After We Leave

After We Leave

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

After We Leave 2019 HDRip XviD AC3-EVO
After We Leave 2019 WEBRip x264-ION10
After We Leave 2019 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTG
After We Leave 2019 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTG
د لخوا تبصره Black.Hawk
HI | Official Subtitles | Runtime: 1:24:20

تګونه

hdrip
HDRip
XviD
AC3
HD
Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
1080
webrip
x264
BRip
په خپور شو: 2020-02-25
ډاونلوډونه: 19
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 179 کرښې.

Sub By Black Hawk

You sterile?

Sick maybe?

Come on, a guy like you, still around?

Something's wrong.

Nothing's wrong with me.

Hey, you heading to the city?

Not that far south, man.

How far? Hey, hey, hey!

Hey!

Open the front pocket.

Open it.

Reach in.

Congratulations. You can have it.

The bag stays here.

You're not taking the bag.

Why are we even debating this?

Of course the senate should re-authorize the OEE.

Look at the economy, 72 quarters in a row of recession.

Look at the climate.

You know, one third of the land of this country

is now scientifically categorized as desert.

Or crime, gun homicides are up almost what,

forty percent in the last ten years?

There's not enough jobs,

there's not enough land

and not enough clean water.

And all that will be worse

if that 15% of the population was still down here.

Even if we take Larry's view,

that would only be if it was unbiased.

You know, a random selection of people getting to leave.

If that 15% was a few of everyone, fine, but it's not.

It's the majority of the people with the most education,

the most skilled, the most money.

And to say that what's left down here is better off

is not just untrue, it is disgusting.

Why you heading to I., man?

What's that?

Why you heading to I., man?

I'm...

going home.

What?

Coming home.

- - Sorry, sir. What?

I'm just, uh, just...

Just on my way.

Is Vanessa here?

Vanessa?

What... what are you doing here?

Just looking for Vanessa.

I don't know where she is,

and I wouldn't fucking help you if I could.

Now serving F-0-0-1

at window number 18.

Now serving B-0-3-2

at window number two.

Now serving B-0-2-4

at window number 12.

Now serving G-0-1-9

at window number eight.

Now serving G-0-1-4...

We take that info from your original application.

I think maybe my wife submitted a change for us,

and I just wanted to make sure.

Information changes are window 21-A.

No, I don't need to change it.

I just wanted to know if we did change it.

- And what are you waiting on? - Papers and stuff.

You received your letter of notification?

- Yes. - Then you have a visa.

But can you look up if we changed our address

after the notification letter was mailed?

Whatever address the letter was forwarded to is the one we have.

There are no other mailings after that.

Your information is locked.

Just show up at departure.

Okay, we need an extension on our launch date.

On the counter to your left, the blue form.

You need a signature from your Congressman

or, if you live in a district under Federal supervision,

a consent decree manager.

Get new DNA and blood verification

from an approved vendor and turn it all into window number six

at least two weeks before your original launch date.

I don't have time for that.

My launch is on Friday.

This Friday, in four days?

Is there any way we can swap with another couple that needs...

That wants to leave early?

No, unless you and your wife show up

before cut-off on Friday, that's it.

You lose the visa.

Can you just look up my...

Where is your wife?

- She went for a walk. - Outside?

Cause she can't get back in without that letter.

No, she just went to the bathroom.

If she's pregnant, you're not gonna get past departure.

Just get rid of it and do it again up there.

That's the whole reason you have to be married

before going to the colonies anyway.

She's not pregnant. I just...

Look, there's gotta be some way to get a little more time.

Why were you asking me about your address?

What was your last name?

Can I see the letter of notification?

I'm sure I can look up

the information you wanted from that.

Forget it.

Next.

We wanna buy your visa.

Hi.

We were out there, um...

I saw that you're not with your wife.

Um, is she sick?

Or are you guys splitting up or something?

We've got cash, a car, whatever else you want.

We know a guy, a med student.

He does it on the side at a school.

It's totally safe.

The finger, DNA, all of it.

We're good people.

We're very good people.

It wouldn't be wasted on us.

Your departure's soon, right?

You could give it to us.

It would really, really help us.

The visa's not for sale.

- But... - Whatever you want.

We have stuff, you know. We have...

We've done everything right and we're never...

At least call your wife and just ask her.

Please, please don't waste it.

I'm sorry.

Maybe I could do something for you.

We could go somewhere.

Hey, hey, no. You can't be back here, man.

I'm looking for Eric.

- About what? - I'm a friend of his.

I'm a friend of everybody,

but I'm not walking...

- Eric! - Don't start fucking yelling.

- I just said get out of here. - I said I know him. Eric!

You're in trouble now.

It's good to see you.

He come alone?

I think so, I mean...

What did I just talk to you about?

He said he was your friend.

Go see if anybody else is there.

Fucking do your job.

- Hey, Rondo! - Yeah!

Check out back.

No, there's nobody.

Lock the gate.

Hey, Jack.

What's up?

- Came to ask... - Shut the fuck up.

What?

What do you wanna say to me?

Came to ask a favor.

- Hmm. - I'm looking for Vanessa.

Who's Vanessa?

His wife.

What happened to your wife?

What happened to your wife, Jack?

Can you help me find her?

What do you want with her?

Come on, Eric.

- Eric! - You think I owe you something?

You think I fucking owe you something?

Don't come back here.

Eric.

You're back.

Hey, Lexi.

You wanna grab a drink?

I'm looking for my wife.

Nobody has seen Vanessa.

After We Leave subtitles in other languages

More English subtitles for After We Leave

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left