لومړۍ 200 کرښې.
L e b ah Ga n te n g dokter_ngesot
Kendali Yayasan Kehidupan, ini LF1.
Sampel diamankan dan kami menuju Bumi.
Baik, LF1. Silakan masuk.
Dimengerti. Memulai tahap masuk.
0.4 dan 103....
Astaga.
Tutuplah !
LF1, Kendali Misi.
Komunikasi terganggu. Mohon diulang.
Darurat, LF1 !
Darurat ! / LF1, Kendali Misi.
Mohon diulang.
LF1, Kendali Misi. Mohon diulang.
MALAYSIA TIMUR
Aku tak mau menunggu laporan...
...sampai selesai. / Kami kumpulkan data...
...secepatnya. / Itu belum cukup.
Jelaskan saja kejadiannya.
Ada kerusakan. Salah satu astronaut...
...mengirim sinyal darurat. / Kru bagaimana ?
Masih diselidiki. / Di mana jatuhnya ?
20 kilometer di barat Sibu.
Apa semua sampel berhasil diambil ?
Tidak. Hanya tiga.
Satu organisme keluar wadah...
...dan menghilang. Entah yang mana.
Apa katanya ?
Satu astronaut masih hidup.
Itu Jameson.
SELAMAT DATANG DI HUTAN CADANGAN BORNEO
YAYASAN KEHIDUPAN
SAN FRANSISCO, CALIFORNIA
Pagi, Sayang. / Apa ?
Aku bangun.
Tak kena.
Aku bangun. / Ini dia.
Ambillah kembali.
Kau mengenakan setelan.
Aku suka kau begitu. / Terima kasih.
Ada deposisi kasus Yayasan Kehidupan.
Kabari aku pertemuanmu nanti.
Pertemuanku ?
Astaga. Ya.
Pertemuanku.
Kopi.
Kau sempurna. / Terima kasih.
Kau tahu malam ini...
...ada apa, 'kan ? / Malam kencan.
Akan kujemput kau pukul 6.
Jangan lupa bawa helm.
Aku senang kau menyukainya...,
...karena mau kupakai saat nikah.
Itu seksi.
Beri makan kucingku.
Baik.
Aku mencintaimu !
Aku juga. Beri makan kucingnya.
PELABUHAN SAN FRANSISCO
Eddie Brock berdiri di sini...
...di Mission District, mengejar petunjuk...
Semua tahu penguasa Silicon Valley...
...di Google dan Facebook... Aku berkeliling...
...menanyakan pertanyaan sulit...
Tunawisma meningkat sebanyak ribuan...
Eddie Brock melaporkan dari Oakland...,
...di mana demo besar menguasai jalanan.
Aku mengejar cerita suap real estate...
...lebih dari seminggu.
Anda pasti marah. Semuanya bersenjata...
Medis belum menentukan penyebab kematian...
...akibat kondisi jasad...,
...tapi tak mungkin berakhir di TPA...
...secara alami, jadi tampaknya kota ini...
...sama seperti pembunuh yang tak peduli tunawisma.
Aku Eddie Brock dan ini The Brock Report.
Hei, Richard !
Kau tampak tampan ! / Dilarang parkir di sana.
Ayolah. Semua pasti bisa.
Bagaimana kabarnya ?
Berkeley. Brown. MIT.
Dia dapat beasiswa. / Apa kubilang ?
Kau bilang apa ?
Semua pasti bisa. / Eddie.
Motormu.
MIT !
Tahu yang kusuka dari pemandangan ini ?
Tak pernah menua. / Ya.
Aku tak suka ketinggian.
Ada apa ?
Ada wawancara ekslusif. / Siapa ?
Carlton Drake.
Carlton Drake ? / Dia visioner.
Dia ingin bicarakan roketnya...,
...memastikan semua aman dan kecelakaan itu anomali.
Dia sangat menyebalkan.
Aku akan terus terang.
Uang saku Carlton Drake bisa membayar kita...,
...mengubah gedung ini jadi garasinya.
Kau akan tanyakan program luar angkasanya...,
...berterima kasih dan menyalaminya.
Dia bajingan.
Eddie, kami memberimu rumah saat kau tersesat.
Kita semua suka acara Eddie Brock.
Tak ada reporter investigasi yang lebih baik...,
...tapi semua dibawahi jaringan.
