Once Upon a Time in China II

Once Upon a Time in China II (黃飛鴻之二:男兒當自強)

د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Good subtitles --- Dont Forget to rate D L
د لخوا تبصره X-Man

تګونه

other
په خپور شو: 2008-02-01
ډاونلوډونه: 121
د اوریدلو معیوبیت: Yes

د Arabic سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

تمت الترجمة بواسطة *^*^*.MSha7aR.*^*^*

'' حرم السماء''

ملك الجنة

حاكم الجحيم

وحد طائفة اللوتس البيضاء

وانشر السلام في دولتنا

ايها اللوتس الابيض انظر لحالنا ولتخفف عنا المعاناة

ايها اللوتس الابيض انظر لحالنا ولتخفف عنا المعاناة

مرحبا بك ايها الزعيم الروحي " الخالد كونج "

انا الدب الأكبر على اليسار وانا الدب الاصغر على اليمين

يوم 1 سبتمبر عام 1985 هو يوم احتفالنا بتعييني

زعيم طائفة اللوتس البيضاء

قررت بناء مذبح في الحرم

لأظهار قوتنا ونشر رسالتنا

التي تحميها القوة الالهية

لذا لن نخاف شيئا

يا الهي انعم علينا بقوتك

مرحبا بك ايها الخالد كونج

يا الهي انعم علي بجسم قوي وصلب

لا اخاف السيوف ولا الرماح لأن جسمي لا يمكن ان يؤذى

ولا اخاف حتى من الاسلحة النارية

بجميع انواعها

قوات اللوتس البيضاء ستكون تحت قيادتي

وحراس السماء سكونو في عوني

النار ستكون اداتي

والقوة الالهية ستحمينا

طائفة اللوتس البيضاء

ستطرد كل الشياطين الاجانب

فبالحماية الالهية لن نخاف شيئا

استدعي الرجال

القوة الالهية ستكون معنا

قذائف مدفعياتنا مثل شلالات الرمال ورصاصنا مثل قطرات المطر

ايها اللوتس الابيض خفف عنا المعاناة

اجلب السلع الاجنبية الشريرة

ما هذا الحيوان ؟ هل هو مريض ؟

انه كلب اجنبي

يوجد عليه بقع..لابد انه شيطان احرقة

ايها اللوتس الابيض خفف عنا المعاناة

اقتل كل الاجانب وسيعم علينا السلام

ايها اللوتس الابيض خفف عنا المعاناة

اقتل كل الاجانب وسيعم علينا السلام

ايها اللوتس الابيض خفف عنا المعاناة

اقتل كل الاجانب وسيعم علينا السلام

كان يا ما كان في الصين 2

سيدي , انتبه

انه يتمايل مثل الميزان

عمتي ان القطار يهتز ويتمايل

كيف سنأكل ؟ ستعتاد على هذا

انظر , لا يوجد عند الاجانب مشكلة لقد اعتادو على ذلك

تعال واجلس هنا

نحتاج ليوم كامل اذا ذهبنا مشيا على الاقدام الى كانتون

تبدو الاشجار وكأنها تطير

اوبس

لا اشعر بخير

فون , ما بالك ؟ ماذا قلت ؟

لا شيئ , انا

اشغر بشيء غريب

انت تشعر بالدوران من القطارات لا تأكل شيئا والا ستتقيأ

لكنني اود ان اجرب الاكل الاجنبي

كلانا نريد , اليس كذلك يا سيدي ؟

اعذرني لم نطلب الاكل بعد

لسنا مضطرين لهذا الكل سيحصل على نفس الوجبة

انستي , الحساء شكرا لك

انها طازجة

كيف لنا ان نعرف انها طازجة ؟

يا الهي , كسوف الشمس

اهدأ

عمتي , ماذا يحصل ؟

نحن في النفق

نفق ؟

أنحن اقوياء بما فيه الكفاية لصناعة نفق ؟

انه حقا مذهل

غباء

فوون , لا توجد مشكلة اذا كنت تمثل هكذا امامنا

لكن يجب ان تكون على طبيعتك في كانتون حسنا

سيكون هناك الكثير من الاجانب في المؤتمر الطبي

لا تحرجنا

فهمت يا سيدي

ايهما يدي ؟

فاي هونج , تناول الحساء وهو ساخن

فوون , وانت كذلك

لكنني لا اعرف ايهما هي يدي يا سيدي

هكذا استطيع ان اكل

سيدي , هل انتهيت من الحساء ؟

سانتهي منه بعد الارز

فقط لحمة ؟ اين الارز ؟

انستي ؟ هل ما زلت تريدين الحساء ؟

لا , شكرا

شكرا لك

فاي هونج , استعمل السكين والشوكة لتقطيع اللحم

اعرف

