Barbie: Princess Adventure

Barbie: Princess Adventure

Pobierz napisy Dutch

Informacje o wydaniu

Netflix Rip
Komentarz od HeyItsChloe

Tagi

other
Opublikowano: 2023-02-12
Pobrania: 52
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Dutch

Pierwsze 200 wierszy.

Mooi hè, Morgenster?

Ik ben hier graag alleen. Dan voel ik me... mezelf.

En... cut. We doen hem nog een keer.

Super. -Geen haartje verkeerd.

Fotografeer haar beste kant. -Hier, voor het licht.

Ziet er prachtig uit. -Prachtig.

Het regent. -O, nee. Haar haar.

Snel, ze wordt nat. -Pak de paraplu's.

Waar zijn die? -Rennen.

Kom op. -Ze wordt nat.

Help haar. -Bedek haar. O, nee.

Aarde aan Barbie. Waar zit je met je gedachten?

Sorry, Daisy. Bedankt nog voor je hulp.

Nu alleen nog ons nummer. -We zijn er klaar voor.

Bedankt, pap.

Wat eerst? Parijs?

Peru?

Alleen de Roberts hebben een draagbaar greenscreen.

Dat wordt een coole vlogpost, zodra dat nummer af is.

Mag ik in je vlog?

Hé, Chelsea. Wat is dat? -Mijn verkleedkist.

Ik wilde met Skipper en Stacie spelen, maar...

En guard.

Verkleden was voor baby's, zeiden ze. -Wat onaardig.

Het gaat hier om leven en dood.

We testen mijn nieuwe laserzwaarden.

De puppy's. -Wat is ermee?

Hebbes.

Je speelt vals.

Niet cool.

Ik wil spelen. Ik zou...

...de laserpiraatprinses zijn. -Piraten hebben geen lasers, of kronen.

Skipper, serieus?

Wel waar, net zoals meisjes ook laserzwaarden kunnen maken.

Je kunt zijn wat je wil. -En als je dat niet weet?

Daarom moet je dingen uitproberen. -Inderdaad, Chels.

Je hebt m'n vlog-probleem opgelost.

Speel ons nummer.

wie zou je willen zien als je eerlijk naar jezelf bent

alles wat je wenst kan echt als jij dat wil

trek eens wat anders aan en ontdek je nieuwe kanten

dus kies maar uit en laat je gaan

zeg hallo -hallo

tegen iedere kant van jou je weet nooit

wat je daar vindt

probeer maar uit

je mag zijn wie je wil zijn er is zo veel mogelijk

kom op, probeer maar uit

neem de sprong, kijk wat je hebt zorg dat je jezelf niet beperkt

probeer maar uit

probeer maar uit

geef niet om wat een ander vindt

je kunt vaak meer dan je zelf denkt

geef niet om wat een ander vindt

laat maar zien dat jij alles kan

probeer maar uit

je mag zijn wie je wil zijn er is zo veel mogelijk

kom op, probeer maar uit

neem de sprong, kijk wat je hebt zorg dat je jezelf niet beperkt

probeer maar uit

neem de sprong, kijk wat je hebt probeer het maar

zorg dat je jezelf niet beperkt probeer het maar

Met dank aan mijn vader die het gefilmd heeft.

Daisy en ik hebben het samen geschreven, mijn zussen inspireerden de tekst.

Zo leuk. En de boodschap is mooi.

Vond je het leuk? Reageer hieronder. Dag.

Ik ben blij met het resultaat. -Kijk, je hebt al een nieuwe abonnee.

Geweldig. Ik maak de vlog om mensen te inspireren.

Was er maar een manier om meer mensen te bereiken.

Heb je een leuke dag gehad? -Alfonso.

Ja, Morgenster en ik zijn dol op regen. -Wel jammer van de fotoshoot.

Het regende. Dan word je nu eenmaal nat.

Normale mensen worden nat. De wereld verwacht meer van jou.

Was dat maar niet zo.

Ik zou mezelf eens willen laten zien zoals ik ben.

Wat betekent dat precies? -Dat weet ik niet.

Precies. Je bent jong. Je moet nog zo veel leren.

Niet die. Deze is beter.

Alfonso, ik ben bijna 18, en bijna koningin.

Je hebt me zo goed voorbereid. Wanneer mag ik zelf beslissen?

Als ik weet dat je er klaar voor bent. Tot die tijd bescherm ik je tegen jezelf.

Hallo. -Hé, Barbie.

Gefeliciteerd met je vlog. -Dank je.

Doe je iets na school? We kunnen... -Opzij.

Maak plaats voor de koning van Malibu. -Sorry.

Nou, pardon. -Ga zitten.

Ik heb echt groot nieuws, dus ik kom gelijk ter zake.

Golden Beach High mag deelnemen...

...aan de allereerste culturele Malibu-Floravia-uitwisseling.

Wat is een Floravia?

Ik moet nodig praten met de afdeling aardrijkskunde.

Hoe dan ook...

...Floravia, ook bekend als het land van de romantiek...

