Boy Eats Girl

ماذا تفعلين هنا ؟ - لا شيء يا أبت -

أنت تنتهكين حرمة مكان استراحة حملة المبشرين من الماضي

إن إزعاجهم يفضي إلى غضبهم

لم أقصد إلحاق الأذى - إذهبي الآن -

و لا تعودي

إلى اللقاء غداً أيها الأولاد - (الوداع يا (جيسيكا -

(إلى اللقاء يا (نيثين - (إلى اللقاء يا (جيس -

يا (نيثين

هذا ما قاله أليس كذلك ؟ لقد دعاها اليوم للخروج لإنهاء معاناته

و إلى بيته - إنها تسعى وراءك أيها الأحمق -

هل ستجد هذا صعباً ؟ هذا هو السؤال

دعني أفكر - لا لا تفكر -

عندما دعاها آدم للخروج و رفضت لكان الأمر كله في حالة فوضى

لا يوجد شيء بيني و بين (جيس) نحن أصدقاء و هذا أفضل من أي شيء آخر

إن الأمور الأخرى تشوشها - هذا إن قبلت فقط -

هل تقول أنها لن تقبل ؟ - (إنه وقت عصيب يا (نيثين -

(لدى (جيسيكا

ماذا يسمونه ؟ - ثديان -

لا معايير أقصد لا يمكن النظر إليها كصديقة لذلك توقف عن صدها

شكراً - أقصد لقد مللنا من كل هذا -

إسألها فقط فإذا رفضت فسيكون ذلك لفترة و جيزة و ستعود الأشياء لطبيعتها

أود أن أخرق عمل الفريق

نيثين) يا شباب) - (مرحباً يا سيد (فريتز -

أعتقد أنه غداً هناك مدرسة ألا يجب أن تكونوا تدرسون من أجل الإمتحانات ؟

و الاستعداد لمستقبلكم العملي

هذا بالطبع إذا كان لدى أي منكم مستقبل

و تأكدوا أيها السادة سوف أتحدث مع (جيسيكا) بخصوص هذه الأوقات الضائعة

اللعنة

ما رأيكم إذا ذهبنا إلى حفلة الديسكو هذه ؟

لا - هيا سوف يكون الأمر مضحكاً -

إذا شربنا بعض المشروب قبل أن ندخل

هل رأيت هذا ؟ - لقد ابتسمت لـ (نيثين -

إنها تريده - إخرس -

إين العدل في هذا ؟ - لا يوجد عدل و ما الذي يفعله صديقنا ؟ -

إنه يسعى وراء فتاة لا يستطيع الحصول عليها

لماذا لا تذهب مع (شيريل) ؟ - (لأنني لست معجباً بـ (شيريل -

هذا لا يهم

و لديها صديق أيضاً عليك أن تغلبه

الآن هي واقفة هناك في و تظهر ما تخفيه لا شيء آخر إنها عارية

و في نهاية الأمر سألتها لم كل هذا ؟

نظرت إلى عيني مباشرة و قالت

تم إرسالها

ماذا ؟ ماذا قالت ؟ - قالت شكراً جزيلاً لك و عاشت بسعادة النهاية -

لقد أرسلت رسالة لـ (جيسيكا) لكي تقابلك الساعة السابعة مساء

لأن لديك شيء هام جداً لتخبرها به - (معذرة يا (نيثين -

و أخيراً

اللعنة

حسناً يا شباب قبل أن نبدأ من لديه موضوع للنقاش ؟

هيا ما هي المواضيع التي تشغلكم و التي تريدون أن تعبروا عنها و أن تناقشوها و أن تشاركوا بها ؟

(على سبيل المثال يا (سامسون

من أنت ؟

أيرلندي

أيرلندي ؟ حسناً أنت إذاً تعبر عن نفسك بجنسيتك ما الذي يعنيه لك كونك أيرلندياً ؟

أيوجد أحد آخر ؟

(أجل يا (بيرنيت - الأساطير و المعلمون و الكتاب -

و (بيكيت) و (ييتس) - هذا جيد -

يا لك من ذكي من يقرأ هؤلاء الأشخاص الآن ؟ - (أجل شكراً لك على هذه المساهمة يا (شيريل -

(سيد (ديغز

كيف تشعر بكونك إيرلندياً ؟

إنتحاري - حسناً ألدى أحد شيء معقول لكي يقوله ؟ -

إن مواضيع السيارات جيدة - إنها مؤذية بما يكفي -

إذا لم تكسر رقبتك فأن ركوب السيارات ستقتلك - حسناً يا (كيويت) يكفي هذا -

حسناً يا شباب بالنسبة لوظيفتكم

على من تضعين عينك الآن يا (شيريل) ؟ - أرى أنني أصبحت محط إهتمامك الآن -

لم أرك في حصة العلوم اليوم هل من شيء ؟ - أتعرفين يا سيدة (برمبل) ؟ أنت تذكريني بجدتي -

