One Piece (ワンピース)

هربار که به که بعد از بارون به آسمون نگاه مي کنم

ياد اون زماني ميوفتم که يه بچه ي نق نقو بودم

مثل کورها دنباله روي يه نفر شده بودم

بفکر اينکه " من مي خوام قوي تر بشم "

حالا ديگه کلمه " متشکرم " توي باد گم شده

من قوي تر شدم ؟

من هنوز جوابو نميدونم

بخاطر همينم دارم بسمت جلو ميرم

پس بزنيد بريم

بدون توقف

بدون تسليم شدن دربرابر جريان زمان

من هميشه تلاش مي کنم

چون نمي خوام يچيز ارزشمندمو از دست بدم

صداي درون من

هي جلوي منو مي گيره

بارون شديد سر راهمو مي گيره

ولي من جا نميزنم

اوه

پس بزن بريم

بدون توقف

بدون تسليم شدن دربرابر جريان زمان

من هي پشتباني مي گيرم

چون نمي خوام يچيز ارزشمندمو از دست بدم

به آينده اي که بهش ايمان دارم ...

در حال حاضر عصر بزرگ دزدان دريايي است

کشمکش بين دزدان دريايي بي شماري شروع شده

در حالي که همه به دنبال گنج بزرگ وان پيس هستند

که توسط پادشاه دزدان دريايي گلد راجر به جا گذاشته شده

پسري که بعد از خوردن ميوه ي گامو گامو نو به مرد پلاستيکي تبديل شد

مانکي دي لوفي يکي از ان ماجراجويان است

که به دريا رفته است تا پادشاه دزدان دريايي بشود

لوفي و دوستانش تا حالا ماجراهاي زيادي را تجربه کرده اند

و دولت جهاني هم ديگر نميتواند وجود انها را نا ديده بگيرد

!من واقعا هيجان زده ام

چه ماجراجويي منتظر ماست؟

امروز،خدمه به سمت نيو ورلد(دنياي جديد) رهسپار است

و راهش را از ميان گرند لاين ادامه ميدهد

لوفي که از گروه و خدمه اش جدا شده است

و به سمت نيوي اچ کيو(مقر سران نيروي دريايي) ميرود

به اين خاطر که بتواند برادرش که در بند است را ازاد کند

و حالا،تنها سه ساعت تا اعدام پرتگاس دي ايس مانده است

بايست

برو بالا

سه ساعت ديگه مونده...من متعجبم که يعني تا الان وايت برد خودش رو نشون داده؟

کي ميدونه...مطمئني که خودش رو نشون ميده؟

حتي اگر که وايت برد هم باشد،او ديگه الان خيلي پير شده،درسته؟

اينطور فکر ميکني؟

اون يک نشان باستاني از دوران بزرگ قديم دزدان درياييِ

اون ديگه حالا پير شده

...اون چند ساله که ديگه ساکت شده

شما ها ديگه چقدر سر خوشيد؟

اون کسي نيست که بشه دستِ کم گرفتش

نيوي اچ کيو تمامِ قواش رو عليهِ اون بسيج کرده

من مطمئنم که وايت برد خودش رو نشون ميده

پس،اگه بياد،چي ميشه؟

کي ميدونه؟من هم مطمئن نيستم

اون خيلي وقته که دزد دريايي اين ابها بوده

واقعا فکر ميکني که نيوي اچ کيو ممکنه شکست بخوره؟

هيچ دزد دريايي نميتونه در برابر نيروي مارين فورد برنده بشه

من که درباره ي اين مطمئن نيستم

...اگه درست يادم بياد،حدود بيست سالِ پيش بود

دزد دريايي گلد لاين شيکّي به مارينفورد حمله کرد و نصف اون رو کامل خراب کرد

اين دفعه ،ميتونه حتي بدتر هم بشه

صرفنظر از اينکه،کي ميبره خسارت هاي سنگيني به بار خواهد اومد

....بهترين چيز اينه که وايت برد پيداش نشه

بهترين اتفاقي که ميتونه بيفته اينه که يک اعدامِ موفق بدون هيچ اتفاقي انجام بشه

!هي!هي!من يکم مشروب ميخوام!پيرمرد

واقعا فکر ميکني که من توي همچين روزي توي مشروب فروشي کار ميکنم؟

همونطور که ميدوني ممکنه جنگ توي همه جا شايع بشه

برو خونت!اگه فردا هم دنيايي باشه،من مشروب فروشي رو اون موقع باز ميکنم

پس لطفا،فقط يکم مشروب بهمون بفروش

اينطوري که معلومه اين ماييم که اينجا قراره اعدام بشيم

ما براي تحمل اينها بايد مشروب بخوريم

به چشم يک پير مرد عادي بهش نگاه نکن،اون مثل هميشه اش قويه

ما چند وقت پيش ديديمش،اون فقط همينجور نشسته بود

ما اينطور هم ما تمومي اميد زندگيمون رو از دست داديم

يعني واقعا وايت برد هميچين دزد دريايي وحشت اوريه؟

...حتي بچه ها هم ميدونن

اونا حتي وقتي از روي طناب ميپرن درباره ي اون شعر ميخونن

دزد دريايي وايت،از شيطان هم ترسناکتره

...پادشاه عزيز

دنيا چه خواهد شد؟

...و بر روي جزيره ي نيوي اچ کيو،مارينفورد

جزيره اي است که خانواده هاي نيروي دريايي در انجا زندگي ميکنند

به همه ي شهروندان گفته شده است که شهر تخليه و به پناه گاه بروند

از مکان امني در جزاير شابودي

شهروندان مشتاقانه به وسيله مانيتورها در حالِ ديدن اعدام هستند

گزارشگران و فيلمبرداران از سراس جهان جمع شده اند

تا بتوانند اين صحنه ها را ببينند و به سراسر جهان هم اطلاع بدهند

نيوي اچ کيو تمامي قدرش را براي اين مسأله گذاشته

معلومه،البته وايت برد هم اين رو ميدونه

پس،يعني واقعا خودش رو نشون ميده؟

تمامِ کشتي هاي نيروي دريايي که براي ديده باني رفته بودند غرق شده اند

و هيچ کس هم اثري از وايت برد نديده

تنش در مارين فورد در حالِ بالا امدن است

کمتر از سه ساعت به اعدام ايس زمان مانده است

من که واقعا نميفهمم!يعني واقعا لازمه؟

اين خيلي بيشتر از اعدام يک دزد درياييه ساده است

تو اصلا ميدوني که اين اتفاق ميتونه چقدر دنيا رو تحت تأثير قرار بده؟

به همين خاطره که همه ي اين چيزا واجبه

تو هم جزوي از نيروي دريايي هستي،و به همين دليل،تو هم مسئوليت بزرگي بر دوشته

!فراموش نکن،گارپ

!عجله کن و اماده شو

تو!حرکت کن

نشون بده که نميترسي

هر اتفاقي هم که بيفته،فقط سه ساعت ديگه مونده

بعدش،همه ي اين چيزها تمام خواهد شد