لبقة دائما

لا تلعب بالطعام انه تبذير

اسف

انتبه على ما تفعل

انظر وتعلم

عمتي هل انت بخير ؟ دعيني انظفه لك

لا تهتم خذ لحمتك

لا تلعب بالطعام يا سيدي

انه خطأك

انسى , دعنى نأكل

لماذا انت هادئ جدا ؟

انا بخير لماذا انت هادئ جدا ؟

لا استطيع ان امنع نفسي اكثر اذهب الى

فوون انا اسف

قلت لك ان لا تأكل

تحمل , سنصل كانتون قريبا حقا ؟

نعم

الركوب في القطار بالنسبة لنا تحد كبير

ايها النادل اريدك ان تأخذ هذا معك

لا اريده ان يذهب هباءا

ها قد اتت افخاذ الدجاج

اعطني كأس شاي

ارجع لي نقودي انت من اراد الرهان

انظر الى المحتجين ما المكتوب على اللافتات ؟

" ادعمو طلاب المدارس والعلماء "

اعتراض على حكم المعاهدة

اين تايوان ؟

لماذا سلمناها لليابان بعد الحرب ؟

تايوان يجب ان تكون بالقرب من البحر

والا لما سميت بعد الخليج

حتى انني لا اعرف ما حجمها

لدينا اشياء اهم لنقلق بشأنها في كانتون

دعنا نشرب

من يهتم ؟

اعتراض على المفاوضات بين لي هونج تشانغ واليابان

اعتراض عن التخلي عن تايوان

كيف استطاعت ان تلبس هكذا بين عامة الناس ؟

اي واحدة ؟ التي بجانب العربة

يا الهي , انظر لها

انها صينية لكنها تلبس ملابس اجنبية

هل هذه ملابس اجنبية ؟ حقا غريبة

اختاه

اعتراض على التخلي عن تايوان

دعينا نذهب لنلعب لعبة البنغو الصينية كرت الكلب سيقع هذه المرة

لا اريد ان العب بالمرة

ادعمو الطلاب والعلماء

اعتراض على المعاهدة

اعتراض على المفاوضات بين لي هونج تشانج واليابان

اعتراض على تسليم تايوان

ادعمو الطلاب والعلماء

احصل على تذكرتك من هنا دع الطابور يسير

سيتم السحب القادم وقت العشاء

لعبة البنجو اليابانية

ساق الخنزير المحمرة

هنا لو سمحت , عشر سنتات لو سمحت شكرا لك

هذا العمل يقتلني

ثوبك جميل ايتها الطفلة هل استطيع ان اخذ لك صورة ؟

انت لست اجنبية حقيقية اضربوها حتى الموت

اضربوها حتى الموت

توقفو , ماذا تفعلون ؟

كيف تجرأ

اذهبو بعيدا , ايها الاطفال المشاغبون فوون

اذهبو لا تتشاجر مع الاطفال

انني انزف

اختي

انظر ماذا فعلت

سيدي

دعونا نذهب ونخبر العم كونج

اولاد مشاغبون

لقد خربو المكان

انتباه من فضلكم

يوجد احتفال للوتس الابيض في بيت التلغرافات

دعونا نذهب لنشاهد

انتظر انت لم تدفع بعد

ارجع

سيدي ونج , يجب ان انضم اليهم

عمتي

فوون

اسرع سيبدأ الاحتفال

اسرعو

يجب ان نحجز مكانا في بيت التلغرافات

" شركة العلاقات الشرقية للتلغرافات بين استراليا والصين "

" شركة العلاقات الشرقية للتلغرافات بين استراليا والصين "

هذا مبنى الضباط اخرجو من هنا

جنود خونة انهم يعملون عند الغرباء

ارجموهم حتى الموت

ابتعد عن الطريق

تحرك

اتحدو مع اللوتس البيضاء

واجلبو السلام لدولتنا

اقتلو كل الاجانب وسيعم السلام علينا

احرقو بيت التلغرافات

اعذرني

عمتي , دعينا نجد موقعا افضل

ساعدني في وضع حمالة الكاميرا ضعها هناك

انضمو ل اللوتس البيضاء

لقد بدأو الآن

لا استطيع ان ارى شيئا كيف سالتقط الصور ؟

اصعدي على كتفاي

حسنا

ايها اللوتس البيضاء خفف عنا المعاناة

القوة الالهية يتكون معنا

اقتلو كل الاجانب وسيعم السلام علينا

ايها اللوتس البيضاء....

فوون , هذا الوضع غير جيد

كم هو رائع

انضمو ل اللوتس البيضاء

اقتلو كل الاجانب وسيعم السلام علينا

ستحمينا القوة الالهية

More Arabic subtitles for Once Upon a Time in China II

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left