Bantu aku, Eddie. Jangan mengacau lagi.
Baik.
Demi aku. / Baik, akan kulakukan.
Entah kenapa dia menugasiku, Annie.
Tugasku bukan begini.
Ibuku selalu bilang...
...hal berharga butuh pengorbanan...
...kesabaran...,
...dan banyak pekerjaan.
Aku membicarakanmu. / Bukan.
Tidak. / Ya.
Kau beruntung memilikiku.
Aku pria hebat.
Itu kata ibuku.
Kau akan jaga sikapmu besok ?
Tidak, akan kulakukan tugasku.
Aku tak bisa didikte.
Bosmu itu sangat...
Drake bukan bosku. Aku bekerja untuk firma...,
...dan firmaku bekerja untuknya.
Aku yakin mereka melindungi orang...
...yang menurutmu tak pantas, tapi kita tak mau terulang.
Terulang ? / Insiden Daily Globe.
Sungguh ?
Itu bukan insiden.
Kau kabur dari New York. / Tidak.
Aku tak mau kau kabur dari San Fransisco.
Tidak, aku masih laku di New York.
Aku pindah tempat.
Aku tak kabur.
Aku pindah tempat.
Sebenarnya, aku pindah untukmu.
Aku ? / Kaulah rumahku.
Kau lumayan hebat.
Kurangi bicara, perbanyak ciuman.
Mari minta kwitansinya.
Aku mau minum.
MEMO HUKUM YAYASAN KEHIDUPAN...
ANNE WEYING MASUKKAN KATA SANDI
YTH. NONA WEYING...,
...PENJELASAN KASUS TERLAMPIR. HUBUNGI AKU JIKA BUTUH BANTUAN.
TERIMA KASIH, LEE TAGLIN, ESQ. PENGACARA REKAN.
MEMO HUKUM YAYASAN KEHIDUPAN
YAYASAN KEHIDUPAN KEMATIAN AKIBAT KELALAIAN
SUKARELAWAN SAINS
ANGKA KESAKITAN
SUBJEK DITERAPI GEN FASE 3 UNTUK KANKER PANKREAS STADIUM AKHIR
SARAH CHAMBERS, PHILLIP BARCLAY, ROBERT MACDONALD
Roket Yayasan Kehidupan lain...
...akan dikirim untuk misi eksplorasi.
Suatu hari nanti, kita bisa tinggal di luar angkasa.
Keren, 'kan ? Sudah kutunjukkan...
...semua pekerjaan keren kami...,
...kuharap kalian terinspirasi...
...untuk keluar dan menciptakan hal...
...yang diimpikan orang. / Tn. Drake ?
Tak apa. Jangan suruh dia diam.
Kemari. Siapa namamu ?
Allie. / Tak apa, Allie.
Terkadang orang lain melakukan itu.
Mereka menahan kita untuk bertanya.
Tapi pada akhirnya...,
...kitalah yang mengubah dunia.
Simpan itu baik - baik, Allie.
Teman - teman, ini dr. Skirth.
Sapa dia. / Hai.
Halo, anak - anak.
Maaf mengganggu...,
...tapi ini jadwal wawancaramu.
Ya. Maaf meninggalkan kalian.
Allie, kau pimpin. Tos.
Dr. Skirth akan jawab pertanyaan Allie dan lainnya.
Sampai nanti. Dah ! / Dah !
Bagaimana, Tn. Drake...,
...kita mulai dari awal ?
Orangtuamu orang Inggris.
Saat berusia 19 tahun, kau menemukan terapi gen...
...yang meningkatkan harapan hidup dua kali...
...dari pasien kanker pankreas. / Sebenarnya...,
...kutingkatkan tiga kali.
Tapi tak masalah.
Baik, saat usia 24, itu masih muda.
Kau mendirikan...
...Yayasan Kehidupan ! / Prosesnya panjang.
Lalu roket.
Lalu kau memutuskan...
...untuk mengeksplorasi angkasa.
Aku selalu percaya...
...bahwa eksplorasi luar angkasa...
...penting untuk temukan penyembuh...
...segala sesuatu di Bumi.
Jika kau pikir kita menemukan banyak hal...
...di laut dan daratan...,
...bukankah waktunya menjelajahi atas sana ?
No comments yet. Be the first to leave one.