(هذا رائع يا (شيريل - و لم أستطع تحملها أيضاً -

نيثين) مرحباً) - كيف حالك ؟ -

بالكاد تكلمنا منذ أن بدأ العام الدراسي - بالكاد تكلمنا قبل هذا -

كل شاب في المدرسة يسعى للحديث معي

بالكاد أنت تراني

و أنا أراك - حقاً ؟ -

إن (سامسون) يسبب لك المتاعب

أستطيع أن أعطيك وقتاً متعباً إذا أحببت

إسمعي يا (شيريل) في النهاية يجب أن نتحدث قريباً لأن هذا جيد

و لكنك في هذه الوقت يوجد فتاة أحبها - هذا جميل هل تحاول أن تجعلني أغار ؟ --

هل ستذهب إلى المرقص ؟ - ماذا ؟ -

لدي فستان رائع اشتريته من أجل سهرة السنة الجديدة و لكن

لم تتسنى لي الفرصة لارتدائه لأنني كنت مريضة

(أنا ذاهب مع (لورا

حسناً

أراك فيما بعد

هذه لأختي

هيا يا (شارلوت) إنها في الرابعة عشر

أجل أنا آسفة

أتعلم كنت سألها أن تخرج معي

لن تفعل ذلك سوف ترفضك كما تفعل دائماً - (أنت مشكلة دائماً يا (نيثين -

أنت مبالغ في كل شيء و مبالغ في التفكير - بالضبط -

و تلزم نفسك بخيار واحد - لهذا السبب لا تلاقي نجاحاً مع النساء -

نجاحاً مع ماذا ؟

أمسكها

(يا (ماغواير - ماذا يا (سامسون) ؟ -

كانت تلك حركة جيدة - لماذا لا تحضر معداتي الرياضية يا (ماغواير) ؟ -

في الواقع هذا من أجل ترتيب عمل لك

ربما

سمعت أنك تحدثت مع صديقتي ثانية

إذا لم أؤذك الآن فسوف أفعلها هل ترى غضبي

(إنه أمر بسيط يا (ماغواير أنت ميت

كنا على وشك التدخل - كنت على وشك التدخل لو أنك رددت عليه -

إنه ولد فقط

ما زال لدي كرامتي

أجل و لكن لسوء الحظ لقد أخذوا بنطالك

هل تمانع أن ألقي نظرة عليك

لا تفسد الأمور - شكراً -

لديك ميل للعزلة عندما تكون متوتراً - لا ليس لدي هذا -

حاول أن لا تبدو يا ئساً جداً فربما يكون هذا مفيداً

أنا ذاهب الآن

إلى أين تظنين أنك ذاهبة ؟

سأعود باكراً

لم أسألك متى ستعودين سألتك إلى أين تذهبين

(سأقابل (نيثين

لن أتأخر - أنت محقة لن تتأخري -

أرجوك يا أبي أريد أن أقابله لعشر دقائق - لا لن تفعلي عودي إلى غرفتك في الحال -

و لا تنظري إلي هكذا لم تكن أمك لتسمح بتصرف كهذا أيضاً

إذا كان هذا ما تظنينه

أنت تعرفين الطريقة التي كنا فيها أصدقاء لزمن طويل

و لكن ما أريده حقاً

هي أن أكون أكثر من هذا

هذا هراء

مرحباً هذا (نيثين) يمكنك أن تترك رسالة و سأتصل بك فيما بعد

(هيا يا (جيس

مرحباً

اعتقد أنها ليست هنا لقد خرجت مع أحدهم

لم أعرف اسمه

إنه ذو مظهر جيد و لديه سيارة جميلة

(تصبح على خير يا (نيثين

اللعنة

(يا (جيسيكا إصعدي إلى السيارة سأمر بالقرب من منزلك

يا له من طقس سيء

أتعلمين يا (جيسيكا) أنت لست مثل باقي الفتيات

إنهن يعتقدن أن بإمكانهن الحصول علي

و أنت لا تهتمين لهذا السبب أعتقد أننا سنكون ملائمين لبعضنا

أنا أشعر بالإطراء من هذا الطلب

و لكنه لن ينجح أبداً - لم لا ؟ -

من أجل شيء واحد لا أستطيع احتمالك - هل يوجد شخص ىخر ؟ -

كينيث) يوجد أي أحد آخر)

