Avatar
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
Avatar2009 BRRip Arabic XviD AC3 HomeCinema
د لخوا تبصره TAIBIISMAIL
هذه الترجمة هي معدلة لتناسب النسخة المدبلجة
حيث توجد بعض المقاطع الغير مفهومة لقبيلة النافي
و قد ضمنة ترجمة أغنية أنا أراك الخاصة بالفلم في آخره
أرجو أن ينال التعديل و ترجمة الأغنية إجابكم.
تګونه
brrip
XviD
AC3
د موبایل لپاره د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
Translate with Pro
Show all subtitles
په خپور شو: 2013-02-16
ډاونلوډونه: 350
د اوریدلو معیوبیت: Yes
Avatar subtitles in other languages
English (207)
Vietnamese (62)
Danish (51)
Persian (50)
Indonesian (45)
French (27)
Dutch (26)
Korean (21)
Norwegian (21)
Brazilian Portuguese (15)
Spanish (15)
Greek (14)
Malay (14)
Romanian (10)
Chinese (simplified) (10)
Swedish (10)
German (8)
Bengali (7)
Turkish (6)
Bulgarian (6)
Thai (6)
Polish (6)
Sinhala (5)
Italian (5)
Croatian (4)
Portuguese (4)
Hungarian (4)
Albanian (4)
Finnish (4)
Serbian (4)
Malayalam (4)
Hebrew (3)
Czech (3)
Icelandic (2)
Slovenian (2)
Urdu (2)
Greenlandic (2)
Russian (2)
Japanese (2)
Chinese (traditional) (2)
More Arabic subtitles for Avatar
- Avatar 2009 2160p UHD Blu-ray HEVC HDR TrueHD 7 1 Atmos-4k · 42 downloads · 2026-08-05
- Avatar 2009 EXTENDED REPACK 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX] · 405 downloads · 2026-04-14
- Avatar (2009) [2160p] [BluRay] [x265] [10bit] [5 1] [YTS LT] · 763 downloads · 2025-12-08
- Avatar(2009)Extended2160pHDR5 1x26510bitPhunPsyz · 751 downloads · 2023-06-22
- Avatar2009REPACKUHDBluRay2160pTrueHDAtmos71HEVCREMUX-FraMeSToR · 715 downloads · 2023-06-21
- Avatar 2009 EXTENDED REPACK 1080p BluRay x264 AAC-[YTS MX] · 943 downloads · 2023-03-25
- Avatar(2009)UHD4KUpscaledx264DTSSoup · 473 downloads · 2023-03-24
- Avatar(2009)UHD4KUpscaledx264DTSSoup · 477 downloads · 2023-03-24
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.