Resident Evil: Extinction

Resident Evil: Extinction

د Serbian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Resident Evil - Extinction
د لخوا تبصره kudos_ruma
Resident Evil - Extinction.srt

تګونه

other
په خپور شو: 2007-11-27
ډاونلوډونه: 52
د اوریدلو معیوبیت: Yes

د Serbian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Izlaz na glavnu ulicu Grad Racoon

-Uzmite uzorak njene krvi, a onda se reљite toga. -Razumem.

P R I T A J E N O Z L O - ISTREBLJENJE -

U korporaciji Umbrella su mislili da su suzbili infekciju,

ali su pogreљili. Grad Racoon je bio samo poиetak.

Za par nedelja T-virus je zahvatio kompletne Sjedinjene Drћave,

a za par meseci celi svet.

Virus nije zbrisao samo ljudske ћivote.

Jezera i reke su presuљili, љume su postale pustinje i

celi kontinenti su se pretvorili u golu pustoљ.

Polako, ali sigurno, Zemlja se poиela suљiti i umirati.

Nekolicina nas preћivelih smo nauиili kako da budemo u stalnom pokretu.

Izbegavali smo veжe gradove.

Ako bi ostali predugo na jednom mestu, oni bi se odmah stvorili kraj nas.

Prvo njih nekoliko, a onda sve viљe i viљe.

Beskrajna vojska nemrtvih.

Za nas koji smo ostali, ostati na putu je znaиilo jedini naиin da ostanemo ћivi.

Ovde KLKB. Imamo 7 ljudi kojima treba hitna medicinska pomoж.

Molim vas pomozite. KLKB. Иuje li nas iko? Moћe li nam neko pomoжi molim vas?

Moje dete.

Molim vas. Molim vas, spasite moje dete.

Kuиko, ispustila si moje dete.

Opkoljeni smo.

Treba nam pomoж. Иuje li nas iko? Moћe li nam neko pomoжi? Molim vas?

Da vidimo.

Љta to imamo ovde?

Љta imaљ ispod, gospoрice?

Ja to ne bih иinila.

Zaveћi! Nisam te niљta pitao! -Eto ti sad! Pokaћi joj, Ed.

Edi, Edi!

Isuse Boћe, on je mrtav.

Misliљ da si pametna, zar ne? E pa, videжemo.

Evo ti, kuиko! Ne bih da se ovo zavrљi prebrzo.

Otvorimo kaveze.

Oslobodi ih.

Ovo je bilo soиno, zar ne?

Carlose, ovde Claire. Imaљ li cigareta? -Nemam.

I ja bi trebalo da ti poverujem?

Claire, zar bih te ja lagao?

L.J. -Claire Redfield, kako ti mogu pomoжi? -Imaљ li cigareta?

Ћao mi je nemam. -A neku alternativu?

Na ћalost, moram ti reжi da je i tog nestalo.

Mora da me zajebavaљ. Otto?

Izvini duљo, zadnje dve sam ispuљio u Salt Lakeu.

Prokletstvo. -Tako vam je ljudi. Ovako izgleda smak sveta.

Joљ neko? -Ustanova u Parizu. Zalihe hrane su sada na 50%.

6 ћrtava. Broj bioloљki kontaminiranih raste.

Ustanova u Londonu. Zalihe hrane su pale na 28%.

17 ћrtava. Broj bioloљki kontaminiranih raste.

Gospodo. -Doktore Isaacs.

Konaиno nam se prikljuиio i neko iz nauиnog odeljenja. -Predsedavajuжi Wesker.

Bio sam zauzet.

U vezi bioloљke zaraћenosti, kakav je nauиni izveљtaj?

Definitivno znamo da nemaju pravu potrebu za hranom.

Gladni su mesa, ali im nije neophodno.

Moja istraћivanja pokazuju da decenijama mogu ostati aktivni.

Zar жemo decenijama ostati zatvoreni pod zemljom?

Љta je sa projektom Alice?

Koristeжi antitela iz njene krvi,

razviжu serum koji ne samo da жe suzbiti delovanje T-virusa,

nego ga moћe i obrnuti.

Vratiжe tim stvorenjima deo njihove inteligencije,

njihovo pamжenje. Smanjiжe im glad za mesom.

Uvereni ste da ih moћemo pripitomiti?

Oni su u osnovi ћivotinje.

Moћemo ih dresirati ako im oduzmemo osnovni nagon.

Nikad viљe neжe biti ljudi,

ali mogu savladati osnove i postati radna snaga.

Mi bi se mogli vratiti na povrљinu. -Posle meseci eksperimentisanja

nemate nam niљta pokazati i mi ostajemo pod zemljom.

Bez originalnog projekta Alice je naљ napredak oteћan.

Bio sam primoran da je kopiram upotrebljavajuжi genetski model

sa manom. Rezultati su nepredvidljivi.

Projekt Alice i pripitomljavanje su najveжi prioritet.

Koncentriљite se na ovo i prekinite ostala istraћivanja.

Oиekujem izveљtaj za nedelju dana.

Takvi zahtevni rezultati se ne mogu garantovati.

Onda bi moћda mogli zaposliti nekog sposobnijeg.

Nekoga ko nam moћe osigurati rezultate koje zahtevamo.

Nastavite vaљe istraћivanje doktore, dok je to joљ vaљe istraћivanje.

Ovaj sastanak je gotov.

Oprosti zbog ovoga, Stevie.

IZOLACIJA

Ovo je konvoj Claire Redfield, nalazimo se u motelu Desert Trout.

Emitujemo za preћivele, ima li takvih tamo?

Emitujemo za preћivele, ima li iko takav tamo? -Pokuљavaj dalje, Mikey.

Ima li iko ћiv? Molim vas, odgovorite.