...is een invloedrijk landje aan de Middellandse Zee.

Floravia? Daar komt ze vandaan.

Prinses Amelia? -Je ziet haar overal op social media.

Een mode-icoon. Ze is te gek.

Bedankt.

Totaal uit het niets heeft Floravia aangeboden...

...om een paar leerlingen een gratis droomvakantie te bieden.

Vergezeld door mij. -Logeren we in het kasteel?

Gratis? -Helemaal?

Ik noem nu de geselecteerden op.

Ken Carson.

Trey Reardon.

Renee Chao.

Teresa Rivera.

Jawel.

Daisy Kostopoulos. -Mooi.

Nikki Watkins. -Ja.

Ned en Ted Johnson.

De laatste leerling die mee mag op dit fantastische avontuur is...

...Barbie Roberts. Gefeliciteerd. Jullie gaan naar Floravia.

Zo cool. -Floravia.

Met z'n allen. -Floravia, we komen eraan.

Onze hele vriendengroep. Wat een toeval.

Zo beledigend. Het is alsof iemand me niet in deze film wil hebben.

Hé zus, wanneer vertrek je? -Snel. Ik moet nog inpakken.

Ga weg. Ze belt terug.

Wie? -Rose Ross.

Hallo. -Rose Ross?

De grootste uitgever van online-content ter wereld.

Bedankt dat u terugbelt. Heeft u mijn inzending ontvangen?

Ik heb je 'Probeer maar uit'-video gezien. Geweldig. Heel herkenbaar.

Je bent precies de onontdekte niemendal die ik zoek.

Wauw, ik...

Ik... -Ik weet het. Je bent sprakeloos.

Niet best voor een vlogger.

Serieus? Komt mijn vlog op een kanaal van u?

Ik doe m'n huiswerk. Jongeren willen een geloofwaardig rolmodel.

Jouw oprechte verlangen om te helpen, komt over. Ik wil dat uitbuit...

Ik bedoel, laten zien.

Dit is super. Wanneer begin ik? -Rustig aan.

Ik draag niet zomaar m'n snoepwinkel over. Je moet eerst een test doen.

Test? -Of we een match zijn.

Of we creatief overeenkomen. -Dat is een goed idee.

Wacht. Kunnen we na mijn vakantie beginnen?

Ik wacht nooit op een vlogger. Morgen ben ik je al weer vergeten.

Hebben we een deal?

Ben je klaar om miljoenen mensen te inspireren?

Dat is mijn droom, maar...

Je laat de kans van je leven toch niet schieten?

Ja, we doen het en beginnen nu. We proberen het.

Welkom, oude en nieuwe abonnees.

We streamen live vanaf het vliegveld waarvandaan m'n vrienden en ik...

...aan 't avontuur van ons leven beginnen. -Ik ga je missen.

Oké. Binnenkort meer. Dag.

Ik jou ook. -Heb je echt alles?

Je paspoort, boardingpas, nekkussentje... O, liefje.

Ja, mam. Ik heb alles.

Vlucht 2626 naar Floravia gaat nu boarden.

Oké leerlingen, dat zijn wij.

Dag mam, dag pap. Ik hou van jullie.

Dag, Taffy. Braaf zijn. -We gaan je missen.

Eet geen zure distelbessen. -Dag.

Dag. -Tot ziens.

We zitten naast elkaar. -Cool.

Ik ga haar missen. -Zo jaloers.

Ze worden zo snel groot.

Taffy, kom terug.

Pak de puppy's.

DJ.

Kom terug. -Aan de kant.

Wat...

Hé.

Bijna.

DJ, serieus?

DJ.

Honey?

Honey?

Niet grappig, DJ.

Pardon, deze is van een moeilijke tijd in m'n leven.

Hebbes. -Eén, twee, drie...

Waar is Taffy?

Wij zitten hier. -Tien uur naast elkaar.

We brengen nooit zo veel tijd samen door. -Mag ik bij het raam?

Ik en afgesloten ruimtes...

Prima.

Bedankt.

Dag.

Wat spannend.

Ik wilde naast Barbie.

Ik moet haar nog iets vertellen. -O, nee.

Gaat het, Trey? -Dit is niets.

Als we in de lucht zitten, word ik pas echt misselijk.

Klaarmaken voor vertrek.

Rose. Het komt nu niet uit. We gaan opstijgen...

Ik zag je livestream. Beetje saai.

Je hebt nu een veel groter publiek.

Zet een tandje bij als je alle nieuwe abonnees die ik je geef wil houden.

Begrepen.

Trek een nieuw shirt aan. Of zorg voor een hele nieuwe look.

Je bent niet meer gewoon Barbie. Je moet de hele nieuwe Barbie zijn.

Je moet de hele nieuwe Barbie zijn.

ik vertrek vandaag

naar een plek die ik nog niet ken

kan ik daar iemand zijn

die ik normaal niet ben?

ik weet niet hoe 't daar is niet hoe het daar gaat

ik weet niet wat dit alles me brengt

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left