Kung Fu

‫‏أنت من سلالة عشيرة (ليانغ دايي)‏ ‫‏أنت أول محاربة فتاة‏

‫‏العام الماضي تعلمت كيف أحمي عائلتي‏

‫‏- (نيكي)‏ ‫‏- سأتكفل بالأمر‏

‫‏ولأقضي على عدوي اللدود (جيلان)‏

‫‏أعرف أن المعركة لم تنتهي،‏ ‫‏لكن غير ذلك...‏

‫‏لا أعلم ماذا سيحدث لاحقاً‏

‫‏(نيكي شين) لا تملك خطة!‏

‫‏من قال أنني لا أملك خطة؟‏ ‫‏لدي خطة‏

‫‏لكن هناك شر جديد في المدينة‏

‫‏الغني والقوي (راسل تان)‏

‫‏وفقط أنا أستطيع إيقافه‏

‫‏هيا، هيا، لنذهب‏

‫‏اسفة يا رفاق، إنها نهاية مسدودة‏

‫‏انظروا، لا أريد إيذائكم‏

‫‏اتركوا المال الذي سرقتوه من المحل،‏ ‫‏ولن نتقاتل حينها‏

‫‏(دايمن وو)؟‏

‫‏هل عرف عمك (روي) بماذا أقحمت نفسك؟‏

‫‏أسفة، (روي) زبوننا‏ ‫‏في (هارموني دامبلينغز)‏

‫‏كان يحضرك معه عندما كنت صغيراً‏

‫‏هيا بنا‏

‫‏حسناً‏

‫‏سحقاً لهذا‏

‫‏لنذهب، لنذهب‏

‫‏يا لهم من أصدقاء‏

‫‏أقسم، لو عرفت بأنني سألتقي‏ ‫‏ب(نيكي شين) الليلة‏

‫‏إن الأمر فقط، أن لديك سمعة هذه الأيام‏

‫‏جيد سماع هذا، لكن هذه ليس المقصد‏

‫‏- أنا أسف‏ ‫‏- ‏

‫‏ستعيده بنفسك إلى السيدة (تشانغ)‏

‫‏وستعتذر منها مباشرة لإقتحام فندقها‏

‫‏سأعرف إن لم تفعل‏

‫‏أنهي علاقتك مع هؤلاء الأصدقاء‏

‫‏إذا قاموا بإزعاجك، فقط أخبرني‏

‫‏شكراً (نيكي)، سأخذه الآن، أنا أعدك‏

‫‏مرحباً يا أمي‏

‫‏مرحباً، السيدة(فونغ) تتصل كثيراً،‏ ‫‏لماذا لم تحصل على حسائها حتى الآن؟‏

‫‏أنا أسفة، لقد تأخرت بضع دقائق‏

‫‏حسناً، ما الذي حصل؟‏

‫‏ربما ضللت الطريق قليلاً‏

‫‏ضللت الطريق؟ ماذا يعني هذا؟ أتتقاتلين؟‏

‫‏بالكاد، ولقد نجح الأمر،‏ ‫‏كنت أساعد فقط عائلة ال(تشانغ)‏

‫‏حسناً، لكن يستحسن ألا يبرد هذا الحساء‏

‫‏لا تقلقي مازال ساخناً‏

‫‏- مرحباً (ألثيا)‏ ‫‏- أين أنت؟‏

‫‏أقسم، أنا في طريقي‏

‫‏- (نيكي)!‏ ‫‏- أحبك، وداعاً‏

‫‏كيف تشعر الآن بما أنك‏ ‫‏أصبحت بشكل رسمي الدكتور (شين)؟‏

‫‏أتمنى أنك لن تترك العيادة قريباً،‏ ‫‏أحب تواجدك‏

‫‏مازلت أعمل بدوام جزئي حالياً‏

‫‏لكن علي أن أدفع اقساط كلية الطب‏

‫‏لا تصدق روتين الطبيب الفقير‏

‫‏(راين) سيجني مال طبيب حقيقي‏

‫‏متى ستعرف أنك قبلت؟‏

‫‏يجب أن اعرف قريباً جداً‏

‫‏حتى ذلك الحين، عش حياتك‏

‫‏سيفعل، ثقوا بي‏

‫‏ماذا يعني هذا؟‏

‫‏أنا اقول فقط‏ ‫‏أنك كنت مشغولاً جداً مؤخراً‏

‫‏أنك كنت تقوم ببعض النشاطات خارج المنهج‏

‫‏يا للهول، هل تعايرنني؟‏

‫‏لحظة، ظننت أنك مع المهندسة‏

‫‏المهندسة كانت منذ وقت طويل‏

‫‏مع من أنت بالضبط؟‏

‫‏- أنا أسفة، أسفة‏ ‫‏- مرحباً‏

‫‏مبارك يا أخي‏

‫‏مشروب (شامبرز)؟‏