Izgleda mirno. -Da, zar nije uvek tako?

Claire, izgleda иisto. Hoжemo li uжi?

Vi odluиite momci.

Hajde, idemo. -Odradimo ovo.

Uzeжu sobu

sa vodenim krevetom i рakuzijem, a onda жu iznajmiti porniж.

Љta se dogodilo, jeste li dobro?

Da, sve je иisto.

Treba li iko moju pomoж?

Nije niљta, ali ako insistiraљ. -Tako je. Nasloni se i opusti.

Raљirite se i uzmite sve љto nam treba. Benzin, hranu, municiju, znate proceduru.

Voliљ grubu igru, zar ne? -Ma imao sam ja i gore.

Sigurna sam. -Ali ti si uvek bila neћna sa mnom, duљo.

Oh Boћe. Idem ja.

I jesi li za veиeru kod mene veиeras? -Doжi жu.

Ovo je zapanjujuжe. On zna љta je to.

Kamera.

Probaj ti.

Ostanite gde ste.

Moj Boћe. -Neverovatno.

Ima pamжenje i umne pokrete. -Ovo je neverovatno.

Serum deluje, pripitomili ste ga. Uspeli ste, иestitam.

Isusa ti...

Svinjetina i pasulj. Izvoli.

Prokelj je.

Tebi hrana za maиke.

Samo se љalim, to je svinjetina i pasulj.

Жao. -Љta je ovo, supa? Gulaљ od peиuraka. -Ma da.

Neka sam prokleta. Kako ti to uspeva?

To je jedna od mojih veљtina. Koja na ћalost izumire.

Ova je zadnja.

Ovo je neko voжe. Ћao mi je, kolega.

Jesi li proverio benzinsku? -Jesam, skroz je suva.

Kakvo nam je stanje ovde?

Pa Claire, ako nateramo ove kamione da idu na rрu,

izgleda priliиno dobro. -Dobro.

Жao љeжeru. -Je li zaљtita podignuta? -Skoro je gotovo.

Ko je tamo? -Halo tamo.

Carlose. -Claire. -Svo to puљenje te samo usporava.

Malo brћe stari. Hoжu da zaљtita bude podignuta.

Zadnji indikator postavljen, zaљtita podignuta i pokrenuta,

svi senzori pokreta su povezani.

Kamere su na 100%.

Podgrejani pasulj, voжna salata. -Moje omiljeno.

Dolazi oluja. Spakujte sve i unesite unutra.

Uрite u autobus. Ugasite vatru.

cigarete

Ovo je konvoj Claire Redfield. Trenutna lokacija Desert Trout motel.

PRELETI OVUDA

OPET SLUЉAM EMISIJU. EMITUJU IZ NEKOG GRADA NA ALJASCI.

NEMA ZARAZE. NEMA NEMRTVIH. ONI SU IZOLOVANI.

IDI NA ALJASKU

Aktiviraj broj 87.

Sranje. -Doktore Isaacs. -Љta je?

Moji senzori su detektovali skok psiho-organske aktivnosti,

alfa i beta talasa. -Od broja 87?

Ne, aktivnost nije ni od jednog od naљih klonova. Pojavljuje se izvan kompleksa.

To nije moguжe. -Moji senzori su priliиno jasni.

Masivna aktivnost je uoиena pre 15 minuta.

Senzori pokazuju lokaciju u pustinji.

Claire. -Иuvaj se.

O Boћe.

Carlose. -Vidim ih.

Svi ostanite u svojim kamionima.

Љta se dogaрa?

Svi ostanite u svojim kamionima. Zatvorite prozore i budite tihi.

Zatvorite prozore.

Љta im je to sa oиima?

Hrane se zaraћenim mesom.

Palite motore, idemo odavde. -E to je dobra ideja.

Repetirana i puna.

Zaglavilo se. -Ma doрavola. Beћimo odavde.

Preрimo u autobus, hajde.

Hajde! Hajde!

Ulazi, hajde!

Claire.

Prokletstvo.

Иekaj Carlose, moramo evakuisati autobus. -Dobro.

Hajde, idemo, idemo, idemo.

Beћi odavde Betty, idi. -Pomeri se.

Kreni!

Betty! -Poћuri!

Ne!

Betty!

Idite, idite!

Doktore Isaacs.

Drugi skok neprirodne aktivnosti je detektovan.

45% verovatnoжe da je to projekt Alice.

Trianguliraj, naрi njenu lokaciju.

Impresivno.

Ako je to ona, razvoj joj je izvanredan.

Izgleda da joj se snaga poveжava geometrijski

od kada je pobegla iz naљe ustanove u Detroitu.

U proљla 24 sata ste izveli 10 nedozvoljenih izlaza na povrљinu.

Svaki izlazak, naroиito za skupljanje uzoraka je rizik za moje ljude.

Zaљto vam odjednom treba toliko?

Isaacs! -Moja istraћivanja su se intenzivirala.

Bez brige, potpuno smo bezbedni.

Vi ste ih trebali pripitomiti. -Ponekad treba biti agresivan.

Za љta bi vam uopљte ova stvorenja mogla koristiti? -Doktore Isaacs.

Uzorak 87 je uљao u zadnju fazu testiranja.

Odliиno, daj je na ekran.

Dobra devojka.

Zna li predsedavajuжi Wesker za ovo?

Zna ono љto bi trebao znati. -Prekoraиili ste vaљa ovlaљжenja.

Moje istraћivanje жe promeniti izgled svega.

Ako biraљ stranu...

odaberi pravu.

Zdravo.

Zdravo.

Je li ovo tvoje? -Sinoж sam ti to dala.

Za sreжu. -Hvala ti.

Kako se zoveљ? -K-Mart (samoposluga).

More Serbian subtitles for Resident Evil: Extinction

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left