang...

Istrinya bersikap dingin...

Mungkin istrinya dingin karena sesuatu...

Mungkin ciumannya tak berarti.

dan Sebastien selingkuh karena dia peselingkuh.

Aku tak bisa bilang apa-apa sampai tau kebenarannya.

Kau harus bilang ke Jacklyn.

Tanya apa maksudnya.

Ay yi yi , Kenapa aku begitu seksi?

Aku tak percaya Michael meninggalkanmu.

Ada apa?

Aku tak yakin.

Kau tak tau kenapa dia pergi?

Mungkin dia tak suka menikah...

Aku bukan istri pertama yang dia tinggalkan.

Itu beda. Olivia gila.

dan dia meninggalkannya untukmu.

Kurasa kami hanya... sisi lainnya.

Aku mengkhawatirkanmu.

Kau berlebihan makan obat.

Sudah kubilang itu kecelakaan.

Sayang, Apa yang terjadi?

Kau biasanya cerita. Aku ingin kembali dekat.

Aku juga mau.

Menurutmu ada kesempatankah...

...Michael kembali?

Marisol. Jika kau ingn jadi teman baik...

bisakah dukung aku dan berhenti bertanya-tanya?

Baiklah.

Deion, Kau pernah baca Dickens?

Belum, Ny. Powell.

Kau harus baca sedikit...

...yang ini tentang...

seorang anak yatim namanya Oliver Twist.

Carmen, Bisa bawa Deion ke dapur...

dan buatkan dia makan siang.

Aku ingin bicara dengan Ny. Powell.

Aku bukan pangasuh.

Kerjamu tak banyak sebagai pembantu.

Evelyn, Saat kau ingin punya anak...

Aku kira kita baru mendiskusikannya.

Kau bilang sudah cukup membicarakannya.

Bagaimana bisa kau dapat anak cepat sekali?

Aku mengisi data-datanya...

dan mendonasikan gedung kecil.

Kau menyogok untuk bisa mengadopsi.

Kita masih belum mengadopsi Deion.

Kita cuma membantunya.

Untuk mengisi keadaan baiknya...

seperti koleksi Lexus'mu.

Jadi ini belum ditetapkan? Kita masih bisa berubah pikiran?

Kau tak nyaman dengan warna kulitnya?

Bukan itu! Aku tak ingin anak.

Kita sudah terlalu tua untuk mengulangi ini.

Kau bisa membiarkan anak itu bersamaku.

Kau fokus saja menjual rumah ini.

- Masih mau dijual? - Ya. Tentu.

Kita mau mulai kehidupan baru.

Merubah kondisi kembali baik.

Baik. Aku akan bicara ke realtornya.

Jangan cemberut begitu. Kita punya hal yang luar biasa...

dengan pendidikan dan kesempatan baru...

Deion mungkin saja jadi Barack Obama berikutnya.

Diamlah!

dr. Neff kau menata ulang dapurnya?

Kelihatan lebih baik kan?

Tak juga, Aku tak bisa menemukan apapun.

Dimana sendok sup'ku?

Ini, Zoila.

Itu dia. Kenapa dipindahkan?

Aku seorang ahli bedah, aku hanya menjalankan... prosedur rumah sakit.

Agar semuanya aman.

Semuanya aman saja.

dan...

Apa ini?

Itu pembersih bakteri standar rumah sakit.

Pantas saja baunya aneh.

Kau bersihkan lagi dapur ini setelahku bersihkan?

Kau bisa melakukan operasi...

...diatas meja ini.

Tidak. Aku tak bisa menemukan pisau.

Dengar, aku sudah mengatur semua ini...

tolong jangan kacaukan dapurku.

Lucu. Ini dapurnya Genevieve.

Aku kerja ke Genevieve.

Sekarang aku tinggal disini. Kau kerja ke kami.

Aku tak tau itu.

Aku senang kita mengatasi ini.

Baiklah, Sayang. Ayo main.

Ibu berikan 5 poin jika kau bereskan... kasurmu.

Coba 5 dolar.

Rosie, Kau punya waktu?

Tentu.

pergi bermainlah dengan Katy.

Aku tak dapat 5 dolar'nya?

Tidak.

Sekarang Micheal tak disini...

Kuharap kau bisa membantuku mengasuh.

Dengan senang hati.

Kau tak apa?

Ini berat...

Aku berusaha kuat demi Katy.

Dia mirip denganmu.

Sejak kau disini, dia banyak bicara dan senyum.