Blade Runner 2049

Eftirlíkingar eru fólk sem búið er til úr lífrænu efni

hannað af Tyrell fyrirtækinu til nota í utan-heiminum.

Bættur styrkur gerði þær hentugar til þrælkunar.

Eftir röð ofbeldisfullra uppreisna

var framleiðsla þeirra bönnuð og Tyrell varð gjaldþrota.

Hrun vistkerfisins um miðjan 2020. áratuginn

leiddi til uppgangs iðnrekandans Nianders Wallace,

en færni hans í ræktun gerviefna afstýrði hungursneyð.

Wallace eignaðist leifar Tyrell fyrirtækisins

og hannaði nýja gerð eftirlíkinga sem voru hlýðnar.

Margar eldri gerðanna eins og Nexus 8s með opinn líftíma, komust af.

Þær eru eltar uppi og "afleystar".

Þeir sem elta þær kallast ennþá...

Blade Runner

Kalifornía 2049

Lögreglan í Los Angeles

Rannsakandi: KDG - 3.7 Staða: Virkur

Ég leyfði mér að koma inn.

Ég gætti þess að bera ekki óhreinindi.

Mér er sama um óhreinindin.

Mér er ekki sama...

um óvænta gesti.

Ertu í lögreglunni?

Ert þú Sapper Morton? Íbúi númer NK685147?

Ég stunda ræktun.

Ég sá það.

Hvað ræktarðu?

Þetta er prótínræktun.

Hönnun Wallaces.

Er lyktin af því?

Þetta rækta ég bara fyrir mig.

Hvítlaukur.

Smakkaðu þetta.

Nei, takk.

Ég kýs að vera á fastandi maga uns erfiða hluta dagsins er lokið.

Hve lengi hefurðu verið hér?

Síðan 2020.

En þú hefur ekki alltaf stundað ræktun, er það?

Taskan þín.

Þetta er læknistaska fyrir nýlendurnar.

Fyrir herinn.

Hvar varst þú? Í Calantha?

Það hefur verið hrottalegt.

Ætlarðu að handtaka mig?

Láta þá skoða inn í mig?

Herra Morton...

ef handtaka þín er valkostur

vildi ég það frekar en hinn kostinn.

Þú vissir örugglega að einhver kæmi.

Leitt að það var ég.

Það er jafngott.

Ef þér væri sama...

gætirðu litið upp og til vinstri.

Liggðu bara kyrr.

Hvernig tilfinning er að drepa sína eigin líka?

Ég afleysi ekki mína líka því við flýjum ekki.

Bara eldri gerðirnar.

Og þið nýju gerðirnar skrapið skítinn með ánægju

af því þið hafið aldrei séð kraftaverk.

Mynda bara allt.

Frú mín.

Símtal frá lögreglu afruglað.

Þú ert særður. Ég borga það ekki.

Ég lími það. -Og?

Einn sá síðasti af Nexus 88. Hann lítur út fyrir að geta afhöfðað þig.

Hann reyndi það.

Hann hvarf eftir Calantha ásamt fleirum úr sínu liði sem gott væri að klára.

Hann einn? -Hann einn.

Komdu heim fyrir prófið þitt.

Augnablik, frú mín.

30 metrar að hámarksdýpt.

SÖNNUNARGÖGN

Hvað er þetta?

Ég sendi lið til að grafa.

Komdu heim fyrir illviðrið.

Fulltrúi KD6 - 3.7.

Byrjum nú. Tilbúinn? -Já, herra.

Lestu upp grunnprófið þitt.

Og blóðsvart tóm fór að snúast.

Kerfi af sellum samtengt innan sella

samtengt sellum samtengdum innan eins stofns.

Farðu í rassgat, skinnsokkur.

Og skelfilega skýrt við myrkrið bar háan hvítan gosbrunn.

Sellur. -Sellur.

Hefurðu dvalið á stofnun? Sellur. -Sellur.

Er þér haldið í klefa? Sellur. -Sellur.

Þegar þú ert ekki að störfum ertu hafður í litlum kassa? Sellur.

Samtengt. -Samtengt

Hvernig er að halda í höndina á þeim sem þú elskar? Samtengt.

Var þér kennd tilfinningin frá fingri til fingurs? Samtengt.

Þráirðu að hafa hjarta þitt samtengt? Samtengt.

Dreymir þig um að vera samtengdur?

Hvernig er að halda barninu þínu í fanginu? Samtengt.

Finnst þér sem vanti hluta af þér? Samtengt.