هل هناك فرصة لكي أرى ثدييك - (تباً لك يا (كينيث -

أيمكنك يا (نيثين) أن تخفض صوت الموسيقى ؟

قم بتخفيف صداها فقط

نيثين) ؟)

كيف تشعر ؟

هل تستطيع التكلم ؟ - ماذا ؟ -

الحمد لله - أمي أرجوك -

هل أنت متأكد أنك بخير ؟

إن حلقي جاف جداً - خذ إشرب المزيد من الماء -

علي أن أذهب يا أمي

ما الذي حدث البارحة في الكوخ ؟ - كان الأمر كارثياً -

ما الذي حدث ؟ - (لم تأتي (جيسيكا -

لقد انتظرت طويلاً

عدت إلى المنزل و شربت الويسكي حتى غبت عن الوعي

الويسكي لكي نشربه قبل الذهاب للرقص - (هذه حالة طارئة يا (ديغز -

ما الأمر الآن ؟ - أنت لن تتقيأ أليس كذلك ؟ -

لا أنا متعب فقط

(ألم تتشاجر مع (شيريل

لقد نظرت إليها هل من خطأ في هذا ؟

بالنسبة لي يوجد خطأ

إسمعوا سأراكم لاحقاً موافقون ؟

كيف هو ؟

من ؟ - نيثين) كيف هو في السرير ؟) -

كيف لي أن أعرف ؟ - لن تحتفظي به بهذه الطريقة -

نحن مجرد أصدقاء - إذاً أنت لا تمانعين إذا أخذته -

في جولة تجريبية الليلة إلى الديسكو - إلا يكفيك (سامسون) ؟ -

إن (سامسون) حبيبي و لكنه لا يملكني أنا أفعل ما أحب و متى أحب و من أحب

لذا إذا كان صديقك متوفراً عندها ستكون الليلة هي ليلة سعده

أستطيع أن أشتم رائحة المشاكل يا امرأة - هل أستطيع مساعدتك يا أبت ؟ -

يوجد كتاب عن الأساليب الوثنية مفقود من مستودعي

لقد عاد بعض الرسل من أماكن بعيدة قد عادوا من الموت بواسطة طقوس الـ (فودو) الموجدة في هذا الكتاب

أنا آسفة أنا لا أفهم ما علاقة هذا بي ؟ - لقد تعرض هذا الكتاب للأذى -

و بعد ذلك كل من أعيدوا بواسطته أصبح لديهم الرغبة في أكل لحم البشر الأحياء

إذا كان هذا الكتاب معك أرجعيه الآن

قبل أنت تعبثي بأسراره و تطلقي الظلام على هذا المكان

يا إلهي

اللعنة

في حقيقة الأمر أن (شيريل) تحب أن تكون متحكمة

إنها تتصل بي كل ليلة

ترجوني من أجل تعليمها الفرنسية - تلك العاهرة القذرة -

نحن نتحدث عن صديقتي

حسناً أنا آسف - ألن تذهبوا إلى الديسكو الليلة ؟ -

سأذهب مع (لورا) و لكن هذا يعني أنني سأتركها

(أخبرني المزيد عن (جيسيكا

جيسيكا) ؟ أجل) بالحديث عن عاهراتك القذرات

بعد أن أقليتها بالسيارة عدنا إلى منزلها

و تبين لنا أن والدها كان خارج المنزل قالت أنها تريد الذهاب إلى ناد للتعري

أقسم لكم تفعل هذا عن قصد

تابع - ذهبت إلى (براون نيكلسون) بالقيام بحركات غريبة -

(مرحباً يا (نيثين

انتبهوا من فضلكم

إن قلبكم ينبض بمعدل 70 مرة في الدقيقة

من أجل أن تقيسوا نبض الشخص الذي إلى جواركم

تقومون بوضع السبابة الإصبع الوسطى على المعصم

أنت تؤلمني - جربوا الآن -

تبدون جميعكم جميلين و أنتم ممسكين بالأيدي

أريد أن أتحدث معك عن الليلة الماضية

لا أريد أن أعرف - إسمع أن تعرف طريقة (فرينز) منذ زمن -

من يبالي ؟

إن ما أريده حقاً - هذا ليس من أجلك -

ليس بعد الآن

كنت أعتقد أنني أحببتك و لكنني الآن من أنت حقاً

ماذا ؟ - أنت مثل الأخريات -

أنت عاهرة أخرى

بالمناسبة كيف تشعر ؟ هل تشعر بالإضطراب