‫‏ليس لأنني لا أشرب‏ ‫‏يعني أنني لن أحضر مشروب‏

‫‏كيف كان التقديم اليوم؟‏ ‫‏هل كنت مذهلة كما كلنا توقعنا؟‏

‫‏إنها رائعة‏

‫‏أجل، كنت مذهلة‏

‫‏إنه رائع جداً العودة للعمل‏

‫‏تعرفون أن هذه أغنيتي‏

‫‏وتعلمون أنكم سترقصون عليها، الآن‏

‫‏تعالوا، هيا بنا‏

‫‏مرحباً‏

‫‏هل ستكون الليلة، ليلة في منزل (هنري)؟‏

‫‏ظننت البارحة أنها كانت‏ ‫‏ليلة منزل (هنري)‏

‫‏يمكنني أن أستقبلك كل ليلة‏

‫‏غداً ليلة رأس السنة،‏ ‫‏وأفسدت طلباتنا إلى المنزل‏

‫‏وعدت أمي أنني سأساعدها باكراً‏

‫‏اصبر‏

‫‏لقد وصل‏

‫‏- مرحباً‏ ‫‏- مرحباً يا رجل‏

‫‏هل وجدت أدلة عن (راسل تان)؟‏

‫‏لم نجد أي شيء‏

‫‏في الحقيقة، نعلم أن (تان)‏ ‫‏يحشد مكاتب العقارات كلها في الدينة‏

‫‏الكل يعمل ليده من ضمنهم مدير عملي‏

‫‏دائماً أجد دليل، تكون صفقة مستحيلة‏

‫‏لاشيء مشبوه؟‏

‫‏فقط اشتباه شخص ملياردير اعتيادي‏

‫‏إذا لا نملك شيء‏

‫‏نعرف ما علينا فعله،‏ ‫‏سنبقى نتابع الموضوع لكن بالخفاء‏

‫‏لكن...‏

‫‏حتى نجد شيئاً أخر‏

‫‏- لا‏ ‫‏- لا، ‏

‫‏الليلة سنرقص‏

‫‏"تمنيت لو أنك هنا"‏

‫‏أمي؟‏

‫‏أبي؟‏

‫‏من أنت؟‏

‫‏- انتظري (نيكي)‏ ‫‏- تراجع‏

‫‏لدينا مشتبه به محتمل أنثى‏

‫‏المعتدي دخل من النافذة الأمامية‏

‫‏وجد هنا‏

‫‏كان هناك عراك،‏ ‫‏وابنتكم طاردتها إلى الخارج؟‏

‫‏أجل أيها الضابط‏

‫‏يبدو أن ابنتكم حاولت بكل ما لديها‏

‫‏لا تمانعي ما سأقوله،‏ ‫‏لكن لا تتقاتلي مع المجرمين‏

‫‏لم يؤخذ شيء؟‏

‫‏لا، تفقدنا مرتين، لم يفقد شيء‏

‫‏الفضل ل(نيكي)‏

‫‏حسناً، كدنا ننتهي،‏ ‫‏سنتأكد من كل شيء ونذهب‏

‫‏هل أنت بخير؟‏

‫‏- أجل‏ ‫‏- كيف حال والديك؟‏

‫‏مفزعين، لكن يدعون الشجاعة‏

‫‏يا (هنري) كان هناك أحد في منزلنا،‏ ‫‏ماذا كان حصل لو لم أكن موجودة؟‏

‫‏ماذا تعتقدين أنه كان؟‏

‫‏هل من الممكن أن يكون رداً؟‏

‫‏في الأشهر الستة الماضية‏ ‫‏ساعدت الكثير من العالم من مجتمعك‏

‫‏وكونت العديد من الأعداء‏

‫‏غير ذلك، فقد خرج(توني كانغ)‏ ‫‏من السجن الشهر الماضي‏

‫‏لو كان (توني) يريد الانتقام مني،‏ ‫‏لكان قد وصل بالفعل‏

‫‏بالإضافة إلى ذلك،‏ ‫‏لم أشعر أنه شخص قاتلته سابقاً منذ عدنا‏

‫‏شعرت بأنه مختلف‏

‫‏منذ أن دخلت إلى المنزل شعرت بها‏

‫‏حضورها‏

‫‏شعرت بشيء مثل الصلة إتجاهها‏

‫‏لقد كانت صلبة ولينة، لكن...‏

‫‏كانت قوية‏

‫‏هل تذكر أننا كنا ننتظر لدليل أخر،‏ ‫‏لشيء كبير وسيء ليبدأ‏

‫‏أظن أنه بدأ بالفعل‏

‫‏مركز حجز النساء، (كونمينغ، الصين)‏

‫‏"أسرعي"‏

‫‏"الأميرة قررت أن تباركنا،‏ ‫‏بحضورها"‏

‫‏"أيتها الأميرة"‏

‫‏"كيف حال زنزانتك الخاصة؟"‏