Innan sella, samtengt. -Innan sella, samtengt.

Viltu ekki segja það þrisvar.

Innan sella, samtengt. Innan sella, samtengt. Innan sella, samtengt.

Þessu er lokið.

Staðfasti K.

Þú getur sótt bónusinn.

Takk fyrir.

Varúð, víkið.

Varúð, víkið.

Tengist utan-heimi hvenær og hvar sem er. Tilboð frá 20 mínútum.

Margir valmöguleikar.

Joi fer hvert sem þú vilt.

Tengist utan-heimi hvenær og hvar sem er.

Hvað segirðu, fallegi, tinhúðaði hermaður?

Ertu að koma heim núna, asni?

Hver í andskotanum bíður eftir þér?

Ég skal lúberja þig, fantur!

FARÐU Í RASSGAT SKINNI

K? Ég heyrði ekki í þér? Þú kemur snemma.

Viltu að ég komi seinna?

Farðu bara að þvo þér. -Já, frú mín.

Hvernig var fundurinn?

Eins og vanalega.

Hvernig hafðir þú það?

Ég er með innilokunarkennd.

99,9% afeitrað vatn.

Ég varð fyrir óhappi í vinnunni. Skyrtan er víst ónýt.

Ég get örugglega lagað hana. Ég skal skoða hana.

Ég þarf drykk.

Viltu drykk áður? -Helltu í glas fyrir mig.

Ég er að prófa nýja uppskrift. Mig vantar bara æfingu.

Ekki tuða.

Ég átti að marínera það lengur. Vonandi er það ekki þurrt.

Veistu að þetta lag kom út árið 1966 hjá Reprise útgáfunni?

Það var efst á vinsældalistunum.

Það er ekki langt í matinn. Ég er að leggja lokahönd á þetta.

Það er tilbúið. Vonandi finnst þér það gott.

Ég sagði þér að tuða ekki.

Og samt...

Voila! Bon appétit.

Ég saknaði þín, ljúfur minn.

Elskan, þetta er dásamlegt.

Settu fæturna upp.

Slakaðu á.

Erfiður dagur?

Erfiður dagur.

Viltu lesa fyrir mig?

Þá líður þér betur.

Þú þolir ekki þessa bók. -Ég vil ekki heldur lesa.

Dönsum.

Viltu dansa eða opna gjöfina þína?

Hvaða gjöf?

Þessa.

Hvert er tilefnið?

Við skulum segja...

að við eigum brúðkaupsafmæli.

Er það?

Nei, en við skulum segja það.

Til hamingju.

Streymir.

STREYMIR FUNDINN TENGJA

Takk.

Elskan, nú geturðu farið hvert sem er.

Hvert viltu fara fyrst?

Ég er svo glöð með þér.

Þú þarft ekki að segja það.

SJÁLFVIRKT KERFI JOI HUNSAÐ SKILABOÐ

Uppgröfturinn bar árangur. Við höfum nýja vísbendingu.

Komdu hingað.

Kolefnamæling: 14.6 GPH.

Kassinn er hermannakistill afhentur Sapper Morton

sem var endurnýttur af hugkvæmni sem líkkista: Kassi með beinum.

Ekkert nema bein og hár.

Jarðvegssýnin benda til að hún hafi verið grafin í 30 ár.

Beinin tekin í sundur, hreinsuð, vandvirknislega lögð til hvíldar.

"Hún"?

Dánarorsök, Coco?

Engin brot eða merki um áverka nema...

nema brákað mjaðmarbein.

Fæðingarvegurinn er þröngur. Barnið hefur setið fast.

Var hún barnshafandi?

Hann myrti hana þá ekki?

Hún lést af barnsförum.

Hvað er þetta?

Farðu til baka.

Nær.

Nær.

Hvað er þetta?

Skrámur á mjaðmarblaðinu.

Þær eru fínlegar eins og eftir skurðhníf.

Þetta líkist neyðarkeisaraskurði.

Skurðirnir eru beinir. Engin merki um átök.

Hann var herlæknir. Kannski reyndi hann björgun en mistókst.

Hann virtist ekki líklegur til að bjarga fólki.

Hann hafði fyrir því að grafa hana.

Viðkvæmur skinnsokkur.

Fyrirgefðu.

Hvar er barnið?

Leituðuð þið á öllu svæðinu?

Bara mold og maðkar. Engin önnur lík.

Kannski át hann það.

Það getur ekki verið.

Hún var eftirlíking.

Barnshafandi.

Heimurinn er byggður á múr.

Hann aðskilur tegundir.