‫‏"لابد من انها لطيفة"‏

‫‏"بالعادة فقط المجرمون الخطيرون‏ ‫‏يضعونهم في زنزانات فردية"‏

‫‏"لكن حتى الآن،‏ ‫‏لم ارى منك سوى أنك فتاة ضعيفة هادئة"‏

‫‏"لا تبدين كأخت قاتلة"‏

‫‏"رأيت هذا، على عنقك"‏

‫‏"إنه لاشيء"‏

‫‏"إنها مهربة"‏

‫‏"لسبب ما تظنين أنك فوق القانون‏ ‫‏في زنزانتك الخاصة مع قلادتك السرية"‏

‫‏"أيتها الأميرة، أنا القانون"‏

‫‏- مرحباً يا أبي‏ ‫‏- مرحباً‏

‫‏هل أنتم بخير؟‏ ‫‏بشأن اقتحام البارحة‏

‫‏أجل، (نيكي) وضعت كل التفاصيل‏ ‫‏عند الشرطة كل شيء بخير‏

‫‏حفلة أخرى! عذراً يا ابني‏

‫‏تعالوا تعالوا من هنا، أهلاً بكم‏

‫‏أمي، هل رأيتي...‏

‫‏(نيكي) خرجت منذ قليل‏

‫‏من هذا؟‏

‫‏إنه هنا من أجل مقابلة، طباخ جديد‏

‫‏لم يتسنى لي وقت لأكلمه، الطلبات كثيرة‏

‫‏لا!، لقد نسيت حقاً‏

‫‏لقد سامحتك، لكن عليك أن تأتي معي الآن‏

‫‏مهلاً، إلى أين تظنان نفسكما ذاهبان؟‏

‫‏أسفة يا امي،‏ ‫‏لقد وعدت(راين) أن أتدرب معه اليوم‏

‫‏تدريب؟‏ ‫‏منذ متى بدأت بالتمارين يا(راين)؟‏

‫‏ماذا؟ أنت لست حتى رياضي‏

‫‏- حسناً‏ ‫‏- نحن ذاهبان‏

‫‏لا تنسوا غداً رأس السنة هناك عشاء‏ ‫‏لم الشمل لإنه لم نجتمع منذ ثلاث سنوات‏

‫‏أنا أسفة جداً سأكون معك بعد دقيقة‏

‫‏الطاولة رقم ٧ أعادت طلبها‏ ‫‏لإنه حار جداً‏

‫‏لقد طلبوهم حارين‏

‫‏(سباستيان) أليس كذلك؟‏

‫‏ما هذه؟‏

‫‏(دايكون)، بالتحديد (لوباك) أخضر صيني‏

‫‏إنها الأشياء الجيدة‏ ‫‏التي تشتريها من متجر (هوانغ)‏

‫‏المتجر الوحيد الذي يحضر منتجات‏ ‫‏(شاو شان)طازجة من(بوليناس)‏

‫‏جيد جداً‏

‫‏لم يكن لدي أي شكاوي‏

‫‏حسناً، لقد تم توظيفك‏

‫‏استلم زمام الأمور‏

‫‏حسناً‏

‫‏حقاً؟‏

‫‏مهلاً (غوين)‏

‫‏هل هناك اي فرصة لتراجعي عرضي؟‏

‫‏- سأراجعه قريباً‏ ‫‏- جيد‏

‫‏لإن البرنامج الذي أعرضه‏ ‫‏لا يتطلب الكثير من الاستثمار‏

‫‏لكنه سيحل المشاكل الأساسية التقنية‏ ‫‏لسنوات عديدة‏

‫‏مشاكل أساسية؟‏

‫‏المشاكل التي لخصتها الباحة‏

‫‏لا، ‏

‫‏تذكير سريع‏

‫‏٢٠ بالمئة من من مستخدمينا‏ ‫‏يعانون من رسائل الخطأ‏

‫‏لقد أزلت المشكلة‏

‫‏وإن قمنا بلإرسال عن طريق التويتر،‏ ‫‏سيحسن هذا تجربة مستخدمينا‏

‫‏لماذا نزعج أنفسنا بإصلاحه؟‏

‫‏إذا كانت فقط ٢٠ بالمئة؟‏

‫‏(ألثيا) لقد وظفتك لإنك مذهلة وعبقرية‏

‫‏وأنت مبرمجة رائعة‏

‫‏- شكراً‏ ‫‏- لك يبدو أن هناك عدم توافق‏

‫‏ما هو شعارنا هنا في (لاونجر)؟‏

‫‏اعمل كثيراً، استرح كثيراً‏

‫‏هذه إشارة العام الماضي‏

‫‏هذا العام إنها‏ ‫‏اعمل كثيراً، استرح كثيراً‏

‫‏وأنا حقاً أقدر جهدك في العمل‏

‫‏أعرف يا (ألثيا) أنك تريدين‏ ‫‏وضع بصمتك في